2017年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2007.11.04 (Sun)

インド人とカレー(part26スレ)

26 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 01:42:06 ID:lBovB0CG
プチネタを、おひとつ…

この前のキリンカップ「日本xスコットランド」戦、
観客席のスコットランド応援団であろう、
キルトにバッチとか一杯くっつけて盛装してるおじさん達、
そして手にはキルトを着せたテディベアを持ち…
が、クマの額になぜか日の丸はちまきが、 なごんだ。

**********

29 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 07:02:31 ID:WLzvHT6B
母が昔パートで働いてた職場にタイ人の女性が
何人か研修?で来てたらしく、元々フレンドリーな母は
昼食を一緒にとったりして言葉は少ししか通じないけど
楽しくやってたらしい。

で、そのタイ人女性に頼まれて彼女の名前をカタカナで
書いてあげたら物凄く喜んだそうだ。
彼女が帰る時に、タイから自分の好物だからと持ってきた
タイ製のお菓子やインスタント麺を母に渡して、
母の名前をタイの言葉で書いたもの&仲良くなった時に
話した子供(私)の名前も書いてくれたものをくれた。

母から「あなた辛いの好きでしょ?」と、上記の経緯と
読めない自分の名前、アジアンなムード満点のインスタント麺を
もらい、なんか和みました。

もらったラーメンは3種類くらいあって、辛酸っぱいのと
甘い?辛い?感じのと、チキンコンソメ+辛い+不思議な匂いので、
びっくりしたりしつつ、美味しくいただきました。

**********

32 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 07:51:52 ID:Au5MKEKi
おはよう。
朝イチでメールチェックしたら
東欧某国の友人からメールが来てた。
日本人のやってる道場で剣道ならってて、
今度そっち系のイベントで来日するそうだ。
師匠から日頃散々「日本の寿司ウマー(゚Д゚)」と聞かされてるせいか
こっちで寿司食うのをえらいこと楽しみにしていたw
友人は今住んでるのは東欧だけど出身が北欧なせいか
(生まれ育った北欧から東欧の大学に留学してる)
寿司とか刺身は大丈夫っぽい。

んまい寿司食いに来いと返事w

34 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 10:03:15 ID:GfFfW1Bh
>>32
サビ抜きで頼んであげてください

169 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/26(金) 21:52:51 ID:/UeIGnd6
32で書いた東欧在住北欧人の友達から返事が来た。
既にわさびOKむしろ大好きなんだそうだwwwww
サビ抜き勧めたのは杞憂だった俺wwwww

剣道の師匠から日本のおつまみなんかも食わされてて、
干し魚系うまい言ってた。
生まれてから成人するまでいたのが北欧(ノルウェー)だから、
海産物の好みは俺ら日本人と近いのかもね。

**********

38 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 11:07:23 ID:YTHnSQ6W
昔ツタヤでバイトしてた頃
レンタルカードを作りたいというアメリカ人がいた。
書類は本人が書くんだけど、
フリガナはスタッフが書く事になっている。

で、そのアメリカ人の名前をヒアリングしながら
書類に書き込んだんだけど、
日本人には聞き取りにくい発音だったので、
その人のフリガナを何通りかメモにかいて。
一番その発音に近いフリガナを書類に書いた。

そしたらそのアメリカ人が
そのメモをくれ!と言い出した。
どうやら自分の名前が日本語でかかれてて
凄く嬉しかったみたい。
レジが混んでたので、すぐ渡してあげたけど、
殴り書きだし、もともと字が汚いほうなので、
清書してあげたかったなぁ。

**********

39 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 12:27:18 ID:owjgOazS
古い話になるが、ジャイアンツの柴田勲選手が外人のリンド選手
を寿司屋に連れて行った時、河童って何?と聞かれ
咄嗟に「RiverBoy」と訳したそうな。
RiverBoyRoll...名訳ではあるまいか。

**********

40 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 12:43:50 ID:iicqjYWa
駅の近くに小さい花屋さんがあるのだが、黒人が働いているw
2メートルはあるんじゃないかと思うくらい大柄なのに、
ピンク色の花柄のかわいいエプロンをつけて
「いらしゃいませー!!どぞ見ててよー」
とニコニコしながら店先に立ってる黒人に和んだw

しかし誰もそこの花屋に入ろうとしないww

**********

54 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 15:24:07 ID:ANQIYOcU
日本びいきなのかわからないが
以前スーパーで外国人に話しかけられた。
本日の特売ものが並べて売ってあるんだけど、
その人は素麺を手にし
「ソウメン?」と質問してきた。
一瞬何を聞かれたのか解らなくて、
調理法とか聞きたいのかなぁ?とか
間抜けなことを考えたが、
そうか!日本語が読めないんだ!と思いつき
「そうめん!」と答えたら
にこやかに「ドウモアリガト」とお礼を言われた。
なんか和んだ。

**********

82 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/25(木) 21:53:44 ID:1uE4trlq
以前訪問留学みたいな感じでウチの学校に来てた
外人の集団がいたんだけど(イギリス人)
まあその一人が天使みたいにかあいいブロンドのオニャノコだったのよ
で、集団で渋谷を案内してて偶然二人で話す機会があったんだけど
当時俺はバリバリ白人コンプで思いっきり自虐気味に
「どう?やっぱ日本ってゴチャゴチャしてるし陰気じゃない?
やっぱ外国は自然も豊かだし
人も明るいし優しいし~(以下略)」
てゴチャゴチャ抜かしたら
なんでそんなこというのよ!と
日本の良さについて力説されたよ・・・
リップサービスだとしてもめちゃくちゃ嬉しかったな・・
唖然とした
アヒル口でノーノー言ってる姿はかわいかったなあ・・・

**********

109 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/26(金) 11:11:38 ID:D8SYefZx
>>103
ベジタリアンなのに、寿司屋行きたいとか言い出したインド人は、
わさび気に入って
わさびのみ山盛りで出してもらって食ってた
他に食ってたのは、河童巻きやかんぴょう巻き

**********

112 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/26(金) 11:16:34 ID:Wg+X0qSS
大学の時、イギリスから来た留学生がワカメ酒知ってた。

**********

170 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/26(金) 22:04:58 ID:ht9fR/Ly
昨日池袋でカレー屋に並んでるスーツ着た白人がいた
中に入ってカウンター席に案内されたあと、
カレーが出てくるまでスプーン持ったままで待ってた

**********

173 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/26(金) 23:14:26 ID:F22JNwi6
松屋のカレーはインド人も美味いと言ってるんだって
インド人が会社にいる人から聞いた
彼はわざわざ松屋にカレーを食べに行ってるそうだ

**********

180 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 00:01:52 ID:I4LN2LXc
随分前じゃが、うちの会社のインド人社員が新人だった頃、
社員寮の買出しでレトルトカレーと、カレールーを初めて見て。
「こんなのカレーじゃない!」と驚いてました。

んで、その日の寮の晩飯がカレーライスだったんだけど、
そのインド人がカレーを食して一言。
「これカレーだけど、カレーじゃないよ!」
と騒いでいた思い出が。正に、インド人もビックリ。

今は彼の中に日本人が入ってそうな程、
日本社会と融和してますがね。
お目汚しすまそ。

**********
186 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 00:57:50 ID:TfCPY1LF
ホームステイ先のアメリカ人家族に
日本式カレーライスを振る舞ったら大好評、
てな話が新聞のコラムにあったな。
アメリカにもインド料理屋はあるんだけども、
本格的(なんせインド人移民経営)なんでかなりスパイシー。
その点日本式カレーライスのマイルドさは老若男女に受け付けられる、出店のチャンスかも、てな結びだったな。

**********

202 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 10:15:16 ID:nDQzuCpD
地元のインド料理屋で、
隣席のお客(インド系)がオーナーさんと話してたんだが、
「日本来たばかりの頃、カレー屋があちこちにあるから、
嬉しくなったんだよね。
で、家族で近くの珊○礁(地元の有名店)に出かけたんだけど、
食べてビックリした。
「これカレーじゃないよっ!って。
○瑚○大好きだけどね。」って言ってて和んだ。

**********

218 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 13:15:09 ID:zX05wftT
820 名前:774号室の住人さん 投稿日:2006/05/18(木) 03:39:46 ID:JyLOS1xd
しばらく前の事、昼間買い物の為10分程外出して帰ったら
誰かが侵入した形跡があった(゚д゚)
って言っても換気の為に2、3cm開けてた窓が
閉まって鍵かけられてただけだから
大家さんの好意だと思い込む事にしてみた。
んで今日21時頃気付いた事、
火曜の昨夕リビングに置いといた財布がない・・・
リビングに置いた記憶は確かに間違なくある!
なのに残りの全財産・クレジットカード・身分証の入った
お気に入りの財布がない・・・
怖いうえにこれからの事考えてウトゥ('A')

822 名前:774号室の住人さん メェル:sage 投稿日:2006/05/18(木) 04:16:02 ID:JyLOS1xd
実はまだ・・・
何故か「気のせいだよ~、財布だけなくなるわけないじゃ~ん」
って2ちゃんに逃避してました。
朝一で家具ひっくりかえしてなかったら
やっぱし通報だよなぁ。
一眠りしてる間に誰かが入って来て
財布だけ取りました!って自分で考えても嘘くせぇよorz

829 名前:774号室の住人さん メェル:sage 投稿日:2006/05/18(木) 23:49:44 ID:JyLOS1xd
無精者なんで通帳・印鑑は車に保管してますw
念の為部屋中ひっくり返したけど出てこなかったよ・・・
無職の外国人が
「2日前に在宅中に泥棒に入られて全財産取られました!」
って我ながらうさんクセェorz
まだゴキがエッサホイサどっかに運んで行ったって言う方が信憑性あるわww

832 名前:829 メェル:sage 投稿日:2006/05/19(金) 01:36:32 ID:1fKE3Xnm
日本に滞在中のアメリカ人です。
財布に外人登録証も入ってたから
明日は警察と市役所行かにゃだなぁ。
早く就職活動再開したいのにまず資金集めからかよ~orz
_________________________

日本びいきじゃないが、読んでて
工エエェェ(;゚ Д゚)ェェエエ工工 ってなった

219 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 13:40:04 ID:YXuXZG8y

事実だとしたらなじみすぎw

222 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 13:59:39 ID:yYUSdnMM
( ゚д゚)スゲー
誤字脱字もいっこもない

225 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/27(土) 14:11:04 ID:ZYRuHLwO
ここまで日本語堪能なアメリカ人が、無職ってのは勿体ないな

**********

298 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/28(日) 23:30:59 ID:WzJJzPrP
昔どっかで見たコンビニの話。
あるコンビニに外国人のお客さんが来店。弁当を買う。
店員、「温めましょうか」と訊くが通じない。困り果てて
「チンする?」て訊いたら
お客さんも「チンする!」みたいに同意。
チンは世界共通語かよ! とかいう話だった。
音自体は世界共通かもしれないけど
「チンする?」で伝わるのが凄いな
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(4)
Powered By 画RSS

Comment

アメリカ人、その後大丈夫だったんだろうか…?
おさかなくわえた名無 |  2012.06.27(水) 09:51 | URL |  【編集】

チンするすげえwwwwwwwwwww
おさかなくわえた名無 |  2010.04.14(水) 17:19 | URL |  【編集】

在日アメリカ人も2ch見てるんですねw
しかもここまで流暢に書き込めるなんて、
日本に溶け込みすぎw
すぱろこ |  2007.11.10(土) 22:48 | URL |  【編集】

完全に日本人の話と思ったら、アメリカ人か。何の違和感も無かったよ。
名無しさん |  2007.11.07(水) 01:07 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/109-c82e3a26

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。