2009.11.26 (Thu)
芋づる式ではなく、芋釣り式（part134スレ）
249 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 00:07:21 ID:XSxEuJ9K
小ﾈﾀなんだけどうちの会社は海外の関係会社が多くて
年に何回か色んな国の関係会社の人を東京の本社に呼ぶのね
で、基本的には皆、社員食堂でご飯食べたあとは購売部に行くコース。
ちょっとしたコンビニみたいなもんなんだけど
海外から来た人は絶対そこでアイス買うんだよねどこの国の人も。
購売部の向かいには休憩スペースもあるから
でっかい白人のオッサンも中東人っぽいオッサンも
どこぞの民族衣装着たおねーちゃんも
みーんなアイス旨そうに食べててさ、なんか可愛い。
チョコレートも好きらしくてきゃっきゃいいながら選んで買いだめしてるのを見る。
なもんで社員食堂で海外の人みると先輩と今日もアイス食べに来るかな？って話すんだ。
個人的な和みでした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
284 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 12:36:36 ID:b1ZW3KEK
【サッカー】ミランのレオナルド監督 運転する車の中で必ず聞くのは
『松田聖子』 一番のお気に入り曲は「あなたに逢いたくて」
ワロタｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
311 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 19:40:57 ID:mcahj9yG
スーパーでバイトしてるんだけど、最近よく来店される外人さんがいる。
いつもワインを買う茶髪の女性と、いつもみりん干しを買う黒髪の女の子
だいたい二人連れで、この間は背が高い金髪の男性が一緒だった。
ずっと日本語で会話してるから、共通語が日本語以外にないのかなーと思う
留学生仲間とかなのかも
今日は「ハロウィンには何しようねー？」
「電車パーティーは誘われても行ったらだめだよ」
「日本のカボチャでもパンプキンパイ作れるかなー」
って聞こえてきて、かぼちゃが食べたくなった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
329 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 21:42:27 ID:Cb2j/0Tm
この間ドイツから来た客人
元からドイツ人って堅いイメージあったが、堅い通り越して無表情
何コイツ日本嫌いなの？って戸惑ってた時、ドイツ人は芋好きってこのスレで読んで、
とりあえずじゃがりことポテチとじゃがバター出した。
やはり無表情で、まずポテチを一口。ボリボリ食う
じゃがバターを一口。熱かったらしく、一瞬涙目で水を飲む。
じゃがりこを一口。目を見開き、ボリボリ食う
数秒後、おもむろに口を開いた。
「………ビールほしい」
思わず噴き出すと、みるみる顔が赤くなって凄い慌ててた
無表情なのも、初めての日本で緊張してたかららしい
その後ビール飲んで一緒に酔っぱらって、日本(食)びいきにしてやった
とりあえずドイツ人相手にはじゃがりこでヒーローになれるｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
356 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 00:57:12 ID:Kp5DRumR
「日本びいきの〜」って話じゃないけど
昔ギリシャに旅行に行った時、観光先に丁度近所の小学校の子ども達も見学に来てて
習いたての英語で（ギリシャの第二言語は英語だから）
ニコニコしながらうちらに「はろー♪」「はろー！」って
話しかけてきたのがめっさ可愛かったｗｗｗ
こっちも思わず「ハロー！」って返してしまうくらい！
遺跡は丁度花が咲く季節で周囲は綺麗なお花畑になってて
エリシュオン（ギリシャの天国。楽園）にいるのかと思ったわｗ
小さい子が外人観光客に話しかけたがるのはどこの国でも同じなんだなと和んだｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
427 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 22:11:52 (p)ID:BSKK7uXO(2)
和んだのは俺一人なんだが投下。
俺の嫁は、何と言うか人畜無害な見た目をしてるせいで、よく道を聞かれる。
でも嫁はおそろしく方向音痴で、電車もしょっちゅう乗り間違える為、
結局俺が答えるはめになる事が多い。
先日、電車のボックス席に嫁を座らせて、自分は立っていた所、
嫁の隣に座った外国人女性が、ごそごそとメモ紙を出して嫁に見せた。
嫁が困った顔で俺を見るので、メモを見せてもらうと、あと5つ位先の駅名が書いてあった。
あと５つ先。このまま乗ってれば着くし、俺らはもっと先だから、
着いたら教えてやれと言うと、嫁が必死で外国人女性に説明。
嫁の、だいじょーぶだいじょーぶ！に安心したのか、カタコトの日本語で言うには、
自分はメキシコから来て、その駅で友人と待ち合わせしているとの事。
429 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 22:22:45 (p)ID:BSKK7uXO(2)
すると嫁が、私の名前は○○です、に相当するらしいスペイン語（？）を話した。
びっくりする女性。すぐ嬉しそうに、私は○○です、と返した（らしい）。
嫁は歯科医院で働いていたんだが、そこの患者にメキシコの人がいたらしく、
ちょっとした会話を教わったとの事。
急に打ち解けた嫁と女性。女性も、知っている日本語を話してみたりして楽しそうだった。
あっと言う間に女性の目的地に着き、嫁が、ここ！ここだよ！と窓の外を指差す。
名残惜しそうに席を立ち、日本に来て良かった、
あなたに会えてよかった、と嫁の手をとって微笑んで言った。
いやー、良かったねぇと笑う嫁にもちょっとなごんだ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
602 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/27(火) 22:05:25 ID:5zNuh4FF
浜松町勤務なのでこの夏は駅周りでピカチュウ紙帽子かぶってる子にたくさん会った
日本の子も外国人の子もにこにこピカピカ
ポケモンセンターを探す外国人親子はよく見かけたよ
１度 １７０ｃｍ超えの子供連れたインド風家族にまったく違う方向から
道を尋ねられたとき、その家族は日本語がまるでできないのに
持ってるのは日本語の地図（ポケモンのイラストだらけで道が不案内ｗ）
最初は身長とガタイを見て大人の男性４人組かと思ったが
顔、特に目で その中の３人は子供だと気づいた
英語ができなくてもたついてると英語のわかるビジネスマンが通りかかって助けてくれた
そのでかい子供達とは手を振って別れただけだけど可愛かった
お父さんも子供達も足が地に着いてないってほど楽しそうだった
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
613 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:02:52 (p)ID:5bvTKG8I(4)
私は京都のとある寿司屋で着物着て働いている者です。
今日は店が暇だったのでバイトが九時前に終わりました。
帰ってすることもないし店もすいていたので店で寿司を食べて帰ることにしました。
カウンターの中ほどより少し左に座り、
ふと右横を見ると私の横にはオバちゃんとｗｋｔｋした外国人の二人組(ABとします)。
そして四席空けてまたｗｋｔｋした外国人の二人組(CD)。
最初は気にせず店長と横にいる見知らぬオバちゃんと話していました。
すると段々オバちゃんが外人さん達に興味を持ち始め、
遂には隣の外人さん二人に話しかけ始めたのです。
オバちゃん「貴方たち二人ともソックリね！兄弟？日本語わかる？ジャパニーズ？」
私「(ちょｗテラ日本語)」
外人さんAB「「Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)」」
見事に外人さんAとBは困惑ｗｗ
614 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:05:41 (p)ID:5bvTKG8I(4)
外人さんA「Ah〜、No,Japaneseフランス人デス」
オバちゃん「まぁ、フランス！？二人とも似てるけど兄弟？ファミリー？？」
仏人A「No.Friend」
オバちゃん「フレンド！そうなの〜。京都には旅行に？」
オバちゃんはとにかく日本語で攻めていくｗ私は拙い英語で話してみることにしました。
私「あ〜トリップ・・・トラベル？」
仏人A「Yes！(英語で→)日本には三週間滞在するんだ。東京や横浜や箱根に行ったんだ。」
オバちゃん「ご職業は？」
私「・・・What's Work？ティーチャー？ドライバー？(なんて出鱈目な英語orz)」
仏人A「エンジニア！お寿司オイシイ！」
オバちゃん「まあ！日本語上手ね！」
という風に和気藹々な雰囲気に。
私はほんの少しだけ仏語を知っているのでそれを試しに言ってみることにしました。
私「ボンソワール。ジュマペール○○(←名前)。」
仏人A「Oh!Bonsoir!Enchante.」
私「あ、Enchante!(はじめまして)」
そう会話していると向こう側に座っている外国人の二人組CDが
こっちをチラチラ見だしました。
AとBに続いてCとDもフランス人だったのです。
その後カウンターでは互いに知っている日本語や仏語を言い合い、
そして何故か私についての話がなされました。
緊張していたのか、お寿司の味が全く思い出せない。
仏人CとDが帰る時には私と店長が
「オルヴォワール！ヴォンヴォヤージュ！」と手を振ると
仏人が本当にこんな顔して→ヾ(´∀｀*)ﾉシ大きく手を振り返していたｗｗ
言葉は上手く通じ合わないけれど
人間って意外と通じ合って仲良くなれるもんだと思いました。
彼らの旅が良いものでありますように！
なんか上手く書けなくてすみません。
615 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:06:59 (p)ID:5bvTKG8I(4)
バイト先の店内は純和風の上、
板前さんや着物着たホールスタッフがいるため
来店した外国人は皆+（0ﾟ・∀・） +ｗｋｔｋ状態。
でも私が一番不思議なのは御辞儀をした時。
御辞儀をすると必ずと言っていい程、外人さんがもの凄い笑顔になる。
本当に凄い嬉しそうに笑って「アリガト！」と言うんです。
・・・御辞儀のどこにそんな威力が？？
あと最近の外人さんって日本語勉強して話そうと努力している人が結構多いです。
(今日遭遇したフランス人たちもそうでしたが)
たどたどしいけど日本語で話そうと頑張る姿はかなり癒されますｗ
この間も英語圏の四人家族が来て、
パパが子供に「アリガトウって言うんだよ！」って教え込んでて和みました。
・・・長々失礼致しました。
620 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:59:30 (p)ID:5bvTKG8I(4)
さっきの寿司屋の者です。
最近の京都は本当に外人さんだらけです。
まだ和みネタが溜まっているので四つほど書かせて下さい！
�〆綉泙料阿鯤發い討い燭藾阿�ら中年の白人夫婦が歩いてきた。
奥さんの後ろに夫がいたのですが・・・
夫は左右に揺れながら超笑顔で「スシ〜♪スシ〜♪」と
口ずさんでいました。今からお寿司を食べに行くのでしょうか、和みました。
�▲▲縫瓮ぅ箸硫爾忙┣濂阿気鵑�あって、
その雑貨屋の前で母を待っていると三人組の白人がやってきました。
お婆さんとお爺さんと孫もしくは息子のようでした。
お婆さんが地図を眺め、目の前の看板を見比べて一言。
「ここの二階がアニメイトみたいね」。
息子？は「Oh！Yes！アニメイト！！！！！(ﾟ∀ﾟ)ktkr」と興奮しながら
アニメイトへ続く階段を駆け上がって行きました。
ちょｗｗ
��この間、白人の三人家族が店に来ました。
五歳くらいの娘さんは浴衣を着せてもらったのかとても可愛かったです。
裏の厨房から出てきた中国人の女の子が浴衣着た金髪少女を見て一言。
「天使がいる・・・」
貴方にも和みましたよ。
�て�本人のお婆さんと黒人の浴衣着た女の子が来店。
黒人の女の子は笑顔で「このおスシのセットとあたたかいソバをください」と
拙い日本語で頑張って一人で注文。向いに座っていた日本人のお婆さんはニコニコ
しながらその様子を見守っていました。ここは楽園ですか？
では失礼します。
663 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 21:35:21 (p)ID:+PAnOf8r(2)
こんばんわ。昨日投稿した京都の寿司屋で働く者です。
私は今年成人式を迎えたのですが、
式の三か月前に振袖を着て記念写真を撮りに行きました。
金閣寺の近くのスタジオで桜色の振袖を着て写真を撮ったのですが、
撮影後母が外でもう３、４枚ほど撮ろうと言い出しました。
私は母に従い、外に出て写真を撮ることにしました。
外で母がデジカメ片手に写真を撮っていると道の向こう側から
二人のアジア系の外人さんがやってきました。
二人が通り過ぎるのを母と道の脇に寄って待っていると、
その外人さん二人が私たちの側で立ち止まりました。
外人さん「Ah〜Excuse me.シャシン・・・OK？(´・ω・｀)つ□←カメラ」
カメラを手にそう尋ねてきました。
ちょｗそんな顔されたら嫌なんて言えないですよ！
OKするとそのアジア系の外人さんは嬉しそうに私の振袖姿を
カメラで撮り始めました。
私なんかので良かったのかな…(・ω・)
彼らの旅が良いものになっていればいいと思います。
664 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 21:36:55 (p)ID:+PAnOf8r(2)
後日談。
雪がちらつく中、無事成人式を終えた私は
友人たちと四条に記念のプリクラを撮りに行くことにしました。
友人たちと話しながら会場の外に出るとそこには・・・
(ﾟ∀ﾟ)wktk←こんな顔してカメラを構え、
振袖の女の子たちを撮りまくる白人男性の姿がありました。
凄く嬉しそうな顔をして写真を撮っているので警備員の人も温かい目で見守っていました(笑)
旅行者って感じがしなかったので日本に仕事か何かで滞在している方かなと思います。
振袖や浴衣含め、外人さんって着物ホント好きだなって思いました。
やっぱり他国の民族衣装って良いものなのでしょうね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
629 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/28(水) 02:06:12 ID:c+cb7F+T
ゼミで海外旅行に行った時のプチ和み
ホテルのエレベーターにゼミ生全員で移動中。
そのエレベーター内は私たちのみでした。(８名ほど)
１階までゆく途中ドアが開き、目の前にはガタイの良い白人男性が。
するとその男性、私達を日本人だと瞬時に判断したらしく、
なんと「アナタニ、アエーテ〜ホントーニ、ヨカッタ♪」と歌いながらのご入場ｗ
当方うかれた大学生、「なぜ小田和正！？なんで知ってんの！？」と驚くと
同時にノリノリで大合唱。
エレベーター内大盛り上がりｗ１階につくまでに１コーラス歌い切りました。
まるで24時間テレビのエンディングかのような盛り上がりでしたｗ
途中止まらなくてよかった…
その後白人さんは非常に満足げに出て行かれました。
(そばにいた子にハイタッチしてたｗ)
小田和正は世界でも有名なんでしょうか？
あまり普段聴かないもので…とにかく衝撃的でしたｗ
それと、アジア系はよく似てるだろうに、日本人だと分かるんだなあという事にもびっくり。
以上初海外での和みでした
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
633 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/28(水) 02:43:34 ID:j4piQ9j3
数年前、百貨店の子供服売場でバイトしてた時、
オーソンウェルズみたいなシブイおじさんが、息を切らして近寄って来て、
「ポ〜キモ〜ンＴシャ〜ツ」と大きな声で言った。
残念ながら、キャラクターＴシャツは扱ってなかったので、ないことを伝えると、
漫画みたいに肩を落として(´･ω･`)←こんな顔になった。
カタコトの英語で近場のポケモンショップの場所を教えたけど、ちゃんとたどり着けたかな？
子供（孫かも）へのお土産なんだろうね。
小ﾈﾀなんだけどうちの会社は海外の関係会社が多くて
年に何回か色んな国の関係会社の人を東京の本社に呼ぶのね
で、基本的には皆、社員食堂でご飯食べたあとは購売部に行くコース。
ちょっとしたコンビニみたいなもんなんだけど
海外から来た人は絶対そこでアイス買うんだよねどこの国の人も。
購売部の向かいには休憩スペースもあるから
でっかい白人のオッサンも中東人っぽいオッサンも
どこぞの民族衣装着たおねーちゃんも
みーんなアイス旨そうに食べててさ、なんか可愛い。
チョコレートも好きらしくてきゃっきゃいいながら選んで買いだめしてるのを見る。
なもんで社員食堂で海外の人みると先輩と今日もアイス食べに来るかな？って話すんだ。
個人的な和みでした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
284 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 12:36:36 ID:b1ZW3KEK
【サッカー】ミランのレオナルド監督 運転する車の中で必ず聞くのは
『松田聖子』 一番のお気に入り曲は「あなたに逢いたくて」
ワロタｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
311 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 19:40:57 ID:mcahj9yG
スーパーでバイトしてるんだけど、最近よく来店される外人さんがいる。
いつもワインを買う茶髪の女性と、いつもみりん干しを買う黒髪の女の子
だいたい二人連れで、この間は背が高い金髪の男性が一緒だった。
ずっと日本語で会話してるから、共通語が日本語以外にないのかなーと思う
留学生仲間とかなのかも
今日は「ハロウィンには何しようねー？」
「電車パーティーは誘われても行ったらだめだよ」
「日本のカボチャでもパンプキンパイ作れるかなー」
って聞こえてきて、かぼちゃが食べたくなった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
329 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/24(土) 21:42:27 ID:Cb2j/0Tm
この間ドイツから来た客人
元からドイツ人って堅いイメージあったが、堅い通り越して無表情
何コイツ日本嫌いなの？って戸惑ってた時、ドイツ人は芋好きってこのスレで読んで、
とりあえずじゃがりことポテチとじゃがバター出した。
やはり無表情で、まずポテチを一口。ボリボリ食う
じゃがバターを一口。熱かったらしく、一瞬涙目で水を飲む。
じゃがりこを一口。目を見開き、ボリボリ食う
数秒後、おもむろに口を開いた。
「………ビールほしい」
思わず噴き出すと、みるみる顔が赤くなって凄い慌ててた
無表情なのも、初めての日本で緊張してたかららしい
その後ビール飲んで一緒に酔っぱらって、日本(食)びいきにしてやった
とりあえずドイツ人相手にはじゃがりこでヒーローになれるｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
356 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 00:57:12 ID:Kp5DRumR
「日本びいきの〜」って話じゃないけど
昔ギリシャに旅行に行った時、観光先に丁度近所の小学校の子ども達も見学に来てて
習いたての英語で（ギリシャの第二言語は英語だから）
ニコニコしながらうちらに「はろー♪」「はろー！」って
話しかけてきたのがめっさ可愛かったｗｗｗ
こっちも思わず「ハロー！」って返してしまうくらい！
遺跡は丁度花が咲く季節で周囲は綺麗なお花畑になってて
エリシュオン（ギリシャの天国。楽園）にいるのかと思ったわｗ
小さい子が外人観光客に話しかけたがるのはどこの国でも同じなんだなと和んだｗ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
427 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 22:11:52 (p)ID:BSKK7uXO(2)
和んだのは俺一人なんだが投下。
俺の嫁は、何と言うか人畜無害な見た目をしてるせいで、よく道を聞かれる。
でも嫁はおそろしく方向音痴で、電車もしょっちゅう乗り間違える為、
結局俺が答えるはめになる事が多い。
先日、電車のボックス席に嫁を座らせて、自分は立っていた所、
嫁の隣に座った外国人女性が、ごそごそとメモ紙を出して嫁に見せた。
嫁が困った顔で俺を見るので、メモを見せてもらうと、あと5つ位先の駅名が書いてあった。
あと５つ先。このまま乗ってれば着くし、俺らはもっと先だから、
着いたら教えてやれと言うと、嫁が必死で外国人女性に説明。
嫁の、だいじょーぶだいじょーぶ！に安心したのか、カタコトの日本語で言うには、
自分はメキシコから来て、その駅で友人と待ち合わせしているとの事。
429 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/25(日) 22:22:45 (p)ID:BSKK7uXO(2)
すると嫁が、私の名前は○○です、に相当するらしいスペイン語（？）を話した。
びっくりする女性。すぐ嬉しそうに、私は○○です、と返した（らしい）。
嫁は歯科医院で働いていたんだが、そこの患者にメキシコの人がいたらしく、
ちょっとした会話を教わったとの事。
急に打ち解けた嫁と女性。女性も、知っている日本語を話してみたりして楽しそうだった。
あっと言う間に女性の目的地に着き、嫁が、ここ！ここだよ！と窓の外を指差す。
名残惜しそうに席を立ち、日本に来て良かった、
あなたに会えてよかった、と嫁の手をとって微笑んで言った。
いやー、良かったねぇと笑う嫁にもちょっとなごんだ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
602 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/27(火) 22:05:25 ID:5zNuh4FF
浜松町勤務なのでこの夏は駅周りでピカチュウ紙帽子かぶってる子にたくさん会った
日本の子も外国人の子もにこにこピカピカ
ポケモンセンターを探す外国人親子はよく見かけたよ
１度 １７０ｃｍ超えの子供連れたインド風家族にまったく違う方向から
道を尋ねられたとき、その家族は日本語がまるでできないのに
持ってるのは日本語の地図（ポケモンのイラストだらけで道が不案内ｗ）
最初は身長とガタイを見て大人の男性４人組かと思ったが
顔、特に目で その中の３人は子供だと気づいた
英語ができなくてもたついてると英語のわかるビジネスマンが通りかかって助けてくれた
そのでかい子供達とは手を振って別れただけだけど可愛かった
お父さんも子供達も足が地に着いてないってほど楽しそうだった
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
613 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:02:52 (p)ID:5bvTKG8I(4)
私は京都のとある寿司屋で着物着て働いている者です。
今日は店が暇だったのでバイトが九時前に終わりました。
帰ってすることもないし店もすいていたので店で寿司を食べて帰ることにしました。
カウンターの中ほどより少し左に座り、
ふと右横を見ると私の横にはオバちゃんとｗｋｔｋした外国人の二人組(ABとします)。
そして四席空けてまたｗｋｔｋした外国人の二人組(CD)。
最初は気にせず店長と横にいる見知らぬオバちゃんと話していました。
すると段々オバちゃんが外人さん達に興味を持ち始め、
遂には隣の外人さん二人に話しかけ始めたのです。
オバちゃん「貴方たち二人ともソックリね！兄弟？日本語わかる？ジャパニーズ？」
私「(ちょｗテラ日本語)」
外人さんAB「「Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)」」
見事に外人さんAとBは困惑ｗｗ
614 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:05:41 (p)ID:5bvTKG8I(4)
外人さんA「Ah〜、No,Japaneseフランス人デス」
オバちゃん「まぁ、フランス！？二人とも似てるけど兄弟？ファミリー？？」
仏人A「No.Friend」
オバちゃん「フレンド！そうなの〜。京都には旅行に？」
オバちゃんはとにかく日本語で攻めていくｗ私は拙い英語で話してみることにしました。
私「あ〜トリップ・・・トラベル？」
仏人A「Yes！(英語で→)日本には三週間滞在するんだ。東京や横浜や箱根に行ったんだ。」
オバちゃん「ご職業は？」
私「・・・What's Work？ティーチャー？ドライバー？(なんて出鱈目な英語orz)」
仏人A「エンジニア！お寿司オイシイ！」
オバちゃん「まあ！日本語上手ね！」
という風に和気藹々な雰囲気に。
私はほんの少しだけ仏語を知っているのでそれを試しに言ってみることにしました。
私「ボンソワール。ジュマペール○○(←名前)。」
仏人A「Oh!Bonsoir!Enchante.」
私「あ、Enchante!(はじめまして)」
そう会話していると向こう側に座っている外国人の二人組CDが
こっちをチラチラ見だしました。
AとBに続いてCとDもフランス人だったのです。
その後カウンターでは互いに知っている日本語や仏語を言い合い、
そして何故か私についての話がなされました。
緊張していたのか、お寿司の味が全く思い出せない。
仏人CとDが帰る時には私と店長が
「オルヴォワール！ヴォンヴォヤージュ！」と手を振ると
仏人が本当にこんな顔して→ヾ(´∀｀*)ﾉシ大きく手を振り返していたｗｗ
言葉は上手く通じ合わないけれど
人間って意外と通じ合って仲良くなれるもんだと思いました。
彼らの旅が良いものでありますように！
なんか上手く書けなくてすみません。
615 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:06:59 (p)ID:5bvTKG8I(4)
バイト先の店内は純和風の上、
板前さんや着物着たホールスタッフがいるため
来店した外国人は皆+（0ﾟ・∀・） +ｗｋｔｋ状態。
でも私が一番不思議なのは御辞儀をした時。
御辞儀をすると必ずと言っていい程、外人さんがもの凄い笑顔になる。
本当に凄い嬉しそうに笑って「アリガト！」と言うんです。
・・・御辞儀のどこにそんな威力が？？
あと最近の外人さんって日本語勉強して話そうと努力している人が結構多いです。
(今日遭遇したフランス人たちもそうでしたが)
たどたどしいけど日本語で話そうと頑張る姿はかなり癒されますｗ
この間も英語圏の四人家族が来て、
パパが子供に「アリガトウって言うんだよ！」って教え込んでて和みました。
・・・長々失礼致しました。
620 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 00:59:30 (p)ID:5bvTKG8I(4)
さっきの寿司屋の者です。
最近の京都は本当に外人さんだらけです。
まだ和みネタが溜まっているので四つほど書かせて下さい！
�〆綉泙料阿鯤發い討い燭藾阿�ら中年の白人夫婦が歩いてきた。
奥さんの後ろに夫がいたのですが・・・
夫は左右に揺れながら超笑顔で「スシ〜♪スシ〜♪」と
口ずさんでいました。今からお寿司を食べに行くのでしょうか、和みました。
�▲▲縫瓮ぅ箸硫爾忙┣濂阿気鵑�あって、
その雑貨屋の前で母を待っていると三人組の白人がやってきました。
お婆さんとお爺さんと孫もしくは息子のようでした。
お婆さんが地図を眺め、目の前の看板を見比べて一言。
「ここの二階がアニメイトみたいね」。
息子？は「Oh！Yes！アニメイト！！！！！(ﾟ∀ﾟ)ktkr」と興奮しながら
アニメイトへ続く階段を駆け上がって行きました。
ちょｗｗ
��この間、白人の三人家族が店に来ました。
五歳くらいの娘さんは浴衣を着せてもらったのかとても可愛かったです。
裏の厨房から出てきた中国人の女の子が浴衣着た金髪少女を見て一言。
「天使がいる・・・」
貴方にも和みましたよ。
�て�本人のお婆さんと黒人の浴衣着た女の子が来店。
黒人の女の子は笑顔で「このおスシのセットとあたたかいソバをください」と
拙い日本語で頑張って一人で注文。向いに座っていた日本人のお婆さんはニコニコ
しながらその様子を見守っていました。ここは楽園ですか？
では失礼します。
663 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 21:35:21 (p)ID:+PAnOf8r(2)
こんばんわ。昨日投稿した京都の寿司屋で働く者です。
私は今年成人式を迎えたのですが、
式の三か月前に振袖を着て記念写真を撮りに行きました。
金閣寺の近くのスタジオで桜色の振袖を着て写真を撮ったのですが、
撮影後母が外でもう３、４枚ほど撮ろうと言い出しました。
私は母に従い、外に出て写真を撮ることにしました。
外で母がデジカメ片手に写真を撮っていると道の向こう側から
二人のアジア系の外人さんがやってきました。
二人が通り過ぎるのを母と道の脇に寄って待っていると、
その外人さん二人が私たちの側で立ち止まりました。
外人さん「Ah〜Excuse me.シャシン・・・OK？(´・ω・｀)つ□←カメラ」
カメラを手にそう尋ねてきました。
ちょｗそんな顔されたら嫌なんて言えないですよ！
OKするとそのアジア系の外人さんは嬉しそうに私の振袖姿を
カメラで撮り始めました。
私なんかので良かったのかな…(・ω・)
彼らの旅が良いものになっていればいいと思います。
664 ：おさかなくわえた名無しさん ：2009/10/28(水) 21:36:55 (p)ID:+PAnOf8r(2)
後日談。
雪がちらつく中、無事成人式を終えた私は
友人たちと四条に記念のプリクラを撮りに行くことにしました。
友人たちと話しながら会場の外に出るとそこには・・・
(ﾟ∀ﾟ)wktk←こんな顔してカメラを構え、
振袖の女の子たちを撮りまくる白人男性の姿がありました。
凄く嬉しそうな顔をして写真を撮っているので警備員の人も温かい目で見守っていました(笑)
旅行者って感じがしなかったので日本に仕事か何かで滞在している方かなと思います。
振袖や浴衣含め、外人さんって着物ホント好きだなって思いました。
やっぱり他国の民族衣装って良いものなのでしょうね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
629 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/28(水) 02:06:12 ID:c+cb7F+T
ゼミで海外旅行に行った時のプチ和み
ホテルのエレベーターにゼミ生全員で移動中。
そのエレベーター内は私たちのみでした。(８名ほど)
１階までゆく途中ドアが開き、目の前にはガタイの良い白人男性が。
するとその男性、私達を日本人だと瞬時に判断したらしく、
なんと「アナタニ、アエーテ〜ホントーニ、ヨカッタ♪」と歌いながらのご入場ｗ
当方うかれた大学生、「なぜ小田和正！？なんで知ってんの！？」と驚くと
同時にノリノリで大合唱。
エレベーター内大盛り上がりｗ１階につくまでに１コーラス歌い切りました。
まるで24時間テレビのエンディングかのような盛り上がりでしたｗ
途中止まらなくてよかった…
その後白人さんは非常に満足げに出て行かれました。
(そばにいた子にハイタッチしてたｗ)
小田和正は世界でも有名なんでしょうか？
あまり普段聴かないもので…とにかく衝撃的でしたｗ
それと、アジア系はよく似てるだろうに、日本人だと分かるんだなあという事にもびっくり。
以上初海外での和みでした
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
633 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2009/10/28(水) 02:43:34 ID:j4piQ9j3
数年前、百貨店の子供服売場でバイトしてた時、
オーソンウェルズみたいなシブイおじさんが、息を切らして近寄って来て、
「ポ〜キモ〜ンＴシャ〜ツ」と大きな声で言った。
残念ながら、キャラクターＴシャツは扱ってなかったので、ないことを伝えると、
漫画みたいに肩を落として(´･ω･`)←こんな顔になった。
カタコトの英語で近場のポケモンショップの場所を教えたけど、ちゃんとたどり着けたかな？
子供（孫かも）へのお土産なんだろうね。
アニメイトは親も許容範囲だろうが、その奥のメロンブックスには突撃させちゃいかんぞｗ
おさかなくわえた名無 |
2009.12.07(月) 15:00 | URL |
【編集】
おすし屋さんのネタ和みました。
フランス人も良かったけど、黒人のお子さんとお婆ちゃん…どういう関係なんだろうｗｗ。片言の日本語で注文とかかわいいーー。
フランス人も良かったけど、黒人のお子さんとお婆ちゃん…どういう関係なんだろうｗｗ。片言の日本語で注文とかかわいいーー。
おれんじ |
2009.11.30(月) 01:48 | URL |
【編集】
挨拶してくるギリシャの子供たちかわいいっｗｗｗ
何気に惚気くさい電車話にもニヨニヨ
寿司屋娘さんのエピソードは面白いね
着物の女の子も、それ見て「天使がいる」の中国さんもかわいいねｗｗｗ
でもいくら成人式でもやっぱりパシャパシャ撮りまくるのはどうかなと思う
外人だからとかハレの日だからとかいう問題じゃないとは思うんだけどな
何気に惚気くさい電車話にもニヨニヨ
寿司屋娘さんのエピソードは面白いね
着物の女の子も、それ見て「天使がいる」の中国さんもかわいいねｗｗｗ
でもいくら成人式でもやっぱりパシャパシャ撮りまくるのはどうかなと思う
外人だからとかハレの日だからとかいう問題じゃないとは思うんだけどな
おさかなくわえた名無し |
2009.11.29(日) 20:32 | URL |
【編集】
無表情のドイツ人に、おそるおそる芋ばかり出してみる日本人ってシュールだよな
>オーソンウェルズの「ポ〜キモ〜ンＴシャ〜ツ」
お茶返せ
>オーソンウェルズの「ポ〜キモ〜ンＴシャ〜ツ」
お茶返せ
おさかなくわえた名無 |
2009.11.28(土) 21:13 | URL |
【編集】
「ご苦労様です」を書いた者です。
返事をくれた人ありがとう！
目が合えば、ペコリってするんだけど、
ちょっと挙動不審気味で、怪しい人と思われてるかも。
悪い事してないのに、何故か緊張しちゃうのよね。
とってもチキンハート、でも頑張ってみるよ。
返事をくれた人ありがとう！
目が合えば、ペコリってするんだけど、
ちょっと挙動不審気味で、怪しい人と思われてるかも。
悪い事してないのに、何故か緊張しちゃうのよね。
とってもチキンハート、でも頑張ってみるよ。
nono |
2009.11.28(土) 13:00 | URL |
【編集】
まさかの小田さんにワロタｗｗｗ
そういえばその曲を使ったネタ動画が一時期たくさんあったな・・・
そういえばその曲を使ったネタ動画が一時期たくさんあったな・・・
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 23:41 | URL |
【編集】
寿司ネタ萌えるわ〜
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 22:58 | URL |
【編集】
今回みんなかわいいなぁぁあああ
顔文字（AA）のおかげかもしれないけど
あの表現すきなんだけど本スレでは嫌がる人多いみたいで悲しい・・(´･ω･`)
＞2009/11/26 Thu 21:04
そういう時は会釈をしませう！
首かくんってやるだけでもやり返してくれますし、毎回やっていれば自然と話しかけられるようにもなりますよ！！
顔文字（AA）のおかげかもしれないけど
あの表現すきなんだけど本スレでは嫌がる人多いみたいで悲しい・・(´･ω･`)
＞2009/11/26 Thu 21:04
そういう時は会釈をしませう！
首かくんってやるだけでもやり返してくれますし、毎回やっていれば自然と話しかけられるようにもなりますよ！！
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 22:02 | URL |
【編集】
「電車パーティーには誘われても
行っちゃダメだよ」に一番和んだ。
なんかうれしい。
行っちゃダメだよ」に一番和んだ。
なんかうれしい。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 16:36 | URL |
【編集】
管理人様更新ご苦労さまです
スレのアニメイトの話で…
以前、外国らしき方が「聖☆お兄さん」を持ってたの思い出しました
…キリスト教圏の方が読んでも大丈夫なのかな？
※仏陀とキリストが主役のギャグマンガ
かなりわわがままなダメ人間として書かれてる
スレのアニメイトの話で…
以前、外国らしき方が「聖☆お兄さん」を持ってたの思い出しました
…キリスト教圏の方が読んでも大丈夫なのかな？
※仏陀とキリストが主役のギャグマンガ
かなりわわがままなダメ人間として書かれてる
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 15:11 | URL |
【編集】
>「ご苦労様です」って言いたいんだけど、
>勇気がなくて、いつも知らんぷりで通り過ぎちゃうの
ちょっと会釈する事から始めては？
>勇気がなくて、いつも知らんぷりで通り過ぎちゃうの
ちょっと会釈する事から始めては？
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 14:11 | URL |
【編集】
>>2009/11/26 Thu 18:12
>いくら外人でも勝手に写真撮られるのって嫌じゃないの？
外人だろうと日本人だろうと、勝手に何かされたら、あまり良い気はしない。
そういうレベルで言うなら、嫌だよ。
ただ、今回の話しはTPOがポイントな訳で。
「成人式」だから許されるんだよ。
まして外人さんとなれば、和服は珍しいんだろうって事で許容範囲が広がる。
日本人の(似非or本物)カメラマンも、変なそぶりさえなければ許容される日。
>特に日本人は自分も含めそういうのいやがる人多そう
「お祝い事は皆で」という意識の方が勝る。
私も含め、日本人はそういう人も多いと思うけどな。
>勝手にyoutubeとかにアップされてたり流失の危険だってある。
(流失じゃなくて)流出(だよね？)した所で、具体的にどんな危険があるの？
と、最近、少々疑問を持つ様になった。
危険危険って言われ過ぎ・言い過ぎ・煽り過ぎ
なのではないかと疑問を持つ事は、悪い事ではないと、
個人的には思ってる。
>一応了解を得るのがモラルだと思うんだけど
正論だと思う。
>いくら外人でも勝手に写真撮られるのって嫌じゃないの？
外人だろうと日本人だろうと、勝手に何かされたら、あまり良い気はしない。
そういうレベルで言うなら、嫌だよ。
ただ、今回の話しはTPOがポイントな訳で。
「成人式」だから許されるんだよ。
まして外人さんとなれば、和服は珍しいんだろうって事で許容範囲が広がる。
日本人の(似非or本物)カメラマンも、変なそぶりさえなければ許容される日。
>特に日本人は自分も含めそういうのいやがる人多そう
「お祝い事は皆で」という意識の方が勝る。
私も含め、日本人はそういう人も多いと思うけどな。
>勝手にyoutubeとかにアップされてたり流失の危険だってある。
(流失じゃなくて)流出(だよね？)した所で、具体的にどんな危険があるの？
と、最近、少々疑問を持つ様になった。
危険危険って言われ過ぎ・言い過ぎ・煽り過ぎ
なのではないかと疑問を持つ事は、悪い事ではないと、
個人的には思ってる。
>一応了解を得るのがモラルだと思うんだけど
正論だと思う。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 13:36 | URL |
【編集】
何人か分からないけど、ジャガビーを毎日買っていく金髪イケメンさんがいる
ジャガビーもおいしいよね
ジャガビーもおいしいよね
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 13:13 | URL |
【編集】
最近、更新を待ちわびてる自分がいます･･
管理人さん、ありがとうww
管理人さん、ありがとうww
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 12:11 | URL |
【編集】
ワインを買う女の子…みりん干しの黒髪少女…そして金髪男性……
特定しますたｗｗｗｗ
兄妹でも母国語じゃなく日本語喋ってんのかぁ
勉強家すぎだろ…
特定しますたｗｗｗｗ
兄妹でも母国語じゃなく日本語喋ってんのかぁ
勉強家すぎだろ…
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 08:23 | URL |
【編集】
寿司屋の娘さんはまだまだネタを持っているとみた。
今後にも期待したい。
写真は･･･とりあえず外国人がめっさ笑顔で撮ってたら許してしまいそうな気がする。
振袖姿がわさわさ歩いてたら撮りたくなる気持ちは分かるし。
※あくまでも個人的な考えです。多分嫌な人もいるだろうけど、多分そういう人は写真撮ってるところあからさまに避けて通ると思うし。
私の成人式の時には白い羽織り袴姿で金茶色の髪の毛な外国人の方が一人混ざってらっしゃいましたｗ
多分彼女らしき人とwktk顔で式に混ざってたのを思い出した。
ちょびっと袴が短かったけど＾＾；
あと電車の交流も和んだけど、何気に嫁自慢にも見える旦那にも和んだ。夫婦仲良さそうでいいですな。
今後にも期待したい。
写真は･･･とりあえず外国人がめっさ笑顔で撮ってたら許してしまいそうな気がする。
振袖姿がわさわさ歩いてたら撮りたくなる気持ちは分かるし。
※あくまでも個人的な考えです。多分嫌な人もいるだろうけど、多分そういう人は写真撮ってるところあからさまに避けて通ると思うし。
私の成人式の時には白い羽織り袴姿で金茶色の髪の毛な外国人の方が一人混ざってらっしゃいましたｗ
多分彼女らしき人とwktk顔で式に混ざってたのを思い出した。
ちょびっと袴が短かったけど＾＾；
あと電車の交流も和んだけど、何気に嫁自慢にも見える旦那にも和んだ。夫婦仲良さそうでいいですな。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 01:53 | URL |
【編集】
じゃがりこ人気だよね
こないだ新宿駅のホームで外人が
じゃがりこ食べてた
こないだ新宿駅のホームで外人が
じゃがりこ食べてた
１１ |
2009.11.27(金) 00:12 | URL |
【編集】
ポケモンTシャツ買えてるといいなぁ。
アニメイト家族で行く話がツボだったw
あそこは耐性ないとつらいんじゃないか。
アニメイト家族で行く話がツボだったw
あそこは耐性ないとつらいんじゃないか。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.27(金) 00:04 | URL |
【編集】
じゃがりこドイツ人と、エレベーター大合唱、なごませてもらいました。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 22:58 | URL |
【編集】
フランス人にも和んだけど、エレベータの和みもいいね！！
なんか一緒に歌ってる日本人にも和める。
余談なんだけど、
近所のポリスステーションでたまに警官さんに会うのね。
「ご苦労様です」って言いたいんだけど、
勇気がなくて、いつも知らんぷりで通り過ぎちゃうの。
なんだか罪悪感を感じるんだけど、
こんな時、外人さんだったら気軽に挨拶するんだろうなぁって思う。
なんか一緒に歌ってる日本人にも和める。
余談なんだけど、
近所のポリスステーションでたまに警官さんに会うのね。
「ご苦労様です」って言いたいんだけど、
勇気がなくて、いつも知らんぷりで通り過ぎちゃうの。
なんだか罪悪感を感じるんだけど、
こんな時、外人さんだったら気軽に挨拶するんだろうなぁって思う。
nono |
2009.11.26(木) 21:04 | URL |
【編集】
芋好きドイツ人に鮨屋の人、そして世界の?小田和正…
ずべての話に和みまくりましたw
ずべての話に和みまくりましたw
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 20:50 | URL |
【編集】
和みました。ありがとう。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 20:20 | URL |
【編集】
寿司屋の娘、読み易いしこれだけエピ転載されてんのに、じゃがりこにスレタイトル持ってかれて涙目ｗ
何と言うか･･･言葉にできない。
何と言うか･･･言葉にできない。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 20:12 | URL |
【編集】
あああニヤニヤしちまうｗ
感想らしき感想が浮かばないｗ
感想らしき感想が浮かばないｗ
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 20:04 | URL |
【編集】
萌えるなぁ〜
管理人さん、いつも更新おつかれさまです！
毎日いやなニュースが多いけど、元気が出ました
明日もがんばるぞ！
管理人さん、いつも更新おつかれさまです！
毎日いやなニュースが多いけど、元気が出ました
明日もがんばるぞ！
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 19:29 | URL |
【編集】
どれも和んだけど小田和正ワロタ
状況が目に浮かんだｗ
状況が目に浮かんだｗ
。 |
2009.11.26(木) 19:29 | URL |
【編集】
ハロウィンとか季節のネタは臨場感を感じるので好きです。
これからそういうネタが増える季節だと思うので楽しみです。
これからそういうネタが増える季節だと思うので楽しみです。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 19:06 | URL |
【編集】
外人の小田さんのファンって結構居るのかな
別の翻訳サイトにも小田さんのこと語ってた人が居たよ
別の翻訳サイトにも小田さんのこと語ってた人が居たよ
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 18:48 | URL |
【編集】
いくら外人でも勝手に写真撮られるのって嫌じゃないの？
勝手にyoutubeとかにアップされてたり流失の危険だってある。
特に日本人は自分も含めそういうのいやがる人多そう。
一応了解を得るのがモラルだと思うんだけど。
勝手にyoutubeとかにアップされてたり流失の危険だってある。
特に日本人は自分も含めそういうのいやがる人多そう。
一応了解を得るのがモラルだと思うんだけど。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 18:12 | URL |
【編集】
ごはんネタは特に和ませて頂いてます〜。普段から好きなネタ(ごはんネタ)＋フレンドリーの輪で、和みすぎてふにゃふにゃになります〜(笑)。でも電車ネタも好きですｖいつもupありがとうございます。
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 18:01 | URL |
【編集】
1ゲト
おさかなくわえた名無 |
2009.11.26(木) 17:54 | URL |
【編集】
コメントを投稿する
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| HOME |
