2017年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月

2007.08.06 (Mon)

イマ、4ガツ、ナノニ、ユキ、ドシテー(part4スレ)

15 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/04 13:12:40 ID:gyka/WT9
さっきコンビニで「oh!ペヤングナイヨ!」っていってる白人男がいた。
違う棚にあるのを見つけたんで教えてあげたら
「アリーガト!ワタシペヤング!」って超大盛を3個買っていった。

**********

32 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/04 17:25:49 ID:ePQCSNZQ
ニュース見てたら
「イマ、4ガツ、ナノニ、ユキ、ドシテー」
って寒がってる白人が二人いて和んだ。
「3月です」って教えてもらって
「デモ、モウチョトデ、4ガツ、ユキ、ドシテー」

**********

42 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/04 21:00:41 ID:obSYGUHv
ホームステイした時、田舎だし醤油売ってないかも、
とホストファミリーに日本食作る用に小瓶に入った醤油持ってった。
結局向こうでも売ってたんだけど(ホストファミリーの家にもあった)、持って帰るのもなんだからそれで日本食作った。
そしたら「なにコレ!この醤油(゚Д゚)ウマー、残りも全部頂戴!!」て言われた。
そんなに違うのか?と向こうの醤油舐めさせてもらったら、マズ・・・。
持ってったの普通のどこにでもある醤油だったんだけど、全然違ったよ。

**********

55 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/05 00:22:18 ID:5Cb2/iQK
以前、世界まるみえかなんかで、イタリアで日本のアニメ大人気!みたいな
特集があって、コミケだかアニメフェスティバルだかみたいのがあって、
コスプレさんも多数出てた。
キンパツ美男美女で、セラムンとか本物より美しかったりした。
アニソンカラオケ大会のようなものも催されて、
ローマ市の市長さんがだれかが「宇宙戦艦ヤマト」のOPを熱唱。(さらば~地球よ~ってやつ)
さすがカンツォーネの国、ささきいさお氏ビックリの美声だった・・・・
会場からはわれんばかりの拍手。

**********

89 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/06 12:24:50 ID:kc32ZOu/
友人がイタリアに1ヶ月ほど滞在したとき、総計10人くらいの男性にプロポーズされたそうだ。
「やたらに『ベラ、ベラ』って言われて、『私しゃ妖怪人間じゃない!』って腹が立ったけど
『美しい』って意味だったんだよね」と笑っていた。
友人は明るくて性格のいい子だけどお世辞にも美人とは言えな(ry
でも、ストレートの長い黒髪、色白でスタイルがいいからか、
他の国の男性にもモテるみたいだ。

**********

112 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/06 22:47:59 ID:iKDbt6O3
韓国・釜山で知り合った超日本通の韓国人が、あまりにも日本語ペラペラでワラッタよ。
日本には金なくて一度も行ったことないらしいけど、ジョークがあまりにも面白くて今思い出しても笑える。

113 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/06 23:21:33 ID:z0or11SU
>>112
ジョーク書いてくれ

114 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/06 23:44:02 ID:iKDbt6O3
>>113
色々あったけど、東アジアをネタにしたエスニック・ジョークが多かったかな。
はっきり覚えてるのは、これ。

日本人、中国人、韓国人、台湾人、フィリピン人、ポリネシア人の男達が乗った船が火事で難破寸前になっている。
今すぐ海に飛び込まなければ焼死する。船員は考えた結果、それぞれにこう言った。
「私は元解放軍兵士だ」 中国人は飛び込んだ。
「今飛び込んだ男はゲイだぞ」 台湾人は飛び込んだ。
「欧米人は海が好き」 フィリピン人は飛び込んだ。
「ほら、もうみんな飛び込んだぞ」 日本人は飛び込んだ。
「日本人が飛び込んだぞ」 韓国人は飛び込んだ。
ポリネシア人は、なにもしなくても飛び込んだ。

115 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/06 23:50:04 ID:iKDbt6O3
あと、このジョークを聞いたときに本物の日本通だと思った。

『先の大戦』というとき、
日本では太平洋戦争、韓国では朝鮮戦争を指すが、
京都では応仁の乱を指し、
福島では戊辰戦争を指し、
佐賀では2・26事件を指し、
大邱では1997年の大統領選を指し、
大阪では1985年のペナントレースを指す。

**********

184 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/08 03:54:01 ID:lH5B6TRV
エスニっク雑貨会社のインド人、毎昼食が寿司。浴衣コレクターで、将来は伊豆に永住したいと言ってまつ。
しかも、日本料理が口に合いすぎて、
本場のインドカレーが辛くて食べられなくなってしまったそう
すごい微笑ましかった。
今日はホッケ塩焼きを居酒屋で食べたいとニヤニヤしてました。

**********

198 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/08 20:42:32 ID:RZaVXnP2
父が若い頃、日本のことを勉強したい
というドイツの女の子と文通してたらしい。
初めて返事が来た時、下手だけどとても丁寧な字で
‘あなたからの てがみが届たとき うれしくて 舞踏してしまいました’
と書いてあったとか。
「小踊りしてしまいました って書きたかったんだと思う」と父は言っていた。
その後その女の子はみるみる文章がうまくなり、語学関係の仕事に就いたのを機に文通は終わったとか。
今どうしてるのかなぁ…。
父は5年前に亡くなりました。

**********

231 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/09 17:35:36 ID:NIxlzDLl
今さっき外国人女性がお買い物に来たよ。
日本びいきとはちょっと違うかもしれないが、ふと手に持ってる車の鍵を見ると
何らかの日本語が書かれたプラ板のキーホルダーしてた。
なつかしープラ板欲しいと思ってたところだったよー

温めるか訊いたら「お願いします」帰って行く時には「ありがとうございます」
買い物してくれる外国の人はみんな礼儀が良くて本当に和む。

**********

277 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/10 11:32:51 ID:DkOdRsiY
昨日道に迷ってそこら辺の人に声かけてから外人だった事に気づいた。後ろ向きだったのよ。
あ、日本語通じねえよなあと思いながらダメモトで道を聞いてみた。

「アア、ソレワネー、アソコニミエルオニクヤサンノトコロヲマガッテー、
マッスグアルクトローソンガアルカラー、ソノテマエヲヒダリニマガッテー、
ソレカラ・・・アレ? イイヤ、ツイテオイデヨオニーサン」

多分ロシア系のおねーさんだと思うが、流暢な日本語で親切に連れて行ってくれてありがとう。

**********

280 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/10 17:24:27 ID:KeY5d7yw
小さな家電量販店の店員してました。日本びいきの話じゃなくて申し訳ないんだけど。

白人男性
 テレビを買いに来た。昼間っから一杯引っ掛けてきたのかゴキゲン。
 名前は?結婚してるのか?家族は何人だ?とか色々聞かれた。
 おまけに「ゲイリー・オールドマンしってるか?」と聞いてきたので
 「オフコース」って答えたら、「俺、兄弟なんだぜ」だって。嘘つけ。

中国人男性二人組
 ビデオカメラを買いに来た。第二外国語で習った中国語でなんとか覚えてる
 中国語の発音と筆談で楽しかった。観光に来ててお土産に持って帰るらしいが、
 中国で使えないよと言っても「問題ないアル」でお買い上げ。
 最後に何か交換しようと言うので向こうのたばことマイルドセブンを交換。

黒人男性集団
 凄いでかい上に黒いコートを着ていて凄いコワイ。
 この間格闘技に出てたおもしろ黒人みたいな話し方で陽気な人達。
 生「fvgばぅいんじょkっm、メ~ン」が聞けたのでちょっとうれしい。
 2,3回目位から「ブラザー」とハグされるようになったが、体臭と香水が
 混ざって臭かった。

**********

283 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/10 18:39:14 ID:ZdI3929G
ウチの県でやる結構有名な褌裸祭り。
千人くらいが参加して
中央のやぐらから落とされる御神木を
競って取るってやつなんだけど。
こないだテレビで実況してたんで見てたら、やっぱり外人さんもいる
ちゃんと褌もはいてるし。
一人の人もいれば、二、三人で来てる人もいる。
でも洒落にならないくらい押しあってて
二月なのに中央付近の温度が40度超えるらしい。

もちろんそんな状態だから、参加した外人さん。
ただただ呆然。意を決して飛び込んでいくんだけど
すぐ弾き出される。頭に手を当ててる人もいたし。
テレビ越しにも「Oh,no~。」って言ってそうなのが伝わってきた。

これにめげずにまた来年もご参加ください(笑

**********

286 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/10 21:10:04 ID:64+Mexto
私は大阪在住だが、先日、東京から遊びに来た友人のリクエストで心斎橋に。
もうベッタベタな大阪観光コースを辿り、食い倒れ人形の前で写真を撮りたいというので
シャッター押して貰おうと咄嗟に声掛けた相手が100%外人だった。
白人の気難しそうなおじさん…。
通りかかる人波に声掛けた時一番近くにいた人で、咄嗟に差し出したカメラ持つ手を引っ込められなかった。
眉顰めた怪訝そうな顔で、ヒゲ面の金髪で、絶対ドイツ人だ!と勝手に思った(偏ったイメージ
でもカメラ受け取ってくれて、シャッターボタンを何度も確認してくれて、食い倒れの前でちゃんと映るように撮ってくれた。
日本語分からなかったみたいで、もしかしたら観光に来てたのかな…。
ありがとう!と最後何度も言ったら笑ってくれた。
ごめんよ、私本当は地元なのに。でもありがとう。

**********

296 名前:おさかなくわえた名無しさん :05/03/11 13:46:34 ID:/6O86MfV
友達のアメリカ人。
好きな食べ物は何か聞いたら
「メイジノー、milk chocolate ガー、スキーデスー」
と言うので遊ぶ時に持ってってあげた。
「ワー!アリガト!ダイスキヨコレー!ダイスキ!
 Oh, God!イエニカエッテー、レイゾウコイレルヨ!
 ヒヤシテタベルト、ウマインダヨー! Thank you!」
とやたら喜んでくれた。明治のチョコレートは世界一だとか言ってた。
23:37  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(1)
Powered By 画RSS

Comment

外国の醤油は不味いのか…どうやって作ってんだ?
おさかなくわえた名無 |  2014.03.25(火) 15:40 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/11-6a7b693f

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |