2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2008.08.12 (Tue)

彼女は忍者(part81スレ)

425 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/17(日) 00:50:52 ID:H91IwkTn
たわいないことですが。

今日井の頭線で、私の斜め前に、年配の女性が
大きな紙袋を持ち立っていらした。
席を譲ろうにも、超満員で、立つこともできない状態でした。
そしたら、一瞬人が空いたときに、
私の隣に座っていた黒人の男性が席を譲ろうと腰を浮かした。
でもその女性は、明大前ですからと言って断られました。
そして明大前でその女性が降りるとき、
お気遣いどうもありがとうございました、と丁寧にお礼をされ、
ふと黒人の男性を見ると、嬉しそうにニコニコしていました。
なんだかこちらも嬉しくなるような良い笑顔でした。

ほんとにこねたですみません。

**********

432 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/17(日) 02:01:42 (p)ID:LrjSAOuy(3)
70 名前:いい気分さん 投稿日:04/07/21 21:57
DQN話じゃないけど、新入りの夜勤なんだが
毎晩外国(たしかルーマニア)人女性の集団が来るんだよ。
でさ、もうわけわかんないんだよ。言葉が。
マルボーロ ライト ふたぁつ とかなら日本語喋れるようだけど、

俺「(弁当)こちら温めますか?」
客「ダー」

どっちだよ 。・゚・(ノД`)・゚・。なんか目怖いし…

**********

512 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/17(日) 23:40:11 ID:pbRTJUiq
東京マラソンの応援に行ってきた
外人イパーイ
ゴール付近にいると、いろんな国の人がいることがわかった。
早めにゴールした外人のおにーちゃんが
「ビューティフルビューティフル」と興奮したように
連れの女性に話していたのが印象的でした
そのあと大江戸温泉に大量に外人さんたちがなだれ込んだ様子
日本を楽しんで帰って欲しいです

**********

515 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/18(月) 03:08:28 (p)ID:2Dmp59K2(2)
何年か前、トルコ人のミュージシャンにハマって
ファンの集まるトルコの掲示板に入り浸ってた。
タルカンとかそういう日本人でも知ってるみたいなのじゃなくて
ほんとにマニアックなトルコの演歌ってかんじの。
そこでよく簡単な英語でレスしあってたトルコ人とチャットすることになった。
向こうはドイツ在住のトルコ人で、トルコ語とドイツ語はできるが
英語は得意でなくて、俺も英語はそんなに得意ではなかった。
俺が日本人であることを知るとなんで日本人がこんな音楽知ってんだ?と
向こうはものすごく驚いてた。ワールドカップの後だったし、
サッカーも見たくていつかトルコに行きたいよとか言ってたら
ものすごい勢いでオススメスポットを紹介しだしてワロタw
ヴァン湖?だかにはなんか恐竜がいるとか言ってたw
日本のことも教えろと言うので伝統ある京都とか海のきれいな沖縄とか
普通に紹介してたらすごく善良な人々の住む島があるんだろう?と
言ってきた。あれはたぶん、エルトゥールルのことだろうな。

**********

519 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/18(月) 04:41:01 ID:HWALE54E
ダイエーのお煎餅コーナーで、棚をじーっと見ながら何かを悩む外人さんがいた。
さんまの番組に出てくる日本のことをよく知ってる外人さんに似ていた。
そのせいで、「この食べ物はなんだ?」というようなことで悩んでいるのではなく、
もっと高度なことで悩んでいるように見えた。

**********

548 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/18(月) 18:05:21 (p)ID:MGIdS9ty(2)
週に何度か、TV見せて~と部屋に来る米人くん
TV云々は後づけで、うちのビンボー飯に興味が あるらしい。
普通の家庭の、カーチャンが作ってくれたおかずも大好き
だけど、安くてチャチャッとできる手抜きメシはなかなか出てこない…から。
確かに。天カスと玉ねぎだけのカツ丼もどきなんて、お客に出さないわな。
「これって何円くらい?」と聞いてきたので
「ん~高くても50~60円くらいかな」
「ちょwwうそーーw」

552 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/18(月) 18:25:04 (p)ID:MGIdS9ty(2)
「コンビニおにぎりの半分もしないのか!すげーっ」と満面の笑み。
ブラックレインで、ウドンをチュルチュル食べるマイケル・ダグラスを見て、
「お~マイケル、こいつはわかってるね」
いや、台本にしたがって食べてるだけじゃないか?

**********

636 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/19(火) 06:09:56 ID:y8BFgRSH
デーブ・スペクターとダニエル・カールは新幹線で同席する事が
多いそうだが、終始日本語で会話してるそうだ。
アメリカ人同士だからフツーに英語で話せばいいのに、なんか笑えるw

654 :凛甲 :sage :2008/02/19(火) 13:49:07 (p)ID:JzXpNFpD(2)
>>636
私の知人のアメリカ人同士も日本語で話す。
アメリカ国内の英語でも方言の差が大きすぎて、意味が通じんそうだ。

**********

640 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/19(火) 08:47:56 ID:TlYK5+wK
朝青龍に二人目の子供(男の子)が生まれたとき
「一姫二太郎なんですよー」と目を細めて語っていた
今思うと、俺、意味分かってなかった。

**********

699 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/19(火) 21:32:57 ID:+WYIoOiO
去年の夏の話。
家族でアメリカに旅行に行くことになった際、飛行機で私の隣の席には外人さんが座った。
アメリカまで十二時間、音楽を聴いたり映画を見たりして時間潰しを頑張っていたんだけど、
その番組表の中に笑点を発見。
笑点大好きな私はすぐに点けて笑いながら見てた。
するとそれを見てそれまで静かに音楽を聴いてた隣人がすぐに笑点を点けて、
繰り広げられる言語合戦に大爆笑してた。
日本特有の番組なだけに心がほっこりした。

**********

707 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/20(水) 07:18:36 ID:f+5TpV8T
まぁ、日本好きかどうかは関係ないかもしれんが、思い出したので。

昔、長野オリンピックだかワールドカップだか忘れたけど、スキーの女子滑降の
一位には、着物が副賞として付いていた。

ノルウェイだったかスウェーデンの世界チャンピオンだかの選手が、ゴールに
一位のタイムで飛び込んで来るとき、両方のストックを振り上げて「キモノォオオー!」
と叫んでたのにはワラタ。

もちろん本当に着物をゲットした。

**********

760 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/20(水) 20:47:33 ID:VyTzTHB4
Jリーグが開幕したばかりの1993年、名古屋グランパスに
FWリネカー(イングランド)という大選手が来た。
そのチームには、MFジョルジーニョ(ブラジル)
(※鹿島アントラーズのDFとは別人)も所属していた。
来日の時期は違うが、ふたりとも一様に驚いて感激したのは、

オールスターで仲良く全チームのサポーターが旗を振っていること。

こんなことブラジルやイギリスでは考えられないのだそうだ。
というのも、クラブチーム同士は因縁話がつきもので、
人種・宗教・階層の違いを背景に、政治的・社会的不満をぶつけあう
代理戦争と化しているのが普通だから。
(特にダービーマッチは例外なくそう)

日本のサッカーファンが「マナーがいい」とよく言われるのは
こうした社会的背景が希薄で、サッカーを純粋にサッカーとして
楽しんでいるからなんだろう。
海外のダービーマッチの熱さに憧れる人もいるが
評価されてるんだから、悪いところはまねしてくれるな、と思う。

**********

780 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/21(木) 02:45:34 ID:xDyDjK/K
ようつべで地元の動画を探してたら地元のテレビ局の番組があった。
高校で英語を教えるアメリカ人教師の特集で、大学で日本語を学んで
日本に来てそのままうちの地元に来て方言の魅力に取り付かれたという
未来のダニエル・カール候補だった。
方言混じりの授業は生徒にも受けてて人気があるみたい。
「びどさがりとは何ですか?」って他の先生に聞いたりしてるのは
なかなか微笑ましかった。

**********

801 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/21(木) 16:39:15 ID:eoaGCHwg
留学先で晩御飯にFish&Chipsを買おうと
注文して椅子に座って待っていたら
となりに座っていたふくよかな体型の
おっちゃん(この呼び方がしっくりくるw)に
いきなり「コンニチハ。」と言われびっくり。
すかさず私も「こんにちは。」といって会釈。
そしたらそのおっちゃんがまた日本語で何か
言っているが聞き取れないので耳を傾けた。
そしたら「ビジン」「カワイイ」「キレイデスネ。」と。
それくらいしか日本語がわからないらしかった。
だからおっちゃんはこのフレーズだけを使いたいためにwww
と考えたら和んだw

そんなこと日本では言われませんw
なんか日本人だとわかるみたいです。

**********

810 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/21(木) 18:37:58 (p)ID:we2Q71OK(3)
携帯から失礼します。
私が某大型家電量販店で働いていた頃の話。

私のいた店は、中国人や韓国人を始め、中東系の方や白人の方など、
外国人の客が結構たむろしてました。
外国人であまりコミュニケーションが取れないと云えども、そこは接客業、
片言の英語と大袈裟なジェスチャーで、なんとなく意志疎通を図り、なんとなく販売してました。

もちろん、中国語通訳、韓国語通訳、英語通訳、各1名づついましたが、足りるわけもなく…
外国の方には申し訳ないですが、私たちの訳わからん片言接客で、
半分博打的に買い物をして頂いてました。クレームは今のところありませんでしたが、
「自分が欲しいのは、これとはちょっと違うんだよな~。」っていう気持ちを持って
買い物を終えた方が何人かいることでしょう。ごめんなさい。
前置きばかり長くなってしまいました。

長くなってしまいますので、次のレスに本題をいれさせて頂きます

812 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/21(木) 18:59:23 (p)ID:we2Q71OK(3)
ある日いつものように、仕事をしてたら、
エミネムの様な格好をした、アメリカ系の外国さんが3人御来店。
無線でお前がいけと、命令され接客につきます。もちろん日本語で。

「ナニカオサガシデスカ?」

日本語なのに片言になるのはなぜでしょう?
エミネム3人組は、どうやらデジカメが欲しいようです。

片言の英語と、大袈裟なジェスチャーを交えつつ、
ちょこまかちょこまか、在庫を調べたり、SDカードを進めたりしていて、忙しくしていたら…
エミネム3人組のうち1人がぼそっと、

「シーイズ ニンジャ…」
その瞬間、違うデジカメを見ていて、背を向けていた、ほかのふたりが

(*゚∀゚*)ニンジャ!?

という顔をして振り向き
「ニンジャ!」
と叫び、なにやら3人で盛り上がり始めました。

困惑する自分。
反して盛り上がる3人。
イカツイ感じなのに、(*゚∀゚*)こんな顔で
ニンジャ!ニンジャ!とはしゃいでいて、ちょっと可愛かったです。
なんやかんやでお会計も終わり、お礼を言って帰ろうとするエミネム3人組に、
片言の日本語で女性のニンジャをなんと言うか教えてあげると

(*゚∀゚*)クノイチ!
(*゚∀゚*)クノイチ!
(*゚∀゚*)クノイチ!
と、帰っていきました。

**********

824 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/21(木) 21:11:35 ID:OQeo5Sij
うちの大学に国籍不明の黒人留学生がいるんだが、
そいつは見かけるたびに必ずネクターを飲んでる。
歩いてるときも、常に片手にネクター。一日2~3本は確実に飲んでると思う。

話しする機会があれば、和み話提供できそうなんだが、
なかなか話し掛けられない俺(;^ω^)

**********

834 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/21(木) 22:51:04 ID:NgeKWmqd
数年前、電車乗ってたら不安げなオバチャマ(白人)が乗ってきた。
昼だったため、あんまり乗客もおらず、まばらに座席に腰掛ける数人のみ。

路線図と手元の地図を見ながら、しばし考えこんだのち
一番近い場所にいた私に確認を求めてきた。

日本語わからないオバチャマと英語キビシい私とでは、
なかなか意思疎通しずらかったけど、メモを見つつ「○個先で降りればいいよ」と
教えてあげた。

で、降りるまでオバちゃんはと少し話したんだけど、
息子に会いにやってきてる。とのこと。
日本が気に入ってくれたような話もした。

目的の駅についたので、ここだよと教えてあげると、
手を振り感謝しつつ降りていくオバちゃん。

最後になんか一言、「息子に会いに行くのがんばれよー」的な言葉を投げかけたくて

「ファイト!」

って声かけたら閉まる扉の向こうでオバちゃんがポカーンとしてた。

ファイトって頑張れって意味じゃないもんね。
今なら分かるんだけど、そんときは言葉も分からない異国の地で
息子に会うため奮闘するオバチャマに
なにか激励の言葉を投げかけたい一心だったんだわ。。。

**********

846 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/22(金) 00:36:23 ID:MkVoRHqO
ドイツに留学した友人の話だが、
ホストファミリーが日本びいきの方で、常にすごいすごいと誉めていて
あまりにも誉められるのがいつも申し訳なく
逆に卑屈になってしまったそうだ。
「古い文化も戦後の復興もすべて先人の功績です。
僕は車やアニメも作っていないし、日本人がみなそうとは限らない。
僕はそんな賞賛に値しない人間ですからやめてください」
とはっきり言ったそうだ。
そうしたら、ホストファミリーのお父さんは
「君のそういう謙虚な態度は宝だよ。君がドイツで学んだことを日本に
持ち帰り、素晴らしい人間になった後もそれだけは失くしてはいけない」と
言ってくれてとても感激したらしい。

**********

868 :おさかなくわえた名無しさん :2008/02/22(金) 16:05:03 ID:O6/HBViE
正月スイスに嫁に行った友人がスイス人の旦那連れて里帰りしてきた
旦那は「日本の冬はサムイデース!!」と叫びつつ、コタツに夢中になってた

**********

904 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/22(金) 23:45:05 ID:pnaRJusD
去年の末にトルコに行った時は、田舎だからか、道行く人にとても優しくしてもらった。
寒い日にお茶をおごってもらったり、拙い英語同士で質問しあったり。
アジアンも結構いたんだけど、不思議と、日本人だと分かってたな。
経済や政治で親日反日言ってても正直一市民にはどうしようもないが、
個人的にはトルコが大好きになったし、日本に少しでも好感を持ってくれたらいいと思う。

だから日本の、特に女の人にお願いしたい。イスラム国で足を出すな…!
せっかく印象いいんだから、貶めるなよう。

**********

914 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2008/02/23(土) 03:17:10 ID:xFJQcRb4
よくたこ焼き大会とかお好み焼き大会とかする友人が以前天ぷら大会に
外国人を連れてきたことがあったのよ。どこの国かは忘れたけど。
で、抹茶塩を出したら「なにこれ?('A`)」みたいな顔。
抹茶と塩をあわせたものだよ、って説明したら「へんなの('A`)」って顔。
でも食べさせたら「ウマ━━━━(*゚∀゚*)━━━━イ!!!!」ってなった。
日本人でも抹茶塩好きじゃない人とかいるだろうに、
そいつの舌にはあってたみたい。
「抹茶塩はどこで売ってますか!(*´Д`)ハァハァ」って言うから
帰りにスーパーに寄ってスパイスコーナーに並んでるのを見て
また「キタ━━━━(*゚∀゚*)━━━━!!!!」ってなるからなんだ?と思ったら
スパイスのあまりの種類の多さになんか魔法使いみたい!と思ったそうな。
結局抹茶塩だけじゃなくそれ何に使うんだよみたいなスパイスとかを
大量に買い占めてった。
後日ごま塩と藻塩がうまいねーうまいねーって言ってたらしい。
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(18)
Powered By 画RSS

Comment

ロシア語のNOって意味のニェットもかわいすぐる
ロシア語可愛い
おさかなくわえた名無 |  2010.03.16(火) 17:36 | URL |  【編集】

(*´Д`)ヒマワリダー
<ヽ`∀´>キムチニダー
(´・ω・`)ソウナンダー
  |  2010.01.11(月) 02:28 | URL |  【編集】

↓のせいで、ロシア語の先生が"Да"とのたまう度にニヤニヤをこらえるのに苦労したダーW!
おさかなくわえた名無 |  2008.08.15(金) 17:51 | URL |  【編集】

オイラは「ダー」の後ろにどうしても!をつけて見てしまうWWW
おさかなくわえた名無 |  2008.08.14(木) 09:09 | URL |  【編集】

>ちなみに「да」こういう文字

このロシア語表記を見て即座に顔(AA)っぽいと思ってしまう日本人は私一人でいい。
感じがクールとかひらがなが可愛いとか言われるけど、ロシア文字も可愛いよなぁ…
「ダー」って読みもなんか可愛い。
おさかなくわえた名無 |  2008.08.14(木) 04:52 | URL |  【編集】

>客「ダー」

ロシア語で「はい」って意味だと思う
ちなみに「да」こういう文字
おさかなくわえた名無 |  2008.08.13(水) 15:46 | URL |  【編集】

話題外れデス!”なでしこ”の優しさ

昨日の、北京五輪の”なでしこ”ジャパンのプレイ。
後半、5点を取った後、相手のノルウーイの選手が接触プレイーで、うつぶせに腰の当たりのユニフォームが大きく捲くれて倒れる。審判は、倒れた選手に、何か話しかけるが、まくれたユニフォームには手を触れずに。すると、”なでしこ”のプレーヤーが近づいて、ユニフォームの捲くれたのを直しながら、手を差し伸べ、声をかけてました。ああ云う女性らしい優しさは、日本の”なでしこ”ならではのGJだと思いました。
QQQQ |  2008.08.13(水) 12:54 | URL |  【編集】

ドイツ父の言葉、身に染みますな…
おさかなくわえた名無 |  2008.08.13(水) 10:28 | URL |  【編集】

>>山形、村山地方の言葉らしいです
まさに第二のダニエルですなw

私も山形出身だけどびどさがりって聞いた事無いな
山形は海側と陸側で方言全然違うからね
おさかなくわえた名無 |  2008.08.13(水) 07:23 | URL |  【編集】

身体を出してるムスリムもすごく増えたけど、観光客とはいえ、女性はモスク見学んときにスカーフ被るだけで、非常に丁重に敬意を持って扱われるよね>イスラム圏
特にトルコでの日本人に対する親切、厚遇度は男女問わずスゴイ。日本語べらべらで悪辣な物売りも多いけどw
おさかなくわえた名無 |  2008.08.13(水) 02:51 | URL |  【編集】

もはや「ニンジャ」はなんでもありだなw
しかし量販店の売り子の何が忍者に見えたんだろう…
右に行ったと思ったら左から出てきたとかか?
おさかなくわえた名無 |  2008.08.13(水) 00:29 | URL |  【編集】

東京マラソン出場したけど
前を走ってる外人さんが名前呼ばれて声援されてて
やけに知り合いの多い外人さんだな思ったんだが
追い越す時の見てみたらゼッケンの上にでっかく名前が書いてあったw
声かけられるたびに良い笑顔で手を振って応えてて楽しそうだった
案山子 |  2008.08.12(火) 22:46 | URL |  【編集】

スパイスのあまりの種類の多さになんか魔法使いみたい!と思ったそうな>>

ああいう売り場って海外のほうがありそうな気がしてた( ^ ^ ;)
あれか、日本の主婦はありとあらゆるスパイスを駆使して魔法の料理を作ってるとか思われたのか?
おさかなくわえた名無 |  2008.08.12(火) 21:45 | URL |  【編集】

れみんぐ様
ありがとうございました。お手数かけて申し訳ない。
Google、そんなとこまで守備範囲だったとは…
おさかなくわえた名無 |  2008.08.12(火) 21:10 | URL |  【編集】

あれはたぶん、エルトゥールルのことだろうな>>

 串本の大島だな。
 今は本土(?)と連絡橋で結ばれていて車で渡航可能だが、その昔は絶海の孤島だったそうだ。
 エルトゥールル号慰霊碑みたいのがあって、つい先々月にもトルコ大統領が表敬訪問してたぞ。
おさかなくわえた名無 |  2008.08.12(火) 20:58 | URL |  【編集】

ぐぐりましょう。

びどさがり:
 だらしない格好・様子。
 だらしがない人。

山形、村山地方の言葉らしいです。
れみんぐ |  2008.08.12(火) 20:48 | URL |  【編集】

780
「びどさがり」とは何ですか?
おさかなくわえた名無 |  2008.08.12(火) 20:19 | URL |  【編集】

塩で感激するとは以外だな。
おさかなくわえた名無 |  2008.08.12(火) 19:15 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/308-70d3394a

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。