2017年06月 / 05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2012.04.22 (Sun)

テンプラ×テンプル=テンプレ展開(part191スレ)

サムライを"好きにならずにいられない"(part190スレ)のつづきです。日本在住ブラジル人の書き込みです)

12 :おさかなくわえた伯剌西爾人 ◆7o7fBDVB1w :2012/03/15(木) 13:03:41.48 ID:gviW7Tpv
先日、お世話になってる不動産に
審査等プロセスの進行を尋ねる為伺いました

そこには案内役だった若手の大学生社員さんがいて、
いつもに増して元気にお出迎えをしてくれました。
これだけでも嬉しかったのですが、
中にいた他のアイルランド人のお客さんと(沢山の言語が達者で)
スペイン語で話をしていたら(私はポ語)
その社員さんも頑張って簡単な単語で話に参戦!
Graciasとか、ちょっとした質問と回答だけでしたが、
記憶を振り絞って頑張っている姿は、
私だけでなく、
確実にアイルランドの方から見ても結構和めたと思います。
私の弟もこれだけ頑張り屋だったら可愛かったんですけどね!(笑)

ちなみに彼をどう呼べば良いのか…(笑)
お世話になっているので「さん」でしょうかね。
でも年下ですから「君」?なれなれしいでしょうか?
頼んでも呼び捨てしてくれないですし(「お客さんだから」と)。
ま、良いですけど。

212 :おさかなくわえた伯剌西爾人 ◆7o7fBDVB1w :2012/03/18(日) 18:32:34.82 ID:8mvSHTpS
>>139(えくぼ)さん
有難うございます!
テンション上がる卒業式でした
(去年は震災のせいで式が行われなかった模様)
友人との話は勿論、先生方や、
色々と日本語教師養成部の日本人の方ともお話が出来、
(少々悲しいですが)楽しんできました!
朝までカラオケで騒いでしまいましたので今日はろくに声が出ませんでした
(風邪をひいたかのようにノドが痛い、笑)。
でも楽しくて仕方がありませんでした。
卒業式の後は、居酒屋で飲み会(二次会)、DAMで三次会、Joysoundで四次会!

ちなみに初めてDAMで歌いました。
私はあまり気に入りませんでしたが友人の推薦でしたので仕方なく…
韓国の話はここではタブーっぽいので、書き辛いのですが、
新大久保(台湾の友人によるとまさにここが韓国だとか)のカラオケでまず歌いました。
外国人のほとんどがアジア人、韓国人も多かったとはいえ、
メニューの半分が韓国語でしたし、スタッフも韓国人。なんだか納得しました。

213 :おさかなくわえた伯剌西爾人 ◆7o7fBDVB1w :2012/03/18(日) 18:33:19.18 ID:8mvSHTpS
私は流行にウトイので皆で歌えそうな歌とか知らないのですが、
「Gee」とかは盛り上がってましたね。
日本語字幕あったのに、日本語学校卒業なのに
韓国語で歌ってどうするんだって言うつもりでしたけど、
あまりに楽しそうだったのでそのまま皆で歌いました
(笑、自分は字幕どおり日本語版を)。

個人的にはAKBは好きではないのですが、さすがヒットブランド、
ヘビーローテーションで立ち上がった学生の数は半端ではありませんでした。
この時は先生もご一緒してくださっていたので
(無論、踊りを披露してくれました)一緒に楽しみました!

でもDAMの古いインターフェイスだったせいか探していた曲も見つからず、
終いにはJoysoundで夜を明ける事にしました。
私以外皆アジア人(台湾、香港、中国 韓国)でしたが、
さすが日本語学校(元)生徒、日本語で会話していました!
(私に配慮してくれていたのかな?少し申し訳ないような、嬉しいような、笑)

にしてもアニソンは人気ですね。
特にロボットものは(まとめて)中国の方々は本当に詳しい。
マクロスやガンダム、コードギアス等、
私はどれもちょっとみたことある程度で申し訳ないくらいでした(笑)。
さび部分は知っていたので一緒に歌いましたが。
で、嫌味じゃないですが、韓国人友人Jさんと台湾のOさん、
歌上手すぎで困ります!彼らの後に歌うのは大変でした!ハードル上がりすぎ!

朝になったらとうとう解散。当分会わないでしょうが、会えない訳ではないので
大人しく、お別れをして、一人ひとり自分の帰り道へ進んでいきました。
また会えます(会います)。でも、留学生活はこれからが本番。
4月には日本人ばかり(当然)いるところへ入学です。
また馴染んでしまうんでしょうね、自分(笑)

************

79 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/16(金) 19:05:57.33 ID:qmHqrymm
何年か前の話。
同僚と歩いてると、突如3人の外国人に話しかけられた。

金髪の小柄な女性と、
背は低いが体格のいい北欧系っぽい男性1名、
ひょろっと背の高い男性の合計3名。

女性のほうが一生懸命、「○○マット、マット」としゃべっていて、
こちらは「???」
すると同僚が「アニメイトって言ってるみたいですよ」と。

なるほど。
「アニメイト?」と聞くと我が意を得たり!という感じでにっこり。
教えてあげたいのだが、
残念ながらアニメイトの場所はだいたいでしか
聞いたことがなかったので、最寄りの交番を教えることに。

俺「まっすぐ行くとポリスステーションがありますよ」と、拙い英語で。
すると三人がなぜか超笑顔になって「KOBAN!?」

三人ともにこにこしながらお礼を言って歩いて行った。
みた感じ兄妹+友達1名?
なんだかいろいろなごんだ。

***********

139 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/17(土) 09:21:01.37 ID:qpLnZTRr
流れ豚切り&なごになるかわからないけど投下。

去年の冬、とあるツテでメリケンさん主催の
クリスマスパーティにお呼ばれした。

行ってみると、入り口付近でメッチャ陽気なサンタさんがお出迎え。
自分と友達はそんなキャッキャウフフしてるサンタさんに
一緒に写真をとって貰えるようお願い。
勿論快くOKしてくれるサンタさん。

折角だから贅沢にサンタさんと2ショットだぜ!とwktkする自分。
そしていよいよ自分の番になったとき、何を思ったかサンタさんは
写真を撮るうんぬんより、私の顔を見て笑顔になるやいなや

私の両ほほのえくぼを(生まれつき笑うと出る)
これでもかという位エクストリームグリグリ。

しかも一度じゃ無い。
えくぼえぐれるかと思いました。

サンタさん…というよりメリケンさんは、えくぼ好きなんだろうか?

あ、パーティーのご飯は美味しかったです。
真っ青なケーキもあったので肝試しで食べてみたけど、
予想以上に甘かった。
でも美味しかったと思う。そう信じることにした。

日本びいきっつーよりえくぼびいきになってしまって面目ない。
ではRom専に戻ります。

***********

160 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/17(土) 20:22:11.19 ID:9CeMAmwL
先日、成田空港行きの高速バスに乗っていた、
ベッカムみたいな奴と
オリバーカーン見たいな奴の会話

ベッカム「もうすぐセキュリティーエリアだぞ」
カーン 「オッケー(キリッ)」緊張気味
成田のセキュリティーチェックは車内に係員が乗り込んできて
全員の身分証を確認するが、
乗ってきたのはどっから見ても女子高生くらいにしか見えない
茶髪のお嬢ちゃん
可愛い声で
「成田空港安全確保の為のセキュリティーチェックを行いまーす」

カーン (゚∀゚)/゜ ってな感じでパスポート見せてた
ベッカムはともかくお前は予想外
お嬢ちゃんも笑顔で「ありがとうございまーす!」と笑顔だったけど

通過後にやたら二人して盛り上がってたなあ、
また日本来ようぜって感じだった
ちなみに女性の方が偽造したものを見破りやすいそうです
最近女性の係員も多いですよ

************

162 :T:2012/03/17(土) 20:22:38.96 ID:26PYoqjw
酔って気分いいので、流れぶった切って書き込みます。

友達のタイ人夫婦は大の親日家で、
毎年のように来日するのです。
彼らが来日すれば、
団地の一角にある狭い我が家で共同生活です。
彼らが言うには、
「全てがコンパクトで、しかも便利。清潔。そしてカワイイ」そうですけど。

彼らの最大の来日目的は、うちの母ちゃんが作る家庭料理です。
とんかつ・豚生姜焼き・鶏唐揚・天ぷらうどん・ラーメン・茶碗蒸し・
お好み焼き・鯖の味噌煮 etc...
「フジやヤヨイ(タイの日本食レストラン)なんて相手じゃないわ!」
「オガーサン、オイシデス。アリガトー」
「Tさん(私)、お母さんとタイでレストランやりなよ!
 絶対お客さん来るよ。大儲けできるよ」
食事の度に日英泰語で大騒ぎ。

あるとき、彼らから「家を買ったよ。お母さんと遊びに来て」と電話。
さっそく休暇を取って母ちゃんとタイへ飛びました。
空港で彼らと合流し、首都バンコクの下町にある新居へGO。
3階建ての中々立派なお家です。
狭い我が家とは大違いやなーと感心していたら、3階へ行こう、と。
そこには12畳と6畳ぐらいあるベッドルーム、そしてバス・トイレ。
え?何?

167 :T:2012/03/17(土) 20:25:00.27 ID:26PYoqjw
友人嫁
「私は既に両親を亡くしているのは知ってるよね。
 兄弟はいないし、とても寂しかったわ。
 でもTさん、そしてお母さんと知り合って変わったの。
 私はTさんのことを自分の弟、
 そしてお母さんのことを自分の母親と思っているの。
 タイでは大人になっても
 両親や兄弟と一緒に住むのはよくあることなの。
 ここはTさんとお母さんの部屋。いつでも好きなだけいていいの。
 Tさんが結婚したらお嫁さんも一緒にここに住んでいいの」
 感極まって泣いている。

友人夫
「というわけでさ、ここで一緒に住もうよ。毎日テンプラウドン作ってよ」

        ∧∧
       ヽ(・ω・)/   ズコー
      \(.\ ノ
    、ハ,,、  ̄
     ̄

天ぷらウドンかよ!とつっこんで皆で大笑い。

172 :T:2012/03/17(土) 20:52:04.87 ID:26PYoqjw
私は日本での仕事があるし、母ちゃんも母ちゃんなりに忙しいし、
タイへは移住できないけれど、
年に1回は母ちゃんと二人で、それ以外も旅行のときは
あえてバンコクで乗り継ぐようにして彼らを訪ねます。

私や母ちゃんが彼らを訪ねると、
天ぷらうどんを食べる会みたいなのが催され、
夕方からワラワラと仕事を終えた彼らの友達がやってきます。

そして、私はタイの高温多湿不快指数100%の中で
汗だくになりながらうどんを茹で、天ぷらを揚げるのです。
汗だくで飲むシンハービール (゜Д゜)ウマー

で、友達夫妻とその友達と天ぷらうどんを食すわけですが、
翌朝になっても、
「Tさん、朝ごはんにテンプラウドン作ってください」
と言ってくるので困ってしまいます。
アンタらどんだけ天ぷらうどん好きなんや...。
(あの甘じょっぱい出汁醤油の味がたまらないらしいです)

おはり

***********

217 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/18(日) 20:12:12.18 ID:sxdPbYPY
今日、台湾から来た研修生を連れて浅草、上野、秋葉原を回ってきた。
生憎の天気だったが、
浅草寺で昔風出店イベントをやっていて大はしゃぎだった。
20代中盤のかわいい女の子二人だから
この一ヶ月の期間中にお近づきになりたいw

218 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/18(日) 20:19:05.48 ID:JCZ8tVON
>>217
モゲロw

***********

233 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/18(日) 23:00:03.06 ID:o1bViKFQ
今日、大阪・住吉大社に行ったら
外国人観光客(見るからに欧米系中心)の集団がやってきた。
最終的に5~60人はいたかもしれない。
有名な神社とはいえ、京都・奈良じゃあるまいし、
土日でも割と閑散としてるだけに少々異様な光景。

もちろん添乗員の解説を聞きながら日本製のカメラを手に
目をきらきらさせてあちこち撮影・・・
・・・いや、絵馬の拡大撮影はやめてあげて!
そこにあるのは願い事ばかりだから!個人情報レベルのもあるから!

で、結婚式場としても人気のある住吉大社は、
土日に行くと高い確率で結婚式と遭遇できる。
もちろんこの日も、というか上の状況の真っ最中に式が始まった。

まさに↓のトップページの通りの一行がやってきた。
巫女さん・神官がぞろぞろ出てくる。そして和装の新郎新婦と参列者たち。
http://www.sumiyoshitaisha.net/celeb/shinzen.html

もちろん初めて見るであろう神式結婚式に外人たち大興奮。
あっという間に取り囲み結婚式撮影会と化していた。
本殿で挙式が始まると、本殿前にずらりと並ぶ外人たち。
傍から見てると外人数十人が参列する謎の結婚式になっていたw

添乗員さんに、この集団はなんなのか聞いてみると、
「イギリスから来た世界周遊してる客船が大阪に寄航した」のだという。
乗客が寄航中に観光している、と。
帰ってから調べたらどうやら↓の様子。「クイーンメリー2」。
http://www.city.osaka.lg.jp/port/page/0000149894.html

・・・めっちゃ有名な豪華客船じゃないか。あの集団、セレブだったのね・・・。

***********

269 :おさかなくわえた名無しさん:2012/03/20(火) 03:08:30.65 ID:V6PShsqA
ちょっとした事があったので投下。

数年前に、家の近くの潰れた空き店舗の前で、
地図らしき物を持ってショボーン(。´・ω・)な顔をしてる
ヨーロッパ系のお姉さんから声をかけられた。
(。´・ω・)「すいましぃん、ヤキトリィ、近くにぃ、ないでぃすか?」
みたいな感じ。美人さんな外見と片言日本語がちょっと可愛かった。
たしかその店はちょっと前まで焼き鳥屋だったんだが、
あんまり流行らず潰れてしまったんだよな。

で、ちょうどこっちも夕飯も食ってなかったので、よく行く店に案内する事にした。
店に入ると、もう嬉しそうに コレガッo(゚∀゚o)(o゚∀゚)oヤキトリィッ ってきょろきょろ。
微笑ましくて店員さんと笑ってしまった。

カウンター2席しか空いてなかったので、並んで食べながら話を聞いたところ、
お姉さんはフランス人。
何でも漫画とかゲームで日本に興味を持っての旅行中らしい。
現在の目標は各種ラノベを読めるほど日本語に習熟する事だとか。
で、そういう媒体で日本の焼き鳥の事を知ったんだけど、
どうにも自分の国だと食べられない。
旅行中に食べるべく、昔この近くに住んでいたという友人に聞いて
お勧めされたのが、あの潰れた店だったらしい。

でもワクワクしながら行ってみると潰れてるっぽいし、お腹は空いたし、
道はよく分からないしで(。´・ω・)ショボーンになった所に俺が通りかかったと。
とりあえず店にある物は一通り食べて、
特にタレの皮と塩のせせりが気に入ったとの事。渋いぜw
色々と喋って飲んで、楽しいひと時でした。

で、今日その店に行ったら、何とそのお姉さんと再会したったw 
しかもお姉さん今こっちに住んでるとかw
どうもあれから数回の日本旅行を経て、こっちで仕事を見つけたらしい。
日本語も結構上達してた。
この焼き鳥屋もすっかり常連で、品目に載ってない裏メニューとか頼むほど。
俺はたまーにしか行かんからすれ違ってたのね。

ちなみに裏メニューは鳥モツの煮込み。
これに辛口の、冷たい日本酒を合わせるとタマランのだとか。
だから渋いってばw

317 :269:2012/03/20(火) 23:04:22.36 ID:V6PShsqA
>>恋愛フラグ

(゚д゚)!?
その発想は無かった。
再開した時の会話も焼き鳥とプロ野球の話で埋まったくらいだし。
まあ中日の浅尾が好みらしいので、俺はノーチャンスだわ。
俺はむしろおかわり君なので。

しかし鳥モツをつつきながら辛口の日本酒を飲み、プロ野球の話をする……
行動だけ見たら完全にオッサンですはい。
実は彼女の背中にはチャックでも着いてるんじゃなかろうか。
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(14)
Powered By 画RSS

Comment

ラノベで焼き鳥知ったって言うと、富士見ファンタジア文庫のフルメタル・パニック!シリーズ(賀東招二・著)の「音程は悲しく、射程は遠く」かな?
あの本の冒頭も日本大好きなドイツ人が焼き鳥屋で焼き鳥にかぶりつく話から始まってたけど、あれは確かに美味そうな文章だった(´∀`)
名無し |  2012.08.23(木) 23:26 | URL |  【編集】

えくぼ、ぐりぐりしてやるなwwww

そして、フランス人姉さんそんなに日本が気に入ったのか・・・まぁいいことだね。うん。
そういう触れ合いしたいわー。
おさかなくわえた名無 |  2012.04.25(水) 13:41 | URL |  【編集】

天ぷらと焼き鳥が食べたくなった…はらへったなー
名無し |  2012.04.25(水) 10:48 | URL |  【編集】

あのなぁ、出会って2回目でプロ野球の話なんか普通しないぞ。心を許してるって思わんか?
一応恩人だし、恋愛フラグは無理でも一夜限りならいけるぞ!ガンバレ!!
おさかなくわえた名無 |  2012.04.25(水) 04:39 | URL |  【編集】

そういえば、浅尾もおかわり君も「たくや」だったね・・・(笑)
cg |  2012.04.24(火) 20:38 | URL |  【編集】

かしこまってない普段食いの日本食(含む和式洋食)は
同じ日本人でさえ魅了して止まないからなぁ。

いつぞや漫画版「孤独のグルメ」を評するフランス人の紹介をどこかで見たけど
もう終わったとはいえドラマ版とかだとどうなるかねぇ。

あれ見て「明日ここ行こう!」なんてなってくれるんだろうか。
何しろあれ実在店の実在メニュー使ってるし。
おさかなくわえた名無 |  2012.04.24(火) 17:35 | URL |  【編集】

イケメンと言うよりベビーフェイスかと。
あれでも結婚しているけどね。
ku |  2012.04.24(火) 03:35 | URL |  【編集】

天ぷらうどんと焼き鳥…食い物の話だと5割増に和む気がするw
おさかなくわえた名無 |  2012.04.23(月) 12:37 | URL |  【編集】

チャック調べたらセクハラで捕まる。
止めとけ。
  |  2012.04.23(月) 10:31 | URL |  【編集】

浅尾きゅん…外国人にも人気なのかー
和田さんとかも人気ありそうな気がする…なんとなく
おさかなくわえた名無 |  2012.04.23(月) 08:31 | URL |  【編集】

アメリカ人の知り合い曰く、あちらでは、女の子のえくぼは結構ポイント高いそうですよ。
チャームポイントとしてのえくぼの魅力が、日本よりも大きいのかもしれませんね!
おさかなくわえた名無 |  2012.04.22(日) 23:49 | URL |  【編集】

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
 |  2012.04.22(日) 23:29 |  |  【編集】

>>中日の浅尾が好み

やっぱりイケメンは万国共通なのかなあ・・・。
kk |  2012.04.22(日) 19:54 | URL |  【編集】

たまに親日の方の背中にチャックがあるような気がしてまじまじと見てしまう自分・・・。いや、だって台湾の人とか北欧の人って
おさかなくわえた名無 |  2012.04.22(日) 17:42 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/673-948feac3

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。