2017年05月 / 04月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫06月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2013.03.12 (Tue)

賄賂にも脱獄にも使える日本の紙(part204スレ)

705 :おさかなくわえた名無しさん:2013/02/25(月) 21:45:25.74 ID:x9WRybyq
ヒンドゥ教圏の男性が、バレンタインデーに
「日本で仕事していてよかった!!」ってはしゃいでたw

***********

733 :おさかなくわえた名無しさん:2013/02/28(木) 15:15:32.15 ID:6bBtp2Kh
以前、公園にて鯉に餌をあげていたら、
後ろから白人男性二人組が覗き込んできた。
餌に群がる大漁の鯉が珍しいらしく、あげるたんびに
(*´д`*)「うおおぉおぉお!!」
って二人してなってた。
二人に半分餌を分けてあげたら、おそるおそる投げて、
鯉が群がってきたら、めちゃめちゃ興奮してた。
自分の餌がなくなっちゃったんで、立ち去ろうとしたら、
物凄い勢いで感謝された。
公園を一周して戻ってくると、売店で大漁に餌を買って、
鯉にあげ続けてる先程の二人が…
やっぱりあげるたんびに、
(*´д`*)「うぉおぉぉぉぉ!」
ってなってて可愛かったw

***********

741 :おさかなくわえた名無しさん:2013/02/28(木) 23:17:26.06 ID:KjF62gmd
ちょっとくすりとする話
2年前の11月ごろのこと、六本木ヒルズでのイベント帰りの話

ちょっと小腹がへったので、
六本木駅への道すがらにあったケバブ屋でケバブを食べに入ったら
店のおっちゃん@トルコ系のほかに、
外人サラリーマンが先客でケバブをぱくついてた

で、店のおっちゃんが英語で
外人リーマンさんに話しかけようとしたんだが、
外人さんは英語に疎いのか、
おっちゃんの英語がブロークンすぎたのかきょとんとしてたんだが
店のおっちゃんが「日本語ワカル?」と尋ねた瞬間、
リーマンさんニッコリ笑って「ニホンゴでおk」

そして、始まるちょっと怪しい日本語による外国人同士の会話
リーマンさんは少し離れたところに住んでいるらしく、
「ケバブ食いに来るのにこっちまで出てこないと………」
と嘆いていたのだが、
店のおっちゃんいわく、
実はリーマンさんちの近くにも、
ここの店と同じ系列のケバブ屋があるらしく
おっちゃんに「アリガト、コンドイテミルよ」といたく感激しながら
会計を済ませて店を出て行った

その後店内は漏れとおっちゃんだけになったのだが、
目を合わせた瞬間、互いに苦笑いを浮かべてた

漏れが、日本語でおkのところでちょっと噴いたのはナイショの話としてw

***********

758 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/02(土) 08:21:46.51 ID:KS+HeWBL
江東区スポーツセンターの建物が、
緊急時には飛べるという話が嘘だとブラジル人の友人にばれた。

(※管理人注・・・有明スポーツセンターのことか?)

************

759 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/02(土) 11:20:16.79 ID:z8tostzn
一昨年のタイ洪水でうちの会社も工場が被害を受けた。
工場が完全復旧するまで、現地従業人を少しづつ
日本の工場に呼んで短期実地研修をしていました。
研修生は女性が多いのですが、
昨年の夏の終わり頃からその女性たちが華やかになってきた。

理由を人づてに聞いたところ、
日本のヘアーサロンに行くことがブームになっているらしい。
帰国した人たちが口コミで広げたらしく、
「日本のヘアサロンに行くとそこは天国で、綺麗になれる。」
とうわさされていたらしい。
帰国時に日本の化粧品をたくさん買い込んでいく人もいて、
現地では、「日本に研修に行くと綺麗になれる」と
女性で研修を断る人はほとんどいなくなったらしい。

************

771 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/03(日) 01:26:55.35 ID:Iq8nAJ2P
ベナン共和国の駐日大使、人気者ゾマホンが
お国の大統領ヤイ・ボニ氏の来日で大忙し
今回で4度目の来日なんだとか

大統領は国会にも来られ、安倍総理と会談し天皇陛下と会談
(滞在先のホテルまで菊の御紋の御料車で送迎されてました)

最後のスケジュールが、
TBSの生放送番組「情報7daysニュースキャスター」で、
恩人北野武と出演……したのはいいんだけど、
通訳のゾマホン、もちっと落ち着けw

先のアルジェリア人質事件の犠牲者への哀悼に
小学校建設のお礼をおっしゃってました
ベナン日本語学校卒業者が、
日本の大学でお薬の研究をしてると番組が報じてました
「医者がいないんだ、だから、勉強しにやってきた」って

日本はアフリカを見捨てませんよ

(大統領は今夜のフライトでお帰りになりました)

795 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/05(火) 13:22:25.82 ID:wbtL0HuX
ゾマホンといえばベナン大使館HPの挨拶文にも頭が下がる。

『大使ご挨拶(抜粋)』

今まで約20年間、日本で生活してまいりましたが、
留学生として、社会人として、文化人として、芸能人として、
岡本英雄様、北野武様をはじめ、
日本人の皆々様には大変お世話になりました。
この場をお借りして、心より御礼を申し上げます。

私は世界中の方々から、
「ゾマホンは日本人が作った大使だ
 (You are Japanese made ambassador)」
とよく言われます。
約1億3千万人の日本人の皆様に恥をかかせないように
しなければならないと考えております。

***********

777 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/03(日) 16:28:11.07 ID:T0ZVafqd
仕事と家族の都合で戻って来れるかどうか分からないみたいですが
さっき空港でフランス人夫妻を見送った際に言われた事を要約すると
よく居るアニメだの漫画だので日本を好きになるフランス人は底が浅い、
日本の本質は紙へのこだわりだ
日本は週刊誌から紙オムツ、化粧用のコットン、
手紙用の和紙に至るまで紙の全てが美しく細かく素晴らしい
どうか戻って来れるかは分からないが
それまでそのこだわりを捨てないで欲しいと
全ての紙の人達に伝えて欲しい
だそうです

奥様はかつてが私が勧めた
「シル〇ットうるうるスポンジ仕立て」(化粧用コットン)と桜のレターセット
旦那様は千代紙と和紙レターセット
家族でお子様用に紙オムツをそれぞれ大量に、
それこそあちらの荷物検査に
絶対引っ掛かると心配になるくらい買ってました。
あとホッカイロも。

桜の季節の直前に突然の帰国で大変残念がっておりましたし
夫婦単位でお花見した近所の目黒川の桜が咲いたら
写真送りたいと思いつつ
色んな意味で今度の旅行は国内じゃなくて
フランスにしようか夫婦で相談しつつ書き込んでみました。

それでは失礼いたします。

778 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/03(日) 16:39:27.31 ID:T0ZVafqd
あと補足ですが
あまりにも大量に買っていて荷物検査が心配になったので
定期的にこちらから送りますよと言ったら
「それぞれの職員にそれぞれ1つずつ渡せば分かってくれる、
 むしろこの量はその賄賂用も兼ねてる」
と言われて心配ながらも賄賂用にクスッとしました
でも分かって貰えるといいんですけどね…。
帰国メールが待ち遠しい1日でした。

************

786 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/04(月) 11:18:25.84 ID:bM3Z6CB6
シンジ・カガワのハットトリックで古巣のドルトムントサポーターが
ドルトムント駅でカガワのチャントを唄ってたんだって

今でも「ブンデスに帰って来い」と言うてるらしい
どんだけ愛されてるんだ

現地で見てたサポーターの動画でその興奮をどうぞ

http://www.youtube.com/watch?v=wIOoQwvPwL0&feature=player_embedded

***********

787 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/04(月) 11:57:20.60 ID:v3nVfBv/
【獄中からの投稿も? 外国人に人気の富士山俳句 山梨】

投稿者はジニローム・ディネさんと名乗るフランス人だ。
原文は
「Noël en prison
 un poster du mont Fuji
 permet l’évasion」とある。
翻訳すると
「獄中のクリスマス
 1枚の富士山のポスターのおかげで 
 しばし脱獄」となる。

ディネさんの投句に、作者が本当に牢屋にいるのかどうか
「そんなことは知らない。 だが富士の姿がもたらす解放感をとらえて強烈。
 季語さえちゃんと入っている」
と、選者は句を高く評価し大賞に選んだ。

***********

796 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/05(火) 17:23:42.62 ID:L9BFdySc
中国の人は本当にがらっと人が変る
俺は郊外の販売員なんだが
奴らは始めのうちはカタコト未満の日本語でいろいろ尋ねてくるんだが
険しい目でブツブツ言ってなんかこっちが怒られてるみたいな雰囲気
数回はこんなんで
うちの店が気に入らないなら来なきゃいいのにって感じ
でもまた来る
無言でよってきてなんとか用を済ませては無言で帰っていく

それがある日ひさしぶりにまた来たと思ったら
すごい日本語もうまくなってて
急にニコニコ笑顔のほがらかさんになってるw
「こんにちはー!」って元気に入ってきて
ちょっと雑談なんかもしちゃって「じゃ、ありがとー!」って
本当はこんな感じの良い人だったんだ・・・ってなるw

************

801 :おさかなくわえた名無しさん:2013/03/05(火) 22:01:33.18 ID:vYWubepK
流れ、読めない、ブツ切り

もうじき公開のディズニー映画「シュガーラッシュ」
日本のゲームキャラクターたちが出演するんだが
ファミコン世代直撃で、予告のCMを見るだけでももうニヤニヤしてしまうw
カプコンキャラと任天堂キャラが一緒に出るし、8ビットキャラがかわいい
(メタルギアシリーズの「!」っておいwww)

世界中のファミコンで育った、お父ちゃんお母ちゃんとその子どもの心を狙い撃ちなのがいい!

シュガー・ラッシュ 予告編

http://www.youtube.com/watch?v=GIuzlAQtkzs

***********

今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(30)
Powered By 画RSS

Comment

獄中のクリスマス
富士山のポスターで 
しばし脱獄

と、「一枚」と「おかげで」という訳は不要かなぁ、って感じ。
元の詩を否定しているのではなくて、翻訳がもうちょっとどうにかならんのかと。翻訳って難しいね(´・ω・`)
いい詩なのは間違いないのですが。
名無しさん@ニュース2ch |  2013.05.14(火) 22:29 | URL |  【編集】

シュガー・ラッシュのゲームは宣伝用に作られたものがあるようですね。
ゲームセンターCXに出てきて有野課長がプレイしてましたよ。
あと、東京ビックサイトはビックサイトロンというロボットに変形します。
武器は巨大なノコギリらしい・・・・・・。
串田アキラの歌うテーマソングもあるぜ!
おさかなくわえた名無 |  2013.03.17(日) 22:52 | URL |  【編集】

シュガーラッシュのゲーム機らしきものが・・・

初カキコでドキドキですがヨロシク。

こちらでディズニーのシュガー・ラッシュが話題のようなので。
私自身、ゲームは早々に卒業し興味が無かったので詳しく確認せずほぼスルーしてしまったのですが、
都内らら○ーとの1F眼鏡屋さん前のエスカレーター下に何の装飾も無く非常に寂しいナニコレ?状態で
シュガーラッシュ関連と思しき青い外装のゲーム機が1台ポイッ!と置いてありましたよ。
もしかしたら懐かしのゲームの復刻版かも?
有料だと思いますが誰もプレイしていないので皆さん是非遊んでみては如何でしょうかー。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.15(金) 03:17 | URL |  【編集】

富士掲げ まみえぬ牢に 神来よし

……クリスマスがどっかいった(ノД`;)
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 22:46 | URL |  【編集】

紙といえば、江戸時代に外国船が日本にチラホラ来始めた時
庶民が紙と筆で船のスケッチをして、誰が上手いか見せ合いっこしてるのを
外国人が見て「庶民が紙持ってる!画家でもないのに絵を描いてる!」
と驚いたという話があったな
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 22:12 | URL |  【編集】

ゾマホン震災の追悼式典に献花に来てたよ。
民族衣装で正装してたからすぐゾマホンだって分かった。
NHKの中継では外国からの参列者を一度も映さなかったから見た人は少ないだろうけど。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 21:32 | URL |  【編集】

ヤイ・ボニ大統領がテレビに出てたときちょうど見てたよ
二人が帰った後、母と顔を見合せながら
「ゾマホンさんもっとゆっくり話してもいいんだよ…?」
って言ったけど、時間の都合もあったろうから。

日本人が亡くなった人質事件にも大統領はわざわざ
出演の最後のほうで時間貰った感じで話してて、この人たちはいい人なんだねと思った。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 19:22 | URL |  【編集】

獄のイブ 飾りし富士で 心脱獄
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 10:06 | URL |  【編集】

ふむ…、ではn番煎じの添削をば

聖夜の堀
便りの富士へ
しばし脱獄

ジャンピング土下座ー!!
ら |  2013.03.14(木) 05:48 | URL |  【編集】

都庁も変形するってウワサがあるよね
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 05:46 | URL |  【編集】

以前中華料理屋に勤めていたんだけど、中国人バイトさんが、お店の備品用に買っていたトイレットペーパーを分けて貰って凄く嬉しそうだった(やりくりが大変みたいなコト言ってたから店長が気をきかせたらしい)。
当時は異国の紙事情知らなかったから特に聞いたりしなかったんだけど,紙質も喜んでくれていたのかもね。



生のアイヤーを聞けなかったのが心残りです。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.14(木) 02:34 | URL |  【編集】

>どうか戻って来れるかは分からないが
それまでそのこだわりを捨てないで欲しいと
全ての紙の人達に伝えて欲しい
だそうです

すみません。お札のミツマタはもう駄目そうです
   |  2013.03.13(水) 23:20 | URL |  【編集】

江東区のスポーツセンターは飛ばないけど
東京ビッグサイトは緊急時には変形してロボットになるって教えてあげれば無問題。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.13(水) 19:34 | URL |  【編集】

