2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2007.11.02 (Fri)

情けは人のためならず(part25スレ)

935 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 16:30:44 ID:jXOh70kt
空気読まず、戯言スマソ。

地方在住の漏れ、たまたま帝都に遊びに来たお上りさんに。
何処の駅前だったか忘れたが(多分JR新宿東口)、一人駅前で
かなり(´・ω・`)気味な黒人の中年男性いたんですが、
とりあえず、遅い昼飯のために華麗にスルー。
んで、食後戻って来たんだけど、その黒人のおっちゃんがまだいて、
さらに(´・ω・`)気味、声かけようとしたけど、
漏れ英語全然ダメなチキン野郎だから凄くためらった。

でも次の瞬間、何を気を間違えたのか
「めーあい、へるぷゆ~?」と、
おっちゃんに声をかけた。
すげぇ、その時は声を掛けたの後悔したけど。
おっちゃんは、
「友達とはぐれてしまった、友達との合流場所が上野なんで、
上野に行きたいけど助けて欲しい(意訳)」と言っていたので、
漏れは、おっちゃんに「付いて来きて」と言って、
おっちゃんの分の電車の切符とか買って、
一緒に電車に乗り込み上野に。

そして、おっちゃんの知り合いの人に
連絡とれないか聞いてみたんだけど、
携帯電話はもってなかったので、漏れの携帯から知り合いにかけて、
おっちゃんから、知り合いの方に
「今上野の駅に居る」ことを伝えてもらって
待ち合わせする事になった。
その間、缶コーヒーとか奢って片言の英語で
雑談とかしてたんだけど。
仕事関係で初来日→途中で迷子(´・ω・`)→漏れと一緒の流れみたいですた。
んで、おっちゃんは米国フェニックスから来たIT企業の偉いさんみたいですた。

30分位して、おっちゃんの知り合い(日本人の方)と出会い、一安心。
「お礼に食事でも」と誘われたんだけど、時間が無かったんで断った。

936 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 16:31:27 ID:jXOh70kt
後日談。つか、その翌日の話。

その日は漏れの会社で、大口取引先の外国の偉いさんが来るという事で大忙し。
正直、その事について邪険に思ってたんだけど、
偶然廊下を通っている時に
(´・ω・`)のおっちゃんハケーン!!おっちゃんも漏れに気付いたらしく、漏れの上司に呼び止められ、そのまま会議室に緊急連行。
営業担当との訳の判らない英語の商談、
もはや居るのが辛かったですた。

商談が終わり、
昼飯の時「(漏れ)、美味い店知らないか?」と上司からの相談。
そんな事いったって、田舎の近所に日本を感じられる美味い店なんか知らねぇよ!
そして漏れは何を血迷ったか、
近所の美味い「とんかつ屋」を挙げた。
上司も悩んだ挙句、上司も「とんかつ」をご馳走する事に。

正直失敗したなと漏れは大後悔。
上司も後悔気味・・・なら、やめろよと。後悔先に立たず。
でも、おっちゃんは「とんかつ」を凄く気に入ったようで、
漏れが注文した生姜焼きまで、興味深々。
「食べる?」というジェスチャーをしたら、喜んで食べる食べる。
でもね・・・結果、俺の分のオカズがねぇーーーー!!!

どうも、日本と漏れの事を気に入ったらしく、
また来日したいと言い残し去っていったおっちゃん。
もうお供は勘弁してください。orz

でも、落ち着いて雰囲気の良い黒人紳士のおっちゃんですたよ。
むこうでバリバリ仕事してるんだろな。
向こうでも「とんかつ」食べてるかな?

ぐでぐでの戯言ですまそ。上司に見られたので退散。w;

938 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 16:39:12 ID:bdpAIcw2
商談が上手くいったなら、情けは人の為ならずの好例だな

939 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 16:45:01 ID:jXOh70kt
>>938
商談は上手くいった模様。

営業担当曰く、元々取引条件が厳しく、
交渉が決裂すれば向こうとの取引関係が無くなるかもしれない、
重要な商談だったらしいです。
こちらも一杯一杯の状態だったらしいけど、
向こうも最初から条件の限界を提示してくれたらしく、
今も相手企業とは緊密な関係らしいです。

漏れは、ちょっと金一封(3万)いただきますたが、何か。w;
うあ、ちょっと上司に呼び出し喰らいましたので、
さよなら~・・・(凹

**********

955 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 18:37:35 ID:Na7KG6wZ
935@一人でサービス残業中です、もうやけっぱち。w;
もう一つ、話があったので、気分転換のために投下します。
後悔も反省もしない。w;

また帝都にお上りの時の話。どこぞの飲み屋にいた時、
米国人男性とその日本人男性の友達と相席になったので、
話にちょっと興味があったので、二人に一杯奢り話の切欠に、
そして日本人の方に通訳をしてもらい雑談。
米国人の方は、横須賀の軍人さんみたいだったんだけど、
後1ヶ月で、日本での任期が終了し帰国するとの事だった。

そこで日本らしい記念が欲しいんだけど、何かないかと言われ、
「漢字のTシャツがいいんじゃないのか?」と答えたんだけど、
「漢字の意味が判らないから、ちゃんとした意味が判るのが欲しい」
と軍人さんが答えたんで、また何故か俺は酔った勢いで、
「じゃぁ、アイロンプリントの奴だったら作って送るよ」と返答。
そうしたら、軍人さん大喜び。
住所とか教えてもらって、その場を後にした。
んで、その後、何枚か白の無地のTシャツを調達し、
終電で帰宅後、PCを目の前に地味に作業・・・

漢字は、背中の部分は毛筆フォントを無理やりに大きくして、
その下に明朝体フォントで読みと意味を書いて、
下にI(赤字のハート)●(赤字)(意味/I love Japan.)
と書いたものと、胸の部分には、
背中の奴を小さくしたものを付けた。

喜び(Yoroko-bi:Joy)、幸せ(Shiawa-se:Happiness)、
平和(Heiwa:Peace)、侍(Samurai:Samurai)、
武士(Bushi:Samurai)、防人(Sakimori:National Gardian)
たしか、こんな風に明るい意味と、
軍人的な意味の奴を作って送ってやった。

956 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 18:38:14 ID:Na7KG6wZ
後日、軍人さんから感激のメールのが着てた(全部英文w;)。
「ありがとう、(漏れ)!!日本での最高の記念になったよ!
(中略)実は、申し訳ないのだが、
マスター(俺の手製)を汚すのが勿体無いので、
レプリカを作りたい。出来ればで構わないが、
データをくれないか?」
との文があったので、とりあえずPDF(A4)にまとめて送ってみた。

暫く返事がなかったので、
「まぁ、こんなものか」と(´・ω・`)してた所、
久しぶりの軍人さんからメール。
「返信が遅くなってしまって済まない、
ここの所かなり忙しかったのでメールが出来なかった。
貰ったTシャツは部屋に飾ってあるよ。
それと、コピーだけど作っていつも着ている。
「防人」って言葉がCoolでお気に入りだ!」みたいな返信だった。
添付されていた画像には、おそらく自分の部屋であろう、
室内に飾ってあるTシャツ全部と、
防人Tシャツを着ている軍人さんの姿があった。

彼は今イラクに居るらしい、
こう縁が出来ると「生きて帰って来い」と思う。
さて、仕事すんべ。w;
21:47  |   |  トラックバック(0)  |  コメント(4)
Powered By 画RSS

Comment

草の根外交ですな(^ω^)
おさかなくわえた名無 |  2015.05.19(火) 21:21 | URL |  【編集】

私もよく道に迷うので、
行く先々で道を尋ねることが多くて、
そのたびに親切に教えていただいてます。

日本人ってやっぱり親切ですよね。
いつまでも日本人はこのままでいて欲しいな、と
思ったりもしています。
すぱろこ |  2007.11.06(火) 19:07 | URL |  【編集】

言葉の通じない、見知らぬ土地で迷子は不安ですよね。経験あるんで良く分かりますw

防人とは…また渋いチョイスでw
名無しさん |  2007.11.03(土) 18:47 | URL |  【編集】

迷子は不安ですよね

私はよく、迷子になるのでとてもオジサマに共感しちゃいます☆
(´・ω・`)いくつになっても不安なんだよね、迷子の時って・・・。
私も道を教えてあげられる勇気が欲しいです!!
漢字が外国の方に人気だってよく聞くんだけど、個人的には漢字は中国じゃないのぉぉ!?Σ(´ロ`;)
って思ったりしますww
どうなんでしょう、そこのところは・・・(*・∀・*)
瞑 |  2007.11.03(土) 06:21 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/108-07fe44fa

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。