2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2008.01.07 (Mon)

水に流す(part38スレ)

28 :おさかなくわえた名無しさん :2006/09/18(月) 22:26:17 ID:u3D9g6KD
関ジャニエイトのコンサートに行って会場に入る前の荷物検査で列に並んでいた時のこと。

前のほうにでかい金髪女が二人いるなーと思ったら白人だった。
「何故白人がアジア人アイドルのコンサートなんかに?
チケットをもらったのかな?言葉わかるの?」
と凄くフジキだった。

と、その次は『チンチョンカンパクチン』という感じに韓国語か中国語が聞こえて来た。
日本語を知らないという事はこのコンサートの為だけに来日したのだろう。
言葉もわからないアイドルの為によくやるよ。
やっぱり女は凄い

**********

73 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/20(水) 23:38:48 ID:C4CznRhb
外人って餅好きだよね。
知人の在日豪人もお好み焼きのトッピングは必ず餅入りだった。
勿論広島での話。
日本語下手くそな癖にお好み焼きはどうしても買って帰りたかったらしく、
「お持帰り、二つね」とピースしたら、
お好み焼き一つに餅が二つ入りのが出てきたって言ってたw

**********

86 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/21(木) 13:26:53 ID:MNojagnn
なごなごできるかわかんないけど書いてみる。。

自分のバイト先に来たアメリカ人のお客さん。
マイクポップコーン(バターしょうゆ味)を持ってレジに来るなり、
「これとってもおいしいね~!!アメリカの友達みんなこれ好きよ~!
 アメリカのポップコーンよりおいしいよ~!!」
と言ってニコニコしながらまとめて買ってくれました。
カワイイおじさんでした(*´∀`)つ

**********

152 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/23(土) 10:05:33 (p)ID:iCmbs23k(2)
昨日田舎からおのぼりさんしてきた。
行ったこと無かったんで明治神宮へ、噂どおりの都内とは思えない静寂な森にびっくり、
ここって本当に原っぱだったのを植樹して百年でこんな森にしたんかい
と驚きながら進んでく、夕方近くのこの時間、参拝客は外人さんのほうが多いくらい
鳥居をいくつかくぐり、本殿前の鳥居でふと思いついたことがあり、
手前でちょっと待機、参拝者の様子を伺うことに

本殿手前には左に手水場があり、ひしゃくが並んでいる
見ていると、大抵の日本人はまっすぐ歩いてきて、手水場に気づいて左に曲がってゆき
手を洗ってから本殿へ進んでゆく
ちなみに一人だけ、うすら禿げのリーマン風のおっちゃんはスルーしてたけど

外人さんは、そのまままっすぐに行こうとして、日本人軍団が左に曲がっていって
建物(手水場)で何かやってから本殿へ進むのをみて、
足を止めて、なんかあっちいかないとやばくない?みたいな表情と態度でおろおろしてる

二人連れくらいだと、何故か気づかずスルーする仲間を捕まえて
「なんか皆、一旦あっち行ってるよ、ど~する?」という風
とりあえずあっちへ寄って見よう、という風におずおずと進む外人さん

153 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/23(土) 10:06:32 (p)ID:iCmbs23k(2)
俺もぼちぼち参拝するかと手水場へ。手水場の屋根の辺りに数ヶ国語の板書きで
手の洗い方が書いてある、でも暗がり&死角のせいか気づく人は少ない
隣に美人さんが一人、後ろでは白人さんのおばちゃんが数人でこっちをみている
とりあえず奴(俺のことね)のやり方を真似てみるか、という感じ

良くみると美人さんもこっち見てる、ひょっとすると台湾辺りの人なのか?
説明するほど英語には堪能でない、照れやさんなので、そ知らぬふりをしながらも
ちょっと体を右に向け、見えやすい角度で、右手、左手の順に洗い、
右手で手に水を受けて軽く口に含み、ひしゃくを立てて水を流して、
ひしゃくを置いてゆっくりと去った

しばらく歩いて振りかえると、ひしゃく片手に「あーでこーで」と言ってるのが見えた

なーに日本の神様は寛容ですからたぶん間違えても怒りませんよ
というかわざわざ遠くから日本の神社にご参拝頂きありがとうございます
と心の中で思いながら本殿へ向かった

**********

226 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/25(月) 15:15:35 ID:lfbaT4AK
かつてヤクルト、阪神でプレーしたワニ食いで有名なラリー・パリッシュ氏の
近況のインタビュー記事(スポルティーバ11月号)より

日本のことはよく思い出すよ。試合後のスシ、ステーキ、アサヒビール(笑)
(中略)
そのうちに娘と孫たちを連れて日本へ旅行したいね。僕の大好きな新幹線に乗って、
桜を見たり、夏祭りを見たり、おいしいスシや神戸ビーフを食べたり。
そんな日が来たら最高だね。

新幹線、桜、夏祭り、神戸ビーフ・・・ ここでよく語られるものが網羅されてるよ。

**********

239 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/27(水) 01:26:55 ID:oqA5Ac7B
祖父の家は平屋の日本家屋で、そろそろ築100年。
だからか近所の外国人がよく見学に来て
「幽霊いる?」とか
「おばけに会ったことある?」とか
「住ませて」とか祖父に言っている。

最近は祖父が
「幽霊はいないけど、付喪神と猫又はいるかもしれん」(七十年物の机とかザラ)
と言っちゃったために、付喪神と猫又を探しに来る人が増えた。
中でもアメリカ人の男二人が手当たり次第に家具に
「あなたは日本のカミサマですかー?」
「あなたはどうですかー?」
と言い歩いていて面白い。

**********

285 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/28(木) 04:27:31 ID:mu3tqUQZ
日本人と結婚してこっちきたイギリス人主婦が女神転生Ⅲやってる
地元にいた時からこのゲームが気に入ってて英語版やってたけど
日本語勉強も兼ねて元のオリジナル版をプレイしたくなったらしい。
世界中の神や女神、天使、悪魔とか出てくるのが面白いんだってさ
ジャックフロストとジャックランタンがかわいいデザインて言ってた
クーフーリンとオオクニヌシはパーティーから外したこと無いって。
イケメンだからか?

**********

286 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/28(木) 05:07:33 ID:BgghZcQF
俺の友人に、ルーマニアからの留学生でそのまま日本に居つき、
梅干しやら納豆やらをむさぼり喰うまでの日本人舌になったのがいる
今は仕事で海外に行ってるが、出汁の味が懐かしいらしい

**********

292 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/28(木) 13:49:47 ID:vsH6mtO4
「日本人は夏に幽霊の話をするの」って言ったら、
ロシア人だかが「???? (?_?)」ってなったので
「だって、怖い話をすると背中がゾーっとなって暑さを忘れるでしょ」
と説明したらバカウケして「アハハハ、日本人って天才だね!」

…って話をどっかで見た

**********

294 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/28(木) 16:33:15 ID:wOl/Z6M7
日本に爆弾落としたのに、アメリカ嫌わないの?
と聞いてきたホームステイの男の子。

日本には「水に流す」ってのがあると説明しながら、トイレットペーパーに
「60 years ago FUCK USA」と書いて、流しで溶かして洗い流した。そいつは俺に抱きついた。

もう一枚「FUCKUSA」と書いて、額に入れて飾って「これはKOREAのすることね」
と言ったら、そいつは笑ってた。

**********

329 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/29(金) 04:48:09 ID:RIPqdGT8
親戚に「あずさ」って名前の子がいるんだが
親の転勤で米リカにいたときよく「オール・オブ・アメリカ、いい名前だ」と言われたそうな
AZUSA→A~Z・USAとの事
なかなかうまい事言いやがると思った

**********

360 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/30(土) 04:13:09 ID:gWHuXrPJ
某オタクの祭典で有名RPGの男キャラのコスプレを友人としてたら
ちょっと肩をたたかれ、なんだ失礼だなと振り返ったら
インド系のお兄さんがふたり(0゜・∀・)(0゜・∀・)ワクテカワクテカな顔して待ってたw
一緒に写真を撮ってもいいだろうかと身振りで聞かれ一人ずつ撮ったんだけど
一人と撮ってる間、もう一人がずっと(*´∀`)な顔で待ってた。
その後すっごいキラキラした目で握手してきて自分と友人も(*´∀`)

ただその日はいわゆる男性向けの日だったので「わかっててこの日に観光したのだろうか」
「ジャンルはなんだったのか」が非常に気になったw
オタクネタ嫌いな人いたらごめん

**********

438 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/09/30(土) 23:40:36 ID:7IyLm6zG
ドイツで日本イベントに行ってきたのでそこでの和み。

日本へ行った事がないけれど1年半日本語を勉強してると言う少女は
おずおずと、おそらく‘間違えないように間違えないように’と心の中で繰り返しながら
こちら(日本人)へ話しかけてくれていて、とても可愛かった。

日本へ留学した事があるという金髪ツーテールの少女は
甘ロリ服(白+ピンクのお姫様のようなロリータ服)を着ていて
なにか褒めるとすかさず「そんなことありません。ありがとうございます」と
照れてながら頬を赤くしてた。

日本が大好きだという少女は
浴衣と呼ぶには少し薄すぎる浴衣を着て、自作したと言う帯を締めて
「いつか日本へ行ってみたいな」って言ってた。

小さな娘さんを連れたお母さんが
明星(現MYOJYO)を見て「どの子も素敵ね~」と言うので
「こちら(ヨーロッパ)の少年は王子様みたいに私たちにはかっこよく見えますよ」
と言ったら
「同じね。私にはその逆で彼らがみんな王子様みたいに見えるわ」
って笑ってた。

NARUTOのコスプレしてる少女2人は
コスプレ雑誌の中に載ってる日本人のNARUTOコスを見て
「ちえーっ!やっぱり日本人のNARUTOコスの方がかっこいいよー!ずるいなー!」
って楽しそうに笑ってた。

みんな楽しそうで、こちらもすごく楽しかった。
こうやって逆にドイツびいきが形成されていくんだな、と思いました。

**********

446 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/10/01(日) 00:06:50 (p)ID:FXZqHQOO(2)
ふと思い出したんだが
カーネルサンダース人形は昔は日本の店舗の前にしかなかったんだってね。
来日したサンダースさんがその人形の出来の良さと、自分のレシピに忠実に
味を再現している日本のKFCに感動して、他の国でのサンダース人形の製造を
禁止した。だから世界のKFCの店頭にあってもサンダース人形は必ずメイドインジャパン。
って話をラジオで以前聞いた。これも日本びいき?

**********

466 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2006/10/01(日) 01:56:32 ID:bE/A6sNg
学生の時カラオケ屋でバイトしてたんだが、よく外国の団体様が来店してた。
国ごとに特徴があって面白かった。
英語圏はやたらハイテンション、オーダーを聞くときも
『Hahaha!酒頼むよ!』
みたいな感じ。
堀炬燵の部屋が有ったんだが、そこがお気に入り。
でも、なかなか慣れてないらしく、部屋の中で飛び跳ねながら
足を踏み外して豪快にすっころぶ人もいた。目の前で頭を強打されたときには
マジで血の気が引いた。

フィリピンパブのお姉さま方はバカみたいに注文する。

隣国の方々は…。もちろん良い人も多いのだけれど。
こっちは、防犯カメラのモニターの中をグラスが舞った時に血の気が引いた。

**********

499 :おさかなくわえた名無しさん :2006/10/01(日) 16:23:38 ID:9kGk4s3G
成田空港のエスカレーターでオレの前にいたムッチリ爆発バデーの姉ちゃん。
露出の多い服装で大変目立ってた。
でも良く見ると、手にはオニギリ。
人目もはばからず、バックバクオニギリ食ってました。
それも、コンビニの物ではなく、
手作りっぽかったです。
海苔もシッカリと巻かれてましたよ。


17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(2)
Powered By 画RSS

Comment

御手水は

左手→右手→左手で口をゆすぐ

の順でしょ!?
おさかなくわえた名無 |  2009.05.13(水) 23:57 | URL |  【編集】

「水を流す」はうろ覚えだけど確か英語で「Let bygones be bygones」だったかな
直訳の意味分からんけど
おさかなくわえた名無 |  2009.05.04(月) 01:05 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/164-2471d785

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。