2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2007.11.02 (Fri)

名古屋人GJ(part25スレ)

606 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/20(土) 17:03:55 ID:x4GY8bYi
和菓子で思い出した。
何年か前に京都に旅行した。
嵐山の土産物屋がいっぱい並んでるあたりをぶらぶらしてると、
きんつばをその場で作って売っている店があった。
んで、白人の母と娘らしき二人が興味津々な感じでそれを見ていた。

「あれはいったいなに?」
みたいなことを私にたずねてきたので、
知ってる単語並べて説明を試みた。
「らいくあすぃーとぽてぃと。ばっと、のっとそ~すぃ~と。」
「オーゥ、センキュー」

ふんふんうなづきつつ再度きんつばを眺める親子。
娘さんの方は「私トライしてみたい!」
みたいなこと言って食べる気満々。
ツレが先に行ってしまったので、
トライしたかどうかは見ていなかった。

614 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/20(土) 18:35:13 ID:dpSNPmEF
和菓子じゃなくてスーパーとかで売ってるお菓子も
外人さん達に受けてるね。
Cold Playのインタビュー記事で、ヴォーカルがいきなり
「ところでこの明治フランってすごくおいしいね!」
とか言い出した時は、めっさ微笑ましく思いましたw
ポッキーデコレも評判良いみたいで、
外人さん達から日本からのお土産にリクエストされるんだとか。
なんかささやかなものですが、友好関係築けてしまうお菓子スゴスw

**********

619 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/20(土) 19:03:58 ID:gme5VEEv
日本びいきとは違うけど、英国にいたときの話。
四年ほど広島に住んでたという英国人が、
それまで英語喋ってたのに
私が九州から来たと伝えると突然「田舎者」と呟いたorz
広島だって田舎のうちに入るわ! 
日本にいたの結構前のはずなのに、
覚えてんだな、そんな使用頻度の低い日本語……

**********

646 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/20(土) 23:32:11 ID:OR7liolF
ワールドカップ開催の年。
横浜から京急の列車に乗り込んできた白人サポーター2人組。

そいつは京急自慢の「歌う列車」だったもので、
モーター音を聞いて「Wow, it sounds cool!!」
みたいな感じで2人して興奮してました。
参考URL: http://manabe.cside3.jp/sound/2100_1.mp3
発車時の音に注目。

※ちなみにそのモーターは独・ジーメンス製だったりする。
が、音階が鳴るモーターは主に日本だけ。
ヨーロッパではこれは不評だったそうで、
登場後すぐに消えたそうな。
しかし日本では、鉄道ファンばかりか
そうでない人々にも受け入れられた。

**********

658 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/21(日) 00:35:10 ID:y42RUB1L
若めのアーチストにも時々親日の人いるよね。
トラヴィスのフランに日本人ファンがサイン頼んだら
カタカナでサインしてくれたとか
何人かから聞いた。

最初「ラフン」と書いたけど「あ、間違えた!」って言って
後から「フラン」て書き直したって話があって、
これも可愛いエピソードだなあとおもたよw
これだけ2ちゃんソースだけどなwwwww

666 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/21(日) 02:12:26 ID:73uZDAls
>>658
昔、F1レーサーのジョニー・ハーバートが
カタカナで自分の名前書いたら
「リョニー・バーハート」にしか見えなかった…って話思い出した。
なんか書道かなんかやってみた時の話だったと思った。

667 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/21(日) 04:32:22 ID:SiDzTDAA
昔、ザ・シークってプロレスラーが居たのだが(故人)
後年、日本での試合の最中に観客席を徘徊してまわり
お客の持ち物(パンフとか座布団とかw)に、
勝手にカタカナでサイン書きまくってたなぁ。
何処からどう見ても「ザ・ツーク」だったんだけどw

海外のプロレスラーで親日の人って多いよね。
スタン・ハンセンなんか、親日を貫いて日本で引退。
奥さんも日本人。

**********

704 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/21(日) 19:10:47 ID:4qSYU8sK
話ぶったぎるけど、職場のドイツ人のオッサンは
ポルノグラフィティの歌を絶賛してる。

在任17年でネイティブ並みに日本語できるから、
難しい歌詞の内容もバッチリ理解してるw

特にカルマの坂(?)を聞くと涙が止まらないらしい。

**********

721 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/21(日) 22:04:44 ID:nasGGz7/
昨日テレビ見てたら仙台のお祭りの映像で
子どもたちが踊ってる中に白人の女の子が混じってた
ちゃんと半被来てお化粧して髪の毛結って
一生懸命踊ってる女の子可愛かったw

**********

740 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 00:32:42 ID:/8cLKFY3
元名古屋グランパスのストイコビッチの娘の片方は
モーニング娘。のファンだな。
将来モーニング娘。に入りたいとか言ってた。
もう一人の娘はSPEEDのファンで、解散した時には泣いたらしい。
で、「将来、ヨーロッパでSPEED2を結成する」と言ってたとか。

761 名前:ピクシーの話題が出たので :2006/05/22(月) 13:52:45 ID:yvQCP/tn
>>740
ホーム最終戦から一夜明けた翌日のこと。
ピクシー(ストイコビッチのニックネーム)は妻と自宅近くのホテルでランチを取った。
日曜日の午後、レストランは満席だったが、
年輩客がほとんどでピクシー夫妻を知る者はいなかった。
サインやシャシンをねだられることもなく激闘の疲れを癒し、
ゆっくりとコーヒーを飲み終えたピクシーが
キャッシャーに向かって歩き出したその時。
それまで全く無関心に食事をしていたゲスト全員が、
まるで申し合わせたかのように立ち上がり、
拍手で夫妻を見送ったのだ。
予想だにしないハプニングに驚きながらも、
感激で胸が一杯になったピクシーは、
日本式のお辞儀を繰り返して人波を進んだ。

名古屋人GJ、激しくGJ

**********

752 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 10:22:43 ID:sT+43q7A
在日ロシア人に手紙を出したら小学生のような一生懸命な字で
日本語のお返事返ってきた。
良い年したオッサンが
一生懸命に字を書いてるとこ想像したら和んだ。

**********

754 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 12:12:07 ID:R1z/F1nq
昨日、一昨日にあったデザインフェスタに行ってきた。
箕や傘など、道具を展示してる日本人がいて、
会場で通行人を巻き込んで、直径20センチくらいの大縄をなってた。
その様子を白人の兄ちゃんが、(*・∀・*)って顔で撮りまくってた。
最後の記念撮影も、なぜかその兄ちゃんが
ど真ん中で真っ先に撮ってた。
兄ちゃんはずっとニコニコしてた。

他にも、アメリカ人が面相筆で絵描いてて、
日本語が出来る人だったんだけど、
「今はよつばと読んでる」「DBは無印時代がカッコイイ」
「米版ジャンプはDB、幽白、ワンピなんかが載ってる」
等々話を聞かせてもらった。片仮名のシとツは難しいらしい。

他に行った人はいない?
アート系イベントは、異文化交流しやすいと思う。

**********

755 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 12:43:16 ID:IrB/mHt9
そういえば昨日このスレっぽい体験したぞ。

着物着て出歩いてたら外人に「ソノ着物カワイイね」って言われた。
カワイイってお前、オッサンの着物姿みて言う言葉か?
と思ったけど、
このスレとかで「カワイイ」が外人にとって
新しい誉め言葉になってると知ってたので
とりあえず礼を言っておいた。

あと、「あなたハ、えー、モンクですか?」と聞かれた。
髪あるしタバコ吸ってたし柄物の足袋だし、
どこから見ても僧侶じゃありません。
本当にありがとうございました。

**********

770 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 15:53:03 ID:25FgsxQh
友人のイギリス人が日本に来て一番驚いたことは
子供が一人で街を歩いていることだったらしいです。
イギリスでは、子供を街で一人で歩かせてはいけないらしい。
ランドセルを背負った小さい子が歩いてるのを見ると
とても嬉しくなるんだって。

でも、彼らはとてもシャイで
温泉・銭湯は入れないんだそうだ。
もったいない。

**********

787 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 21:25:33 ID:/8cLKFY3
サッカー選手がらみで、ガンバ大阪でプレーしてたエムボマ。
うどんが大好きで、寿司と畳も好き。(畳を食べるわけではない)
中田がイタリアのペルージャに移籍した時には、
初めて海外でプレーする中田を気遣い、
真っ先に日本語で電話をかけた。
そんなエムボマの三男の名前は「健志」。
「健康に育つように」「高い志を持った人間に育つように」
そんな願いを込めて付けた名前。
どんな子供に育って欲しいかという願いを込め、
きちんと漢字の意味も調べて名付けた。

796 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/22(月) 21:59:10 ID:PSDfHIuR
今回のW杯はカメルーンが出場しなくて寂しいね。
(ってエムボマもう引退してたっけ??)

ところで昨日、スペイン旅行から帰ってきたんだけど
なごみ外人けっこういたよ~

特に嬉しかったのは、アルハンブラ宮殿にいた、
私立校(制服だったので)の社会見学って感じの、
小学校低学年の集団。
すれ違った時、その中の誰かが「コンニチハ!」と声をかけてきた!
ひゃ~カワイイ!と満面の笑みで「こんにちは!」と返したら、
他の子達も口々に
「コンニチハ!」「コンニチハ!」「コンニチハ!」
みんなに返事をしてたら、列の最後にいた先生まで
「コンニチハ!」
列から遠ざかっても頬がゆるみっぱなしだったよ。

あと帰りの空港でチェックインした時、
それまで英語で話してた係員が
最後に「アリガト、サヨナラ、ヨイ旅ヲ!」と言ってくれた。
スペインを離れるのが悲しくなって困った。また行くよ!

821 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 04:17:45 ID:1u9u5C30
>>796
あなたは私か
私もGWにアルハンブラ宮殿言った時に、
小学生の遠足軍団みたいなのに、
「コンニチハ」「コンニチハ」ってすごい言われたよ
しかもお互いこのスレを見ているなんて。。

あと面白かったのは、同じくモロッコに言った時に、
後ろからいきなり、
「鬼は外!」って声掛けられたこと。
びっくりして振り返ったらニヤリとしてた

**********

808 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 00:28:18 ID:OtAqAJYn
この前、ちょっとしたことで三週間程度
フィリピンに行くことになった。
で、あっちの三十くらいのおっちゃんと
三人と仲良くなって酒飲んだときアニソンの話になった。
と、いっても、新しめのやつじゃなくて、
ボルテスとかマジンガーとかダイモスとかの古い奴。
昔、あっちでも放映してた?らしい。

その後、三人でマジンガーZとダイモスとボルテスの歌を
絶唱したあるマニラの夜更け

微妙にスレ違いスマソ

**********

811 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 00:35:50 ID:fDTfnLQ7
PRIDEに出てるジョシュ・バーネット。
こいつは金髪碧眼の外見に似合わず、日本の漫画・アニメおたく。
入場テーマは「北斗の拳」の「愛をとりもどせ」
退場するときなんか曲にあわせて大声で歌いながら帰っていった。
もちろん日本語で。

**********

819 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 03:27:44 ID:fGkJIRd+
以前に確か国際政治学者のジョセフ・ナイが、
日本に原子爆弾を持たせるべきかどうかという質問に対して、
「持たせてもいいのではないか。
あの国はそんな乱暴をする国ではない」と答えていた。
その理由は、「私の孫娘がポケモンの愛読者だ。
それで私も読んでみると、なるほどと思った」というものだった。
こんなふうに、日本の漫画やアニメはだんだん世界を変えつつある。

**********

822 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 04:26:23 ID:/tHI29T4
以前、フランスのユースホステルで受付のにーちゃんに
手を合わせて「イッタダッキマァス」って言われたことがある。
へ?と思って怪訝な顔してたら
「いただきますは日本語のボンジュールじゃないのか?」ってw

どうやら以前泊まった日本人が教えていったらしい。
みんな海外では正しい日本語を教えようね。

**********

832 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 11:08:44 ID:/HqMcZWC
去年の冬、当時の彼氏の姉がアメリカ人と結婚してた。
そんで、そこの家でM-1を見たんだけど
笑い飯のマリリンモンローのネタを見て大爆笑していた。
(流れも大体わかったらしい)

いや、大爆笑なんてものじゃない。腹抱えてゲラゲラ、足バタバタ、
「日本にはこんなに面白いコメディアンがいるのか?!
(うろおぼえ」
とかなんとか英語で言いながらその日一日マネしてたw
パックン似のアメリカ人がハァッピバァースデェェェイトゥ~ユウウゥ~♪
って歌うのはかなり面白かったなw

**********

833 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 11:31:45 ID:7QlIaRmc
ブラジルには「5本の白髪」と呼ばれる超名プレイヤーだが
素行の悪い問題児がいた。
ロマーリオ、エジムンド、マルセリーニョ・カリオカ、ジャウミーニャ、エジウソンの5人。

ロマーリオ以外の4人は全員Jリーグでプレーしたが、
噂とは違って優等生。

これに驚いたブラジル人記者が、
「日本人の優しさと穏やかさに触れたせいだな」
と分析してて和んだ・・・

似た話で2002W杯で、
日本で大人しくしてたフーリガンを見たイギリス人が
「日本には迷惑かけるが、フーリガンをしばらく日本に住まそう
何ヵ月後かに真人間になって戻ってくるはずだ」とか言ってたw

**********

869 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/23(火) 21:22:48 ID:UFGljbRo
マルティネス「ガンバリマス」(←日本語)
通訳「日本語でがんばりますって言いました。」

**********

874 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 00:01:43 ID:5cPYqI/u
以前通っていたタイ式マッサージの、
いつも担当してくれた女の人がえらい日本びいきだった。
日本在住20年近く、日本語もほぼペラペラ。

「日本は四季があっていいです(*´∀`*)
季節ごとにおしゃれできて、
旬の美味しい食べ物があって……(*´∀`*)
タイだと一年中同じかっこだし、同じ食べ物でつまんないです」

私がタイ料理も美味しいじゃないですか、私大好きですよ~と言うと

「私、辛いの苦手なんです……(´・ω・`)ショボーン」

それ、日本人が味噌やお醤油ダメなんと
同じ位致命的なんじゃ……(笑)
そのタイ人女性は桜も大好き。
そのシーズンは桜を見るために、桜前線と一緒に日本を北上。
どこどこの桜が綺麗だった、あそこも綺麗だったと、
ほんとに(*´∀`*) な顔して語ってた。

***********

888 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 04:06:53 ID:77X1J4Mb
日本贔屓かどうかわわかんないけど投下

俺料理が趣味なんで弁当とかは自分で作ってたりする
んで今日職場のブラジル人(女、20代)
「美味しそう味見させて」と言われたので
「なんなら交換する」と聞いたら大喜び
んで食後に「鶏(甘辛煮)がとてもおいしかった
作り方教えてほしいです」
「鶏が好きなん?」 「大好きです」
「じゃあ焼き鳥とか食ったことある?」 「いえ ないです」
「じゃー今度連れてっちゃるよ」 「おー!じゃあ今日がいいです」
ってことで焼き鳥屋に連れてったら
まず店の雰囲気が(・∀・)イイ!!と大喜び
んで店に入って焼き鳥の盛り合わせと地鶏の炭焼きを食って
「こんなに美味しい物をいままで知らなかったなんて・・・」
と本気で悔しがってた
ついでに焼酎もツボにはまったらしく
浴びるように飲んで潰れて送ったりしてもう大変
まあ喜んで貰えたので気分は良かったけどね
今度鳥料理を教えてあげようかと思う

911 名前:888 :2006/05/24(水) 13:47:12 ID:ka/ki7KM
今起きた
なんかメールが来てて
「昨日はありがとう楽しかった また誘ってねー」とのこと

これだけじゃスレ違いなんで
自分の甥達に竹とんぼを作ってやろうと思い
昼休みなどを利用してせっせと作業していると
ブラジル人(女、20代)数名がやって来て
「なにしてるの~」と聞かれ
「竹とんぼっておもちゃだよ」 「へーこれがおもちゃなの?」
「おう ちょっと見とけ」と完成してた奴を持ってきて飛ばしてみる
すると彼女達は目を輝かせ
「おー これ凄い面白い」「貸して やらせて」と大喜びしてた
そしたら一人が
「自分の弟にも上げたいので作ってくれ」と頼まれた
すると全員から私にもと頼まれた
まだ全員分出来てないので昼休みはもっぱら竹とんぼ作りに
まあ彼女らの笑顔が報酬なら悪くないね

**********

918 名前:888 :2006/05/24(水) 14:23:07 ID:ka/ki7KM
昔海上自衛隊にいたんだがアメちゃんとの合同訓練のときに奴らの艦を見学に行ったら
「エロ本かAVをくれ」と言われ上げたらお礼にジッポとかジャンバーやらワッペンなど色々貰った
いい大人が日本のエロ本やAV貰って凄く喜んでるのを見てなんか和んだ

934 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 16:07:43 ID:LZi8zrBr
>>918
やたらとモノをくれるよな、連中は。
昔、米海軍の空母乗りとドンチャン宴会したことあるんだが、
とにかく楽しくて気に入ってくれたのか、
ポケットにあるもんを何でもかんでも
「記念に! 記念に!」って押しつけて(w くれた。
記念になんかもらうんならわかるが、
なんか寄越そうってところが微笑ましかった。
気分を良くしてくれた成分1に対して、
100ぐらいの礼をしようとするんだよ。

948 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 17:42:51 ID:ka/ki7KM
>>934
そうそう とにかく何でもくれる
俺の貰ったジャンバーなんて今そこで着ていた奴で
ポケットには煙草とか万年筆とか入ったままだった
だからポケットの中身を渡そうとすると
「いーから貰っとけ」って笑ってた
俺も負けじと色んなものを渡したり
寄港地でその土地の旨い店や有名な観光地を案内したり
訓練が終わりそいつらに
「お前はとてもいい奴だ また会おう」とか言われた
俺は半分泣きそうになりながら
「お前らはとても気持ちのいい奴らだった また会おう」
と握手して別れた
あんときの兄ちゃん元気でやってるだろうか

949 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 18:07:10 ID:M6+itVXi
>>948
そういや前に白人(最初は国籍不明)の兄ちゃんが
バイトしてた店に来て、カタコトの英語で色々質問して
それにカタコトの英語で説明してたら
僕は船で来てるんだよ、ロシア人なんだよ、
キミは親切でとてもいい人だ、
つって何故かロシアのコインくれた。
大した金額じゃないと思う。
日本のお金だったら十円玉とかそんなんだったんだとは思うけど、
とにかく手持ちで日本人が持ってなさそうなものを
プレゼントしたい!って意気込みは伝わって嬉しかった。
仕事中ずっと持っていたくて
名札にコイン入れてたら何かの作業の時に名札から落ちて
どっか行っちゃってすごい凹んだけど…。

あれはヨーロッパ文化圏全体の風習なのかな?
もうそこのバイトやめて5年になるけど
兄ちゃん元気かな…。今でも顔覚えてる。
小柄でひょろっとした感じの金茶髪の兄ちゃんだった。

**********

904 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 11:40:16 ID:TpLWjhmq
近所の剣道場に色々な国の外人さんが何人も習いに来てるんだけど、
外人さん同士が片言の日本語で会話してる様子が何か和む。
別れ際にペコリとしながら
「お疲れ様でした」「ではご免下さいまし」とか
言ってる人がいて可愛かった。

白人の剣士が言ってたけど、町を歩いてると、
日本人「(英語)どこから来ましたか?」
剣士「(日本語)ええーと、ウクライナのキイフです」
日本人「(英語)私は英語の勉強をしているので、
英語でお話しませんか?」
剣士「(日本語)Σ(゚Д゚;えっ英語あまり分かりません」
みたいな事が結構あるそうな。

**********

928 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 15:09:20 ID:BNG5iC42
スペインでは、しんちゃんやドラエモン以外にも
色んな種類の日本アニメ(らしきもの)をやってました。
(アニメにうといので、番組名はわかりません)
土曜の朝には、3つのチャンネルで日本のアニメを放送してたし
スーパーのお菓子売り場には
日本のアニメキャラクターらしきものがついた製品が
いくつもありました。

数年前にスペインに行った時には、田舎の観光地で
12歳くらいの現地の女の子に、
背後から「サヨナラ!サヨナラ!」と言われ
えっ!?と振り返ったら、
一緒にいた母親らしい人に「きゃー通じた!」
みたいな事を言ってはしゃいでました。
(そして歩道からちょっと車道にはみだして歩いていた
私の方に駆け寄り
「ここを歩くと危ないよ!」と歩道に誘導してくれました・・・)

**********

950 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 18:18:56 ID:m5FUQdit
仕事の関係で年に数回、嫌でも米国に出張する。
でもって、行くたびに現地スタッフ(10人前後)に
何かしらお土産を持っていってる。
一人辺り500円程度の物でも、渡すだけで気持ちよく働いてくれる。

で、最近はネタ切れしかけていたんだけど…
以前のケータイ大喜利で漢字Tシャツのネタの話が
あったのを思い出し、
折角だからと知り合いのところにお願いして作ってもらった。
漢字ならなんでもいいかと思って
『白身』にしようって言ったら知り合いが刺されるぞって…
なもんで無難に胸側に横書きで『薔薇』、
背中に縦書きで『紐育在住』としてみた。

現地で配ったら大喜びされた。
漢字の意味を聞かれたので、
きちんと説明してあげたら余計に気に入ってしまい、
予備含めで20着持って行ったのがあっという間に…
ついでに、ホームパーティーにまで招待されて
こっちが恐縮してしまうほどでした。

**********

984 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 21:14:52 ID:ladZ1h3X

去年の出来事なんだけど
職場のフィリピン人(女、20代)が預けるとこが無いので
子供連れで出勤してきた
んで社長がどうしたのかと聞くと熱が出たんだけど
預ける知り合いがおらずしょうがなく連れてきたんだそうだ
すると社長が「家のばあさん(奥さん)が暇そうにしてるので家に預けるといい」と言い社長の家に

仕事が終わりその子のお母さんを社長の家に連れて行くと
社長の奥さんとニコニコしながら折り紙をしてるその子が
「お母さん私折り紙出来るようになったよ」
と大はしゃぎしてお出迎え
そのフィリピン人かなり感動したらしく
その後凄くよく働くようになって今じゃ外国人のスタッフの班長
日本人と結婚して幸せな家庭を築きましたとさ

**********

991 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 22:05:17 ID:BNG5iC42
小ネタながら私も、日本びいきさん in ニューヨーク2連発です。
いずれも10年以上前に旅行した時の話です。

その1。
友達と3人で旅行中、
メトロポリタン美術館へ行こうとバスに乗ったら
「日本人デスカー?」と、
推定30代中盤の白人女性に声をかけられた。
「私ハ日本語勉強シテマス、彼ハ日本人デス」と横の男性を指し
現地在住らしい日本人男性(男前)は、イヤそうな顔で
「どうも・・・」と言ったきり、私達から目を逸らした。
が、そんな彼の態度をまったく気にする事なく、
彼女は美術館に着くまで、ハイテンションな日本語で話し続けた。
かなり昔の話なので、内容はあまり覚えてないのが残念だけど
(メトロポリタンに安く入る裏ワザとか、そんな事)
とにかく明るくて可愛らしい女性でした。

最初は日本人男性の態度を「感じ悪~い」と思ったけど
日本人観光客に会うたびに、
いちいち彼女がこの調子で話し掛けてるとしたら
さすがに面倒臭くなるでしょうね・・・

992 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 22:05:53 ID:BNG5iC42
その2。
近代美術館(たぶん)の『世界のポスター展』みたいな
展示の部屋にて。
他に客がいないので、横尾忠則デザインの
三島由紀夫の映画ポスターの前で
美術館内にしてはちょっと大きめの声で友達と話していたら
係員の中年男性から「日本の方ですか?」と、
訛りはあるけど、かなり流暢な日本語で話し掛けられた。
「わぁ日本語お上手ですね!」と返したら、
嬉しそうにポケットから文庫本を出して
「今これを読んで勉強しています」と言うので見せてもらうと
「岩波児童文庫・小学6年生用」みたいな児童文学w
貫禄たっぷりなヒゲ面とのギャップに笑ってしまったけど
中を開くと、意外に難しい漢字が使われているので
「わ、ふりがな無しで読んでるんですか!すご~い」
と誉めちぎって、ヒゲおじさん照れながら大喜び。
日本語を勉強してる理由なんかを聞きたかったけど
その時ちょうど他の係員が何か用事を頼みに来て、
それ以上の話はできなかった。
あれから10数年、おじさんは今頃大人向け文庫本を
軽々と読みこなしてるハズと信じてます。

**********

993 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/24(水) 22:12:31 ID:p4Dd4z7V
外国へ旅行に行った時、仲良くなったり親切にしてくれた人達へ
プレゼントした日本の5円玉や50円玉はすごく喜ばれた。
穴の開いてる硬貨って珍しいみたい。


21:47  |  なごなご  |  トラックバック(1)  |  コメント(0)
Powered By 画RSS

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/107-e9f17f66

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

サッカー選手画像家は、サッカー選手画像好きで絵が上手な人なら、一度はなりたいと考えたことがあるのではないでしょうか。 サッカー選手画像家になるには、一般的には、各出版社が主催するサッカー選手画像のコンテストに入賞するか、もしくは出版社に直接持ち込みをする
2007/11/07(水) 11:28:09 | サッカー選手画像なび

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。