2017年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月

2007.12.16 (Sun)

リサの涙(part34スレ)

16 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 02:23:08 ID:fUEmj+0E

名○屋近郊のとあるテーマパークに赤福の国に観光に来た方と一緒に行った時の話。

朝早くからハイテンションだったその方も多少疲れの色が見えて来たので
丁度近くにあった売店を指差して『冷たい飲み物で一息入れませんか?』
と言ったら反応が良かったのでそのまま売店に。
 
色々飲み物がある中でラムネを珍しそうに見ているので
『ラムネ、飲みますか?』と聞いた所
『実は日本に来てからほぼ職場と住まいの往復だったので基本的な知識が足りなくて
申し訳ないのですが…ラムネって何ですか?』とおっしゃる。
で、『取り合えず色々説明は出来ますが、ラムネを飲みながらにいたしませんか?』
と言ったら力一杯同意されたのでお金を売り場の人に渡そうとすると
『私に払わせてください』と来る。
『え?いや交通費も頂いてますし』と私が言うと、
『私の我侭にお付き合いいただいているのですし、お支払いは私が』
とまで言われてしまったので
お金を出してもらって受け取ったラムネを持って二人で外へ。

17 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 02:27:43 ID:fUEmj+0E
どうやって開けるのか判らないみたいなので
お店の方に『栓抜き(見たいなあれ)』を借りると
何か『どうするのかな』みたいな感じで好奇心一杯で見ているw。
 
で、開けて見せると何か自分でもやりたそうなので
『…やってみますか?』と水を向けると嬉しそうに受け取って
一寸ねじこじしていたんだが何とか成功。一寸手を汚していたけれどもw。

で、取り合えず温くならない内に飲みましょうと言う事で
近くにあったベンチで二人でラムネを一口。

その方飲んでみていわく、
『どう言う飲み物か判らなかったけれども甘くて、冷たくって、
…えっと、こう言うの何て言うんでしたっけ?日本語では。』
『えーっと、『しゅわしゅわ』、とか?』
『あ、はい。しゅわしゅわしていてさっぱりしていますw。』
と楽しめたみたい。

で、ラムネに纏わる話をせがまれたので
(多分大いに)偏った知識のもとでそんな話をしていたら、
『そう言えばラムネは何でラムネと言う名前なのですか?』と聞かれて、
『確か、明治…150年位前に入って来た時は
レモネードと言う名前で色々あってラムネと言う名前になったと思います。
どちらかと言えば『サイダー』に近い飲み物ですが。』
『ではそのサイダーと言うのはどう言う飲み物なのですか?』
『このラムネみたいな飲み物で主に夏等の暑い時に好まれる癖の無い飲み物です』
等と取り留めの無い話を。

これも名前の由来を聞かれましたがそれはそれで別の話。
何か和むのだか微妙な話で申し訳ない。失礼いたしました。

33 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 05:39:13 ID:Km7EblkV
サイダーという飲み物、本来はリンゴを発酵させて作るシードルという発泡酒の事です。
日本ではいつの間にかソーダ水の事になってしまいました。
海外で「サイダー」と称する飲み物を買うと、間違いなくお酒ですからご注意を。

**********

32 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 05:13:32 ID:TCR/RrPk
このスレのことだからとっくにガイシュツかもしれないけどオツマミに。
ラストサムライDVDのオマケDVDでエドワード・ズウィック監督とトム・クルーズが
武士道や日本人俳優をベタ褒めしてる。
まぁ営業の一環なんだろうけど、ハイテンションで日本ネタを語らう米人2人に和む。
愛媛でロケしたのもトムが神戸ビーフを食いたかったかららしいw
ちなみに監督は大学(ハーバード)時代に日本史を専攻してたんだとか。

34 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 05:52:03 ID:e3o4CuKo
ホラー映画だから、観た人は限られてるかも知れないけど、
「呪怨」の米リメイクの「JUON」DVDの外人キャストによるオーディオコメンタリーでも
かなり日本ネタで盛り上がってる。
日本のスタッフの勤勉さや、ホラー映画撮影前の神道に乗っ取ったお払いに参加した主演のS・M・ゲラー他の真摯なコメント、
その映画はほとんど東京ロケだったんだけど、
キャストがいかにそのロケの間日本を堪能したのかを
画面で流れてる凄惨な映像をキャスト達はほとんど無視してw、
かなり「日本萌え」なコメンタリー連続で和むw
普通にツタヤとかでレンタルされてる「JUON」DVDに入ってるから、一度お試しください。