紙は古くから諸外国から驚嘆されていたからなぁ。

まぁ、一時再生紙問題でアレだったけど。

そう言えば県内には大手があるな。
ku |  2013.03.13(水) 13:01 | URL |  【編集】

数年前までは留学生がお土産にトイレットペーパーもって帰ることもあったけど、最近はウォシュレットのせいかすっかり居なくなったなー。
それでも滞在中はトイレットペーパーの質感に感動してるみたいだけど。

中国の人はほんとあんな感じで人が変わるよなぁ。
洗脳教育を受けたんじゃなく、世論誘導でだまされてるだけだからか、実際生活してみると日本に対する偏見が抜けやすいみたいだね。
  |  2013.03.13(水) 12:48 | URL |  【編集】

シュガーラッシュのファッションデザインは原宿の女の子をモデルにしたそうです。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.13(水) 09:22 | URL |  【編集】

質そのものの高さもすごいのかもしれないけど
ロットごとの質のばらつきがなさすぎるのがほんとスゴイと思うわ
紙に限ったことではないが
おさかなくわえた名無 |  2013.03.13(水) 06:31 | URL |  【編集】

ザンギエフが悪役かどうかで「シュガー・ラッシュ」のスタッフ一同で揉めに揉めまくったそうですwwwww
結局「主人公を覚せるのは彼しかいない」という結論になったとか。
ザンギ愛されてんなぁwwwwww
名無しさん |  2013.03.13(水) 05:11 | URL |  【編集】

元を尊重して、無い頭振り絞ってやってみる

獄の聖夜
飾りし富士に
こころ脱獄

ちと字あまり
おさかなくわえた名無 |  2013.03.13(水) 04:53 | URL |  【編集】

牛久大仏こわいよー
でかい人形ってなんであんなに恐怖心を煽るのだろうか
おさかなくわえた名無 |  2013.03.13(水) 03:21 | URL |  【編集】

>758
牛久大仏は、有事の際には牛久の衆生10万人を乗せて空へ旅立つんだって伝えてくれw
茨城の名無しさん |  2013.03.12(火) 23:49 | URL |  【編集】

すぱろこさん更新ありがとうございます。

前回と紙つながりを感じます。
日本人の繊細さ、良い意味での「もっと、もっと」って我がままさ、開発者の思いやりが、良い製品づくりになっていると思います。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 22:56 | URL |  【編集】

富士の絵に 破獄の心地 聖誕祭
…なんか違うな。というか、外国人のハイクって俳句としては内容が詰め込み過ぎで、要素を1つくらい抜く(この例だとクリスマスってこととか)か、いっそ短歌にでもしたほうがいい場合が多いんだよなぁ…
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 22:45 | URL |  【編集】

紙は和紙に限らず、日本の品質は世界ダントツらしいね。
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 22:17 | URL |  【編集】

いや、まぁ、うん。
スポーツセンター、自分でもその手の嘘はつくかも知れない外見ではあるw

日本人の自分でも今頑張れば富士が見える場所に住んでて
見えたらやっぱりちょっと高揚しちゃうしねぇ、
富士山は単に日本で一番高くて単独峰ってだけじゃない
何かがやっぱりあるんだと思う。

初めて見た富士のために香を焚いたってモンゴルの方だったかの
おじさんのエピソードもあるしねぇ。
おさかなくわえた名主さん |  2013.03.12(火) 21:44 | URL |  【編集】

ザンギは悪役じゃない!
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 21:35 | URL |  【編集】

シルコッ〇うるうるスポンジキターーーーー(゜∀゜)ーーーーー!!!!
奥様分かってらっしゃる!
あのコットンはメーカーのが搾取用に思えるくらい本当に化粧水半分でパック出来る素ん晴らしいシロモノです。

富士山見て脱獄の俳句の俳句もいいなあ。
読んだこっちまで爽やかな気分になる。
管理人さん今回もお疲れ様です!
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 20:21 | URL |  【編集】

長い話もいいけど、短編いろいろ嬉しいな[e:51]

賄賂と脱獄の紙…なるほど~!
しかしケバブが食べたくなってしまいますよ(^。^;)どうしてくれる(笑)田舎なんで近場で食べられるところ知らないよ…
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 19:00 | URL |  【編集】

ポスターで脱獄~のくだりを読むと「ショーシャンクの空に」を思い出すなー。
あとスポーツセンターが飛ぶ嘘信じてたブラジル人可愛いw
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 18:53 | URL |  【編集】

富士山での外国人の遭遇率の高さに固まった
おさかなくわえた名無 |  2013.03.12(火) 18:11 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/734-acdb21d1

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。