2017年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2008.04.14 (Mon)

テンプルカーを買うんだぜ!(part58スレ)

557 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/02(月) 22:58:21 ID:ICqObE44
日本に来たばっかりのころは
「食事にがっつくのカコワルイ」
だったイギリス人が、気がついたらごはんウマーになっていた。
年末に任期終えて帰っちゃうんだけど、今から
「ヤダヤダあっちごはんまずいからヤダヤダ日本に残るー!」
と、駄々をこねている。
来たてのころは箸持てなかったのに、もう並みの日本人より美しく箸持てるしな。

まあ、お菓子には初期からがっついてたから素養はあったんだろうけどw
そして
「俺は必ず日本に帰ってくる!待っててよ!
帰国祝いの京懐石食べに行くんだから!」
と宣言されている。
もうすでに日本は心のふるさと扱い。

**********

569 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 00:05:39 (p)ID:QayvjbuH(2)
会社の同僚(ブラジル)曰く、「ちょww日本人それ才能の無駄遣いwww」
(最近メールで教えたら結構受けたらしくレスで使ってくる)と感じたのが
コンビニや自販機に並んでる金属ボトル缶だそうで。

聞くまで知らなかったがあっちではキャップのできる容器は瓶かペットしかなく
日本に来るまでそんなものが地球上に存在するなんて想像だにしなかったと。
で、自販機でボトル缶が出てきた時は
「なんで日本はコーラと一緒にガスボンベ売ってるの?」とw
さらにそこからホット用ペットボトルやコーヒー用スチール製ボトル缶の存在を知り、
「日本人は、絶対才能使うところを間違ってる」と力説してくれてる。

**********

615 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 02:38:48 (p)ID:dGNpZmKl(7)
カナダ人の俳優が来日したとき、僕の国はご飯がまずいから
日本でいろいろ食べるのが楽しみだって言ってたけど、
自分の国の料理がまずいって言えるってどういう感覚なのか
理解できなくて唖然としたよ。こういう国もあるんだなあと。

**********

619 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 02:57:15 ID:mpbd13ut
そういや、とあるHPにオージーの来日レポが載ってたんだが、

「日本の料理は、例えば野菜炒めにもいろんな野菜が入っていて美味しい。
オーストラリアにいる日本人がいつもご馳走ばかり作ってる理由がわかったよ。
それが彼らの普通だったんだ…」

みたいなことが書いてあって工エエェェ(´Д`)ェェエエ工と思ったの思い出した。

**********

645 :おさかなくわえた名無しさん :2007/07/03(火) 07:58:44 ID:pumk7jrc
アニキの友達がアメリカ留学中
家から送られてきたバーモントカレーを寮で作ったら、
向こうの生徒も「うまい」て食ったそうだ。

**********

658 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 09:27:31 ID:+O3DmllB
洋ネトゲで知り合ったアメリカ人がすごい日本びいき。というか大好き。
過去に2度旅行で来たことがあるらしい。
彼的に日本/人は、polite, kind, unique でfantasticなんだそうな。
すごい日本/人を褒めるので、素直に嬉しくなることがおおいのだが
照れくさくなるほど褒めるんで、「それ褒めすぎだから、実際はあーたらこーたら」と言うと、
それが「謙遜」に聞こえるらしくthat is why i love japan/ese と良く言っている。
大昔から現代までの日本の話を良く聞きたがるので、話してあげるのだが
こないだ「八百屋お七」の話をSkypeで聞かせてあげたら泣いていた。w
まだお墓も残ってるよーと言ったら、次日本に行った時めぐるリストに
入れておかねば、ともw

ちょっと和ごむというスレタイとは異なっちゃってるけど
私は彼のおかげで自分自身もうっすらしか知らなかった日本のこと(話)とかを、
学びなおす機会が持てたり、自国なんで当たり前には好きな国だけど
日本人であること、日本に住んでいることを改めて良かったと思わせてくれたことに感謝ちゅ。

**********

672 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 13:28:30 ID:d62RBafy
5~6年前にロンドンに滞在してて、知り合いの日本料理店でバイトしてたときの話を。
そこは経営者も板前もスタッフも、全部日本人で揃えてたので
地元では結構評判になった所。

そこの常連さんの1人が、、女優のケイト・ブランシェットさん。
豪生まれの人だけど、その時点では英在住。
いつも旦那さんと仲良く一緒に食事に来てた。
とても気さくな方で、スタッフ達ともいつもフレンドリーに話してくれてました。
丁度その頃、「ロード・オブ・ザ・リング」が公開されてた頃で、
彼女はガラドリエル役で出演してたので、
料理出しながら俺は「映画観てきましたよ!とても素晴しかったです。」と言ったら、
彼女は楽しそうに答えてくれた。

「あの映画の中での歩き方で参考にしたのは日本の映画。
でも日本の女優さんのたたずまいの美しさには及ばないわ。」
彼女は例に漏れずwクロサワ監督の大ファンで着物が大好きらしい。
家にある日本映画を片っ端から見直したらしい。
特に「黒澤監督の「乱」を100回くらい観たのよー」と話してくれた。

「子供がもう少し大きくなったら、家族で日本をゆっくり旅行したい。
沢山の苦難を乗り越え、他国が尊敬してやまない
歴史と伝統を持った国のオーラを見せたい。」とも言ってました。

**********

694 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/03(火) 17:04:41 ID:7YCC9bHN
以前、米国の友人に山本常朝の「葉隠」を
英訳してくれ、と言われて難儀したことがある。

日本人の俺でさえ難解な部分も多いというのに
ましてや英訳(口上説明でも可だったが)などできる訳がない。
それでも可能な限り稚拙な英語でいくつかの部分を
意訳(超訳?)してあげたら、
「Fantastic!」とか「Religion!」「Meditation!」とか
よく訳の分からん事言って喜んでくれた。

別れる時に「A Japanese soul is great.」という言葉を
残して祖国へ帰っていったよ。

741 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/04(水) 00:41:28 ID:OlfN4Qgl
葉隠関連で。
昔観たジム・ジャームッシュ監督のGHOST DOGという映画に葉隠出てきてた。
主人公の愛読書が葉隠で、全編通して現本英訳がちょくちょく使われていて
ストーリーの重要な要素になってたよ。
あと主人公の着てるパーカに家紋風のマーク入れたりとか。
改めてパンフを読んだら、
「デッドマン」で来日したジョニー・デップはもとから大変な読書家だが、
ツネトモ・ヤマモトのハガクレは素晴らしい本だと熱狂していたし~
などとも書いてあった。

**********

759 :おさかなくわえた名無しさん :2007/07/04(水) 04:08:47 ID:r2edkSlk
ある団体からの派遣で、柔道の普及&コーチに行っていたんだよ。
東欧ではベオグラードも行ったよ。

俺の苗字は某バイクメーカーと同じなんだけど、
向こうで名乗ると、たいてい驚かれた。
んでお約束のように、「ヤマッハー、ホンダァー、スズッキィー、カワサッキッィー」
って連呼するんだ。
(まあ、イタリヤ人が「私の名はフェラーリです」って名乗ったときの日本人も同じかも)
とにかく連中の日本車、日本製バイクへの憧れは異常だった。
日本人なんか見たことない連中でも、「日本製品はスゴイ」って噂だけは知っていたよ。

あと現地の小学校では、イタリヤ語だと思うけど(読めないんで・・・)
キャプテン翼の単行本が5冊くらい、(しかも連続ではない)あって、これが大人気。
もうボロボロなんだけど、1週間単位で順番待ちをして読みまわしていた。
おそらく1000回は読んでいるんだろうけど、
順番で読んでいる子供たちに5人くらいが群がって読んでいた。
字が読めないんで当然なんだけど、
もう、読むというよりも、ひとコマずつ、絵を舐めるように見つめていたよ。

文具とかもいいのだろうが、
不要になった漫画本を、途上国の学校へ送るのも喜ばれるし、
子供たちの息抜きや喜びになるし、夢を与える、日本びいきを増やす
すごく効果のあるものだと俺は思っている。

**********

785 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/04(水) 17:59:29 ID:Ym5vfxWe
78 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 2007/07/04(水) 16:49:10 ID:qU6gfOmg
うちの会社に来てるインド人。
欲しい車があると言ってお金を貯めているというのは聞いていた。
どれがいいのだ?トヨタか?ホンダか?と聞いても、
買えるようになるまで言わない。
と言って、ニコニコしていた。

ある日、車が買える様になったので相談に乗って欲しいと言われ、
聞いてやると、どうやらどこにも売っていないらしい。
中古車屋でも見たことが無いという。メーカーもわからない。

どんな形なの?と聞いたら、
「後ろにテンプル(寺)のような、家に金の飾りのようなものが付いた・・・」

805 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/04(水) 20:03:17 ID:2H7Y7s0o
前の会社のインド人も霊柩車が大好きだったな
問題はそいつがトランスフォーマーーも大好きだったというとこだけど。

**********

819 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/04(水) 22:31:52 ID:kTKu8vt7
テキサス・レンジャーズの大塚晶則投手のブログより

ドミニカ出身のフランク・フランシスコが、おもむろに話しかけた。
「おい、アキ、『ドラゴンボールZ』って知ってるか?」
アツくドラゴンボールについて語りだすフランシスコ選手

本人もファンだが、
ドミニカの実家にいる99歳のお爺さんがドラゴンボールの大ファンで、
放映時間はリモコンを他の家族に譲らないとか

テレビの前でリモコンを握りしめるお爺ちゃんを想像して
めっちゃ和んだ

**********

925 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/06(金) 01:32:48 (p)ID:OI9/rIp/(3)
うちの実家の町に合気道場と合気神社ってのがあるんだけど、
毎朝外人さん達が神社の清掃してる。
なんか和む。

**********

935 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2007/07/06(金) 09:47:23 ID:IFxTRIz1
367 名前:マンセー名無しさん[] 投稿日:2007/07/05(木) 23:28:39 ID:xadAtbMf
フィンランドの首都ヘルシンキの公園で、私とY氏はベンチにすわって
人間ウォッチをしていました。
突然、黒髪の女性(白人)が、私達のところに泣きながらやってきました。
「カナダからフィンランドに来たんだけど、彼氏とはぐれて困っている」
というのです。
「どこから来たの?」と聞かれたので、私は「日本からだよ」というと、
その女性は「私は、こわい~こわい~」と日本語でいいます。

なんでも福島県にしばらく住んでいたことがあるのだとか。
彼女は彼氏の電話番号を持っていましたが、
携帯電話をもっていませんでした。
私達は即座に、彼氏に連絡してあげ、
無事に二人は再会を果たします。
彼氏も日本語を話すことができ、「どうもありがとう」と私達に礼をいいました。

はぐれた彼女に、「他に人が山ほどいるのに、なんで俺らのところに来たの?」ときくと、
「あなたたちを見てすぐ日本人だとわかった。
日本人だったら必ずたすけてくれると思った」
と答えました。
きっと、福島県民の方が彼女に優しくしてくださったのでしょう。

17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(13)
Powered By 画RSS

Comment

新着から順に読んできたけど、やはり日本人は信用されてるのかね。
同じ東洋人なのに中国韓国の信用のなさは異常
おさかなくわえた名無 |  2014.02.16(日) 21:26 | URL |  【編集】

福島の人って優しいもんね〜私も旅行いくたびに感じる
いろんなとこ旅行したけど、日本の中でもかなり優しくて義理堅い土地柄だと思う

そんな福島県を今度はみんなで助ける番だ!
応援しよう福島県!
おさかなくわえた名無 |  2011.10.05(水) 17:57 | URL |  【編集】

日本人なら必ず助けてくれる
泣きますねこう言われると
日本人として誇らしいです
おさかなくわえた名無 |  2011.02.11(金) 20:45 | URL |  【編集】

久々に上がってるから記念にカキコ

>>「食事にがっつくのカコワルイ」
たびたび聞くイギリスの飯がまずい理由じゃないかw
やっぱりこの手の話は鶏と卵なんだなw
おさかなくわえた名無 |  2009.12.29(火) 07:59 | URL |  【編集】

素晴らしくも日本人として誇らしい話ですね
おさかなくわえた名無 |  2009.12.28(月) 20:38 | URL |  【編集】

>>日本人だったら必ずたすけてくれると思った
信用ってこうやって築かれていくんだなー。
壊すのは一瞬だけど。
先人や今信用を勝ち取ってる日本人の為にも恥ずかしい事はしたくないなあ。
おさかなくわえた名無 |  2009.11.01(日) 12:32 | URL |  【編集】

ちなみにワンボックス型の霊柩車見たことあります。
病院勤務 |  2008.04.27(日) 21:08 | URL |  【編集】

こわい=福島弁で疲れたという意味。
もしかして地元かな?
おさかなくわえた名無 |  2008.04.18(金) 19:16 | URL |  【編集】

霊柩車と火を焚いて走る焼き芋トラックは不思議な車だよな
  |  2008.04.15(火) 19:27 | URL |  【編集】

うむ…オイラ達もそんな先人の築いた美点を
守って行きたいもんだ。
ここを見てるとつくづく思うなぁ
おさかなくわえた名無 |  2008.04.15(火) 09:28 | URL |  【編集】

日本人なら必ず助けてくれると思ったねー
なんとも日本人として誇らしい
おさかなくわえた名無 |  2008.04.14(月) 20:23 | URL |  【編集】

霊柩車といえば、白色の霊柩車が出たとか。テレビでやってました。
おさかなくわえた名無 |  2008.04.14(月) 18:58 | URL |  【編集】

霊柩車の話、どっかで読んだと思ったら去年の9月6日のとこにもあったw
定番のコピペなのかな?
おさかなくわえた名無 |  2008.04.14(月) 18:23 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/233-fd70c28a

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。