**********

43 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 11:13:01 ID:7xECQoW9
今、築地本願寺で盆踊りしているみたいなんだけど、昨日、浴衣着た親子見ました。
娘二人はかわいく着れていたのだけど、おかあさん…
ウェストにピンクのバンドを巻いただけみたいな帯になっていた。
前で結んで後ろに回すってテクニックを知らなかったのかな?
でも、少しほのぼのしたのでした。

**********

50 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 13:03:21 ID:M2DC24Y3
先日、友達のオージー兄ちゃんに駅のキオスクでカニカマ買って与えてみた
からし入りというのはだまっておいて「おまえさんの大好きなカニカマだよ~」と、w

奴の、口の中にある本来大好きなカニカマであるはずの
「モノ」をどう認識して良いのかわからなくて
途方にくれている顔は、まさに ( ´ ・ω・ ` ) だった。
(奴いわく、和からしの鼻ツーンは、なまじマスタードのつもりで油断して
口に入れたため相当な地雷だったらしい)

電車乗ってる間中、人の顔見て「悪魔の子」とかぶつぶつ言ってた。
降りた駅のキオスクで、同じもの速攻マトメ買いしていたくせに。

後日、奴がニコニコしながら他の外人仲間に食わせた時の様子をうれしそうに語ってくれた。

**********

64 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 16:42:33 ID:pWrOfZb1
ある日、ひげもじゃの中東系の男性二人組が来店した。
なにやら鼻歌まじりでうれしそうにカウンターの席についた。
そこへ注文の赤だしを運びに行った時。

(^ω^)(^ω^):フンフンフーンフフフーンフーン♪♪
私(゚ο゚):赤だしお待たせしました。
     (ハミングしてる…。この歌なんだっけ?!)
A(^ω^):ありがと!
B(^ω^):フフフンフチューチュートレーン♪♪
Σ(゚ο゚):(ChooChoo TRAIN!?)
(^ω^)(^ω^):hey!Whats ちゅーちゅーとれーん?
(゚ο゚):(え!?わわわっかんね!ちゅーする電車とか!?英語でなんて言うの?)
(゚ο゚):…ソ・ソーリー アイドンノー
(´~`)(´~`):mnn…♀¥℃☆@

残念そうな二人を見ると、答えられない自分が悔しくて
周りにChooChoo TRAINの意味を聞きまくったけど誰もわからず。
ごめんね、(多分)アラブのおっちゃん達…。

**********

65 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 17:09:41 ID:RYsDH7Qm
289 名前:なご?[sage] 投稿日:2006/08/02(水) 22:47:39 ID:lKPzNsA0
今日の和み投下。

自分の大学のアメリカ人の教授がこの夏再婚するので(大学生の息子さんがいる)
今日お祝いの食事会があった。
仮に名前をリサとしよう。
クラス持ってもらってる20人弱で飲んで食べて大騒ぎ。
リサの食事代はみんなで持った。

で、食事のあとにリサに結婚祝いのプレゼントを贈呈。
和風のバッグ、夫婦扇子に扇子入れ(勿論めおと向け)、
さらには和風めがねケースというラインナップに和物をこよなく愛するリサ大喜び。
夏の間あちこち行くけど、行く先全部に持っていくわ!と喜ぶ彼女にさらに贈り物。
彼女が持った自分たちのクラス全員の写真が貼られたアルバム。
最後のページは折り紙で作った彼女と彼女のダーリンがキスしてて、
その上にHAPPY WEDDINGと描いてある。

……泣いた。
肝っ玉母ちゃんのリサが泣いた。
結婚式前に泣いたら幸せが逃げるでしょうと誰かが言ったけど、
うれし泣きだからいいんだろうか。
物凄く幸せそうにしてるリサをもっかい皆で祝って、幸せそうな後姿で彼女は帰っていった。

なごみとはちっと違うかも知れんけど書かせてくれ。
祝ったこっちもリサの幸せもらっておなかが食事と幸せでいっぱいなんだ。

***********

67 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 18:28:09 ID:8MOKnRhE
近所にアメリカ人の親子がいるんだが
そのアメリカ人の娘がうちの息子と同い年で仲良くなった。
あるときアメ娘ちゃんがは病気になったって話を聞いたから
病気が治ったらアメリカ料理を食わせてやろうと言って
で、アメリカ料理と言えばということでバーベキューに決めた。

しばらくしてバーベキューを実行することにして
うちが材料を用意するからといって
焼き肉用の肉をどっさりとピーマンや玉ねぎ、エビなんかを買い込んで
車で近くのバーベキューができる公園へ出かけた。
それでバーベキューを焼き始めたら
アメちゃん親子に異常にウケてうまいうまいともう食べまくる。
で、こんなバーベキューは初めてだというので
え、バーベキューってアメリカが本場だろうと言ったところ
アメリカではステーキを焼くかハンバーグを焼くかどっちかで
そもそも肉の薄切りなんかを売っている肉屋はあまりないということだった。
その時はへーっと思っただけだったが
あとで調べたら焼き肉はコリアンバーベキューとか
ジャパニーズバーベキュー、テリヤキバーベキューとかいって
そもそもアメリカ料理ではなかった。

その後もアメちゃん親子はバーベキューが食べたいと言ってくるので
しょっちゅう焼き肉のバーベキューをしている。
今はもちろん割り勘だ。

**********

90 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 22:20:55 ID:iTeYVOxn
今日、郵便局に行って用紙記入とかしてたら
白人の太った女性が入ってきた。

このスレ好きだから、ネタになる様なこと無いかなとwktkしてたけど
残念ながら?日本語ペラペラだった。
郵便局の常連らしく、受付のお姉さんから「国に帰るんだって?何で?」と話かけられ
「あら~何で知ってるんですか?実は転勤なんです」
「日本に来て○年(忘れた)、ちゃんと日本語勉強したのは最初のちょこっとだけ」
「一旦アメリカに帰って、次日本に戻って来る時は神戸」
と、上手な日本語で話していた。
局の人たちも、寂しいわねーなどと話していたので、かなり馴染んでいたみたいだ。

別の話だけど、近所に住む白人親子宅の洗濯物(道路に面してるので見える)は
色移り防止のためか、いつもまとめて同じ色のものしか干さないらしく
白ばっかり、ピンクばっかり、青ばっかり の洗濯物たちが
大量に風に揺られてて、ナゴナゴする。

**********

91 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/03(木) 22:44:22 ID:UefS9WKP
今、うちの近所の川から期間限定で市内中心部まで
船(船頭さんが竿で操る奴)が往復してるんだけど
昼頃ためしに乗ってみた時、船が川岸歩いてた金髪の白人のお兄さんを
ゆっくり追い越しかけて、不自然な水音に振り返ったお兄さんが

…?(・д・ ) 

   (・Д・) …?

   ( ゚∀゚) …!

   (*゚∀゚)ノシノシノシ

って感じに表情が変わってすんごい手を振りながら早歩きで船追いかけてきたのは笑った。
追いつかないって。
笠かぶってはっぴ着た船頭さんもニコニコしながらお兄さん見てた。

**********

114 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/04(金) 03:29:20 ID:6DVOyOWc
日本カフェのクーツカフェだったかがスタバの発祥地シアトルでオープンした
っていうの前ガイアの夜明けでやってたんだけど
オープンに先駆けて地鎮祭?見たいのやってたんだけど
異様なかっこした白人のおじいさんが映ってるなーと思ったら、
その人が神主さんだった。何にも触れられないから見逃すとこだったけど
じーさんかっこよすぎw神道って海外にも進出してるんだ、知らなかった。

**********

116 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/04(金) 05:36:28 ID:tZTlGwLu
先日、道を尋ねられた(何処の国から来たのか聞けなかった)
近かったので目的地まで五分ほど一緒に歩いた。
私は英語が全く話せないけど、彼は次々に話してくる・・・・
どうしようかなぁと思ってたら、『再会したときは《おひさしぶり》って言うんだよね』って!
なんだかその日本語だけ知ってるって驚いた!!

和んだとは違いますね・・・・でも私はホンワカしたの

**********

182 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/04(金) 20:21:48 ID:+cgd4ONt
昼間の総武線車内、座席は八割方埋まってはいるが、
ところどころ空いている場所はある状況
で、座ってたら左側から「まあ!すみません、ありがとうございます」と女性の声が聞こえた
声がした方を何の気なしに見たら、
若いおかあさんと子供二人に座席を譲るラスタ頭のスマートな黒人青年が
どうやら彼の隣の席も一人分空いてたらしく、彼が立ったことで親子3人座れそう
母親は感謝して子供二人を座らせつつも自分は立ち、
私は大丈夫ですからどうぞ座ってくださいとニコニコ
青年は平気平気、座って座ってと身振りも交えてニコニコ
で遠慮してたお母さんも遂に座ると、
子供たちも黒人青年に「おにいちゃんありがとう!」とニコニコ
めちゃくちゃ和みました

**********

244 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/05(土) 00:48:03 ID:iH0ynqhG
学生の頃の話

バイト先に時々来るパキスタンの人がいた。
休みの日、買い物に行った店で、その人を見かけた。
向こうも気がついて、こっちこっちというような仕草をしたので、
なに?なに?なに?という風に近づく俺。
「いま暇? 喫茶店行かない? 奢るから!」と誘われたので
「今、仕事中じゃないんですか?」と聞いたら
「大丈夫大丈夫、行こう行こう」と言われ、近くの喫茶店へ。
朝の11時から夕方の4時くらいまで、二人で高校野球見てました。
喫茶店のテレビでずーっと。
一番応援しているのは仙台育英でした。

**********

249 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/05(土) 01:14:06 ID:atsfXnhF
友人のイタリア君は緑茶が嫌いだった。曰く、
「苦いだけよ。なぜ何種類もコンビニにあるの?」
基本的に和食好きなんだが、緑茶の良さは理解不能らしい。

で、ある時友人同士で小旅行したんだが、イタリア君は待ち合わせの電車に超駆け込み。
夏場だったこともありTシャツがまだらに変色するは顔に玉の汗を浮かべてるは。
思わず買ったばかりのペット緑茶を手渡す俺w
ゴッゴッゴッ…と凄い勢いで緑茶が減っていく。
ペットが空になった時、イタリア君の顔はマジで(*´∀`)になっていた。
その時は、腹減って死にそうな奴に嫌いな物食わせるとこんな感じかなあ、
と面白かったんだが。

…後日、ペット緑茶のオマケに付いてたらしい茶葉を
研究室のビーカーで煎じてるのを見た時は、腹がよじれるかと思った。ちょwww

ちゃんと「ビーカーの湯が沸騰したら適量の茶葉を入れ、
しばし蒸らした後に濾紙で濾すべし」と教えといた。

**********

296 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/05(土) 14:00:30 ID:1BdNCJc/
7/15朝の成田空港での出来事。
到着後トイレで用を足し、個室のドアをあけて外に出ると、
ちょっと小太りの欧米系おばさまが入ってきた。

彼女とすれちがい、手を洗おうとした瞬間
「まぁ!!!日本のトイレはまるでスタートレックのコックピットみたいね!
娘に見せてあげたいわ!
でも…写真を撮ったら変に思われるかしら!」という声。
トイレにはそのおばさまと自分だけ。
「今なら大丈夫ではないですか?」と伝えると、
いそいそとショルダーバッグの中からデジカメを取り出していました。
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(4)
Powered By 画RSS

Comment

緑茶は確か、沸騰したお湯でいれると苦味が出過ぎちゃうような…?80度位が良いんだったかな?
おさかなくわえた名無 |  2015.08.16(日) 18:39 | URL |  【編集】

緑茶美味しいよ緑茶
おさかなくわえた名無 |  2015.05.30(土) 20:56 | URL |  【編集】

へえ、ポッポーがチューチューなんだ(・∀・)
おさかなくわえた名無 |  2014.03.09(日) 22:30 | URL |  【編集】

Choo Choo trainは汽車ぽっぽっていう意味だよwww
かくいう私もチューする電車だと思っていたが^_^;
おさかなくわえた名無 |  2009.03.08(日) 02:14 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/146-958eaf08

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |