2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2013.03.19 (Tue)

男性のポケットの怪物を生唾モノで覗く外国人(part205スレ)

14 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 04:56:04.26 ID:Bi72SAcu
誰かいるかな?いないかな?
いないうちにちょっと話ぶったぎる感じで数年前にあった
日本びいきではないけど、私てきになごなごした話を投下しま。

当時のブログからちょこちょこ引用したので、
だいぶ長文になってしまった感じです。
会話も多いかも。苦手な方は飛ばしてくださいサーセン/(^o^;)\

15 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 04:57:23.95 ID:Bi72SAcu
集合場所の駅は忘れたけど、とりあえず、神奈川のとある駅。
時間があったので、待ち合わせの相手を待ちながら、帰りの電車のルートと
値段の確認をしていたら、背後に気配。
斜め後ろにいた確か白人3人組みに声をかけられた。

以下『』は全部英語。なんとなくのニュアンス的にこうかなぁ、
って感じのを盛り込んでおいたけど、
今も昔も私は英語なんてさっぱりぽん。むしろ、日本語すら(ry

外『すみません』
私「うひょ?!」

背後の気配には気づいてたけど、話しかけられるとは思ってなかったうえに
あきらかに外国語できょどって、途端にパニくる/(^o^)\

なのに、白人3人組、
容赦なく畳み掛けるように次から次へと話しかけてくるwww
とりあえず、パニくりながらもなんとか顔、というか、
口元を見ながら何を伝えたいのか頑張って聞き取る。
そしたら、それに気づいた一人がずっと早口だったのをゆっくりめにして、
やたらとある単語を繰り返すことに気づいた。

外『ごう~かぁらぁ~あqwせdrftgyふじこlpごう~かぁらぁ~』

最初は結構長文?で話しかけてきたけど、
しまいには『ごう』『かぁらぁ~』って単語だけになって
ようやく、その『かぁらぁ~』って場所に行きたいんだ、と気づいた。

16 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 04:59:05.04 ID:Bi72SAcu
で、つい、口にする。

私「かぁらぁ...(どこだ、それ)」

そしたらそれに気づいた外国人がいっせいに
『かぁらぁ、かぁらぁ、かぁらぁ~』と一生懸命繰り返す

外1『かぁらぁ~』
私「か、かぁらぁ?』
外1『イエス、かぁらぁ~』
外2『かぁらぁ』
外3『かぁらぁ』
私「かぁらぁ~...(考え込みながら)」

で、これの繰り返しでぶっちゃけかえるの合唱みたい感じになってたwww
しばらくして、そのうちの一人の『かぁらぁ』が『かぁくらぁ』になったwww

私「(か、かまくらか...!!!!!1)えーと、鎌倉、ですか?」

恐る恐る言うと、これまた3人一緒に『いえ~す!!』の大合唱w

とりあえず、電光掲示板?なんか、
ほら、あの切符売り場の上にある路線図と料金が書いてあるやつ、
あれみても、どこに鎌倉があるから一発じゃ分からなくて、
外国人3人を置いてけぼりにして、ダッシュで駅員さんに鎌倉の値段を聞ききにいく。
聞いてから、パッと後ろ向いたら、
三人が(´・ω・`)みたいな感じでこっち向いててちょっとキョどったwww

で、えーと、210円だと聞き出せたはいいんだけど、も...orz
私、ホントに英語が一切ダメでして...
210円を英語でなんていったらいいか分からなくて、
普通に「210円」って言ちゃったんだよ。
そしたら、みんな『??』みたいな顔して、
さらに身振り手振り210円ってやっても伝わらなくい/(^o^)\

17 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 05:03:17.31 ID:Bi72SAcu
そしたら、外人さんたちは路線表(?)を指すように言う。
でも、ふっつーに届くわけないわけでwww
もうジャンプしながら届かない鎌倉を指す私www
そしたら、それを見ていた外人さん1が、その斜め上にある大船?を指した。

私「その下、その下!」

もう、かなりテンパってるし、周りから注目されてるしで、一杯一杯の私は、叫ぶ。
とりあえず、ひたすらに白人さんに向かって完全に日本語で叫ぶwww
そしたら、後ろで見てた外人さん2が。

外1『だうん、だうん?』

私「そう!だうん!だうんっ!」

と、外人さん2と3と私で今度は『だうん、だうん』を合唱。
ここでもかえるの合唱のようになってたwww
そこで、見事に外人さん1は、鎌倉を指した。

私「そう!そこっ!!」 って言ったすぐ後に、
外人さん2、3は 「いえすっ!」 の掛け声w
に、ここ?っと振り返る外人さん1www
今思い出すとちょっとドヤ顔してた気がするwww

で、無事に鎌倉を教えることが出来た私は、
本気でやりとげた達成感でいっぱいいっぱいで思わず拍手。
そしたら、それをみた外人さん3人組も一緒に拍手。
それから、拍手しながら外人さん2が『せんきぅ~』と。
嬉しくなって「いえいえ~」と言いながら思わず頭をさげる、私。
と、それにハッとした外人さん1さんが、2と3の体を叩いて何やら合図を送る。
そして、一言。
外「アリガト~ゥ」

色んな意味でホッとなった瞬間でしたw

18 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/11(月) 05:14:26.00 ID:Bi72SAcu
サーセン、補足w
最後のありがとうは、お辞儀をしながらのありがとうでした\(^o^)/
たぶん、私がお辞儀をしながらいえいえって言ったからだと思われる。
私からすると図体のでかい3人組みがお互いに伝わらないけど私と同様に
身振り手振りでなんとか伝えようと一生懸命になってるところがなごなごして、
さらにでかい図体を私を囲むようにして見てきて、
ありがとうって言うときもひじでお互いの体をつつきながら
そのでかい図体を折り曲げて頭をさげてありがとうって
言ってくれたことになごなごしました^p^

残念だったことは、私が英語でその返しができなかったこと
嬉しくなって顔が笑っていたけど、いえいえって手を小刻みに振って、
走り去るしかできなかったことですね/(^o^;)\

************

29 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/12(火) 22:24:59.72 ID:XhzC0W9D
日本での試合はもう4度目でしたね?日本好きだと伺ってますが。

そうです。2008年のNHK杯で1回来て、
今シーズンは2度も日本に来ることができました。
日本人は本当に心から選手を歓迎して拍手してくれるので、素晴らしい国ですよ。
日本語のレッスンも取っていて、
まだエントリーレベルですが簡単な会話も出来るので、
日本に来るのは毎回楽しみです。
日本語の発音の雰囲気がすごく好きなんです。日本食も好きですよ。
テリヤキ、スキヤキ、タコヤキが好きです。

http://web.canon.jp/event/skating/interview/int_reynolds1.html

*************

39 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/14(木) 00:10:03.92 ID:15odjsSe
流れ読まずに投下。数年ほど前に電車で見たなごみです
あれはポ○モン新作が発売した次の日のこと。休日朝ラッシュ?の中、
多くの乗客がDSを取り出して夢中でゲームをしていた。
私は座席の端に座りその光景を眺めながらぼんやり。
ちなみにすぐ左隣の男性もポ○モンをしていたようだった。

しばらくして一組の外国人一家が乗車してくるのを発見。
二人の小学校低学年ほどの兄弟とその両親であろう男女で、
言葉から察するにスペイン辺りの人っぽい?
まあ地元は特に外国人が多く住む所なのであまり気に止めなかった。

しかし数分後、兄弟達に異変が。
なんだかやたら興奮している様子で騒ぎ出し(もちろん小声で)
手すりを離さないようにしながら腕いっぱい伸ばして私の左隣を覗き見始めた。
彼らの目当てはどうやら男性がプレイしているポ○モンらしく、
物凄くキラキラした目でそれを眺めてた。

ああ、ポ○モンだもんね。しかも新作だもんね見たいよね!

とちょっとほんわかし、その様子を眺める自分。
が、さらに数分後。
人の出入りに徐々に流され始めた兄弟達は不幸にも
ドアと座席で直角になっている場所にまで追いやられ、
男性のポ○モンを見るのが難しくなってしまった。
(実際とても残念そうな顔をしてた)

可哀想に…と思いつつ、
まあ何も出来ないので目的地に着くまで寝ようかとしたその時だった。
なんと兄弟達がいる場所から、私の存在を無視した形で
手すりから身を思いっきり乗り出してきたのだった!
当然私の目の前には兄弟の片割れの頭がwww
おいおい大胆だな!と笑いを堪えるのに必死だった。
とりあえず私はその片割れが見やすいように背筋を伸ばすことに。
隣の男性は気づいてるだろうにずっと兄弟達を無視してたけど…。

結局それは一家が下車するまで続き、
降りる直前兄弟達は父親に「あれが欲しい!」と
指差しおねだりしていたようだが、見事にスルーされていた…www
あれほどまでに彼らを虜にするポ○モンすげえ…と改めて感じた日だった(笑)

*************

42 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/14(木) 02:59:03.26 ID:GlAUoHB4
270 :名無しさん@13周年:2013/03/14(木) 01:24:40.50 ID:tgNKbZKg0
夕方、NHKが放送しなかったという、震災追悼式典の海外の献花式。
スレに掲載されたつべみたら、ジンバブエからの献花があって驚いた。
いつもありえない賭けの引き合いに出されるジンバブエも出席してくれてる。
フツとツチの内乱のルワンダも、そしてベナン共和国も。
あの特有の服装はゾマホンかなあと思ったり。
各国大使や施設代表などが深々とお辞儀をして、有難く感謝の思いで見た。

特に台湾代表には昨年の非礼にも拘らず、有難いことだった。
すごくうれしいことに、支那韓国がいなかったのでとても爽やかな思いがした。

293 :名無しさん@13周年:2013/03/14(木) 01:28:23.91 ID:oSLnqg9M0
>>270
全編あったから見てみた。ハイチも来てくれてたよ。
未だハイチはたいへんなのにありがたいことだと思ったよ。

869 名前: 可愛い奥様 Mail: sage 投稿日: 2013/03/13(水) 23:35:28.68 ID: hyNB4oSj0
こちらで追悼式の全編が見られますよ。
この番組についての意見も送れますのでぜひ。

*************

51 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/15(金) 00:22:40.56 ID:gKf3Y1hP
WBCの話題がたっぷりな中、こんな話題

オランダ代表が秋葉で焼肉食ってたらしい
日本の楽天イーグルス所属のジョーンズが音頭を取り、
ヤクルトスワローズ所属のバレンティンが引率
東京観光と食事を楽しんだそうな

「2次ラウンドが始まる直前にバレンティンから関係者に
 2本の電話がかかってきたそうだ。
 『秋葉原のアルファベットのつづりを教えてくれない?』というものと
 『あのおいしい焼き肉屋どこだっけ?
  みんなを連れて行ってあげたいんだよ』というもの。高級な焼き肉屋だよ」

肉、肉、野菜、肉、野菜、肉だったんだろうか

ソース

東京スポーツはこんなネタばっかし拾ってくるw

*************

64 :1/2:2013/03/16(土) 02:41:11.96 ID:xSVxElg2
最近の台湾に関するニュースを見て思い出したので…
日本びいきってわけではないけど、個人的に深く感銘を受けた話

昨年の夏に台湾は台北に行ってきた、
久しぶりの海外でワクテカしてた自分だが
台湾の人は良くも悪くも適当だった
深夜、ホテルのロビーに行くとホテルマンは居眠りしてたり
何故か近所の人っぽい人たちがロビーで酒を飲んでたり

一番ビックリしたのは、
九分(キュウフン)行きのバス亭を探していたところ、見つからず
角の向こうから高速バスが出て行くのが見えた。
「あー向こうだったか、仕方ない、
 もう出ちゃったから次のバスまで待つか…」と思ったら
バス停でもない自分らの目の前に近づき、停止するバス、
そして早く乗りなーという感じの運ちゃんw
有難く乗せて貰ったけど、乗客は特に嫌な顔もせず…
何と言うか、適当だけど温かいなー、なんてそんな感じを受けた。

65 :2/2:2013/03/16(土) 02:42:22.99 ID:xSVxElg2
さて、感銘を受けたのはその九分で出会った人。
行った人は分かると思うけど、
九分は千と千尋の神隠しのモデルとなった町で、
休日ともなるとかなりの日本人観光客で賑わい
当然、所狭しと立ち並んでいる土産物屋の店員さんは
簡単な日本語で話しかけてくる。

屋台で出ているソーセージが美味しそうだったので買って食べつつ
日本語の客引きを適当に受け流しつつ
あるお茶屋に入ると(どっかで茶葉を買うつもりだった)
そこの店員さんも日本語ペラペラ
「このお茶オイシイよ!」とか
「こっちのセットならちょっとまけちゃうよー」なんてそんなこと言ってた
試飲はさせて貰ったけど(美味しかった)、
まだ九分の道の半分で、先にお茶屋はたくさんあるだろうから、
とりあえず保留にさせてもらって先に進むことにした。
そしたらその店員のおばちゃんが
「ありがとねー、あ、その(ソーセージの)ゴミ片しておくから頂戴」と
そう、自分が食べてたソーセージの串や紙は、
近くに捨てるとこがなかったんで紙にくるんで手に持ってたんです。
海外で、しかも買わないで出て行こうとするお客に対して
こういった気遣いをしてくれるのは…

何気ない、たったそれだけのことだったけど、いたく感動してしまった。
(しかも「片す」なんて言葉使うとは)
勿論、帰り道にお茶を買って帰った。
その時も温かく出迎えてくれて嬉しかったな。
日本的…とまでは言わないけど、お店で気遣いがあるとすごく嬉しい。
今年の夏も台湾に行くつもりなんで、
そんな経験がまた出来ればいいなーなんて思ってる。

***********

今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(22)
Powered By 画RSS

Comment

献花、ありがたいですね
感動したよ
中韓がいたら他の国への迷惑にもなってしまっただろうから良かったね

ポケモンの件、報告主はすごい良い人だなと思ったw
自分だったらイライラしてしまうと思う
男性が無視したのは正解だと思った
おさかなくわえた名無 |  2013.05.01(水) 08:04 | URL |  【編集】

>夕方、NHKが放送しなかったという、震災追悼式典の海外の献花式。
>すごくうれしいことに、支那韓国がいなかったのでとても爽やかな思いがした。

昨年の追悼式では、天皇陛下のおことばの最中にずっと咳をしてる奴がいたのが一部話題になったね。
お陰様で今年は粛々と式が進行されたようで安心しました。
  |  2013.04.06(土) 03:36 | URL |  【編集】

>追悼式典に中国関係者が来ないのはあの国ならやるだろうなとは思ったけど、韓国関係者が来なかったのは韓国が来なかった

中国からの圧力という説もあるけど組閣が整ってなかったということもありそう。つまり、素人内閣のうえ閣僚もほぼ全員決まっておらず、新内閣のたびに職員も一新する韓国のお国柄ゆえ閣僚がいない以上新内閣の職員もちゃんと決まってない状況だった。(とりあえず旧内閣の職員で回してたが、一時的に立場保留の状態で職員が責任もって仕事する気になるわけがない)
情報伝達がうまく行かず、その式典が国際的にどれほどの重要度なのかを図り損ねた。
ちなみに確かまだ全員決まってない。

>最近韓国人の来日者数が増えてるらしいけど

対馬にもどんどん来てるし対馬狙ってるのももちろんあるけど、それは理由の一つ。
一番大きな要因は円安ウォン高。安く日本に来れる。
おさかなくわえた名無 |  2013.04.01(月) 18:37 | URL |  【編集】

追悼式典に中国関係者が来ないのはあの国ならやるだろうなとは思ったけど、韓国関係者が来なかったのは考えさせられるよね。よっぽど韓国人の間で反日感情が高まっているのでしょう。
最近韓国人の来日者数が増えてるらしいけど、対馬に来てるんですか?竹島だけでなく対馬も狙ってるの?
おさかなくわえた名無 |  2013.03.31(日) 21:04 | URL |  【編集】

中韓が式典に来なかったのは、「あぁ、やっぱりね」って思った。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.31(日) 20:53 | URL |  【編集】

初めての海外旅行に台湾は良いと思う
都市部ならある程度日本語通じるし、食い物に困ることもない
真夏の台湾はオーブンの中みたいな暑さだけど
おさかなくわえた名無 |  2013.03.23(土) 15:08 | URL |  【編集】

神戸の中華街に行ったとき
その店で食べた物だったのに、その店のゴミ箱に捨てたら怒られたことがあった
(その人はきっと他の店で買ったものを自分の店のゴミ箱に捨てたと思ったんだろうけどね)
台湾人の民度の高さにふとそのときの事を思い出したよ
おさかなくわえた名無 |  2013.03.22(金) 15:11 | URL |  【編集】

「捨てるとこがなかったんで手に持ってた」
日本でもそうだけど、こういうマナーのいい観光客には愛想良くなるだろうなぁ
ところかまわずポイ捨てする観光客が増えてきたからか、余計にそう思うようになった

何処の国の人とは言わないけど、日本に慣れてない人はよくポイ捨てするよな
慣れてくるとゴミ箱探して捨てるようになるけど
おさかなくわえた名無 |  2013.03.21(木) 13:53 | URL |  【編集】

台湾の日本統治時代の日本語を話す方は、九州弁が多いです。
当時の先生は、多くは九州から来ていたそうで。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.21(木) 08:27 | URL |  【編集】

政府インターネットテレビ、初めて知りました。ありがとうございます。
もうNHKに存在価値ないですねw
おさかなくわえた名無 |  2013.03.20(水) 20:47 | URL |  【編集】

最初の話、駅で困ってる外人さんとは
地名や英単語、身振りで結構通じるよね
自分も経験あるw

最後の話、実は韓国人もそういう
いい意味でのケンチャナヨ(気にすんな=アバウトさ)を
仲間とみなしてる相手には向けてくれることがある
まあ日本人へは中々見せてくれないけれども・・・
おさかなくわえた名無 |  2013.03.20(水) 05:18 | URL |  【編集】

台湾といえば、凍頂烏龍茶ですよね。
また行って、一年分仕込んで来たいなw
おさかなくわえた名無 |  2013.03.20(水) 03:02 | URL |  【編集】

一度ぐらいは台湾に行ってみたいね。

人生唯一の海外旅行は・・・韓国(姉妹高への交流等)。
あの頃はまだ軍事政権下で今よりもマシな国家だった。
-1111111111111が
-1111111ぐらいの差だけど。
ku |  2013.03.20(水) 02:38 | URL |  【編集】

台湾はいいところ
だが夏に行くのはやめとけ
恐ろしい湿気と気温でやられてしまう
おさかなくわえた名無 |  2013.03.20(水) 01:26 | URL |  【編集】

ケビン・レイノルズ選手のリンク先のインタビュー読んだけど最後の方泣けるな。苦労したんだな・・・。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.20(水) 01:22 | URL |  【編集】

子どもが無茶な態勢で乗り出してこようと
優しくスルーしてあげたり、
ゴミをポイ捨てできずに持って歩く
日本人に萌えたw
外人なら普通に捨てる人も多そう
おさかなくわえた名無 |  2013.03.19(火) 23:49 | URL |  【編集】

あ~~~台湾いきたい~~~
死ぬまでには絶対行くぞ~~
おさかなくわえた名無 |  2013.03.19(火) 23:21 | URL |  【編集】

ケビン君、テリヤキ・スキヤキ・タコヤキ好きって何気に韻を踏んでるなあw
おさかなくわえた名無 |  2013.03.19(火) 21:40 | URL |  【編集】

自分も駅で外人さんにいきなり話しかけられたとしたらキョドる自信があるw
何とかしてどうにかして伝わって良かったね
名主さん |  2013.03.19(火) 20:29 | URL |  【編集】

29はフィギュアスケートのケビン・レイノルズ選手
前にもスレで話題があった人だね
   |  2013.03.19(火) 20:11 | URL |  【編集】

にばんめ?

台湾いいよね(^_^)
おさかなくわえた名無 |  2013.03.19(火) 18:43 | URL |  【編集】

台湾は沖縄みたい
おさかなくわえた名無 |  2013.03.19(火) 18:14 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/735-926fca68

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。