2017年06月 / 05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2007.10.27 (Sat)

日本の文房具(part24スレ)

612 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/13(土) 11:56:42 ID:hSrkeZnE
そういやだいぶ昔にSFコンベンションに行った人から聞いた話。
ディビッド・ブリンという日本好きなSF作家が自分の
名札に「武林」と書いていたそうだ。で、その人が
ブリン氏に他の読み方とかないのか、と聞かれて
「んー、タケバヤシ、とか?」
「タケバヤシ!!」
たいそう気に入ってくれたそうで。

**********

633 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/13(土) 14:34:57 ID:GR0X3+lF
うちの社長フランス人。日本語けっこう上手。

この間、社員の家族が亡くなったという連絡が入ったときに
たまたま私が近くにいたんだけど
「人が亡くなったとき、何と言いましたか・・・
ごち・・ごちそうさま??」
と聞かれ不謹慎ながら萌え。

もちろんちゃんと「ご愁傷様です」ですよ、と教えましたが
しゅうしょう、の発音が難しいらしく何度も練習していた。
ちゃんと言えたかな。

**********

661 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/13(土) 20:14:24 ID:Rsvx1z23
ふと、思い出したけど前回のWBCの時、
雨で試合が一時中断したときにカメラに映ってた様子。

雨に濡れてスタジャンについた雫をはたいて落としてた雨人スタッフに
日本のコーチ?スタッフか誰か分からないけど
ベンチに居た人が雨人にタオルを貸してあげてた。

それに対して雨人の口の動きを見てたら
サンキューって言ってて和んだ覚えがある。
日本人のおじさんの気遣いと
若い雨人の笑って御礼言ってた姿が良かったな。

**********

677 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/14(日) 00:13:11 ID:Z9sEr7hi
絶対にスニッカーバーを買っていく外国人のおじさんがいる。
切らさないで欲しいらしい。ので切らさないで発注してるが、
ここしばらく見かけない(´・ω・`) 帰っちゃったのかなぁ
あとキットカットのでかいサイズのを買うお兄さんがいるんだけど、
味が違うの気にならないのかな……

キットカットって国によって味が違う気がする。日本版と英国版しか食ったことないけど。
正直英国版のはマジで美味かった 毎日二本食って肥えた
……これは自分が外人になってひいきした話 だな

*********

730 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/14(日) 15:42:08 ID:5lax2E4a
手軽に食える市販菓子の美味さは
けっこう日本はいいセンいってる気がス。
高級な文房具とかさ、菓子は海外の品物ってセンスいいなあと
素直に思えるものいっぱいあるけど、
手軽に買える日常品の層が日本は厚いんだよな。
そんで品質もいいしな。
アメリカのデザイナー会社で働いてる日本人が里帰りしようとすると、どこから噂を聞きつけてきたのか、
同僚が金を手にわらわら集まってきて、え、鉛筆を頼む~とか
私は消しゴム……とか、ついでに無印のアレやコレやソレも頼む……と
訴えかけるような目でキラキラした同僚達に取り囲まれて買い物リストをいつも押し付けられる人の話を前に読んだことがあって笑ったことがあるよ。
ちゃんと思うように描ける、
きちんと消せるって実は結構スゴイコトなんだとオモタ。
743 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/14(日) 17:36:12 ID:nQY+j5Md
ドイツでもそう。日本なら70円程度の大きさの消しゴムが
1.74ユーロ、約260円近くして、かつ固いし消えない。
キャラ商品でもない。
日本からの輸入サインペン(日本でも1本200~300円する商品)が
約600円換算金額で売ってて驚いた。でも売れてるらしい。

ユザワヤの文房具売り場に勤めてた時は
大きな買い物カゴの中身全部筆記具、
曲がる鉛筆やらキャラクタ鉛筆やら
ごっそり買ってく外人さんをよく見たよ。
筆記具だけでも売り場が成立するのがすでに驚きみたい。

年賀状やグリーティングカードも和風柄に人気があった。
舞妓、富士山、お寺、桜、色々ある。
海外にはお正月が無いからクリスマス前が一番よく売れるんだけど
クリスマス過ぎても送れるように「シーズンズ・グリーティング」って印刷されてるのを選ぶと間違いなくっておすすめ。

奥様と一緒に買い物に来てた白人の旦那さまが
「このクリスマスカード下さい。…おっと、彼女に見えたらだめです。クリスマスまで秘密なんだ」
とか言ってコソコソ会計する様は和んだな。

**********

758 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/14(日) 20:25:51 ID:UH9t3YTH
出張で来たアメリカ人が、ホワイトボード消しに感激してたよ。

会議中にホワイトボードにサラサラサラ・・・と書いて、
イレーザーを手にとって余分なところを拭いて
次の説明をしようとしたときに

「・・・えええええ!すっげーこれよく消える!」
と会議そっちのけでビビってました。

うちはメーカーなんで、
「こういうモノつくりは日本に学ばなければ!」
と会議のサブジェクトとは別で熱くなってた。

ちなみにコレがそのイレーザー
http://item.rakuten.co.jp/kokuyo/4901480091334/
ネーミングが小林製薬並み。

766 名前:762 :2006/05/14(日) 20:49:22 ID:UH9t3YTH
3年くらい香港に住んでたことあるけど、
あちらはヨーロッパor中国の文房具が殆どで
中国製はやっぱりダメ。
中国鉛筆(折れやすい)-中国消しゴム(消えない)-中国ノート(ザラザラ)のコンボで
イラつく。デザインはレトロでかわいいけど・・・

うちのオフィスでは主にステッドラーを始めドイツものを使ってました。
でもやっぱりMONO消しにはかなわないし、
ノートの紙質もコクヨのほうが全然いい。

**********

778 名前:762 :2006/05/14(日) 21:29:41 ID:UH9t3YTH
アメリカ人が来たときに、道路の清潔さや礼儀正しい人たちに感激した、と繰り返し褒められた。
日本語の文字が綺麗だから、次に日本に来るときのために
自分の名刺を日本語で作って!とリクエストされたよ。

一緒に食事にいったら、茹でソラマメと鰆の照り焼きがいたく気に入っていたようで他の人の分も食べてたw

**********

829 名前:こんなんあった↓ :2006/05/14(日) 23:45:45 ID:3V1oV3km
947 名前:本当にあった怖い名無し メェル:sage 投稿日:2006/05/14(日) 02:50:29 ID:R9m/ytwX0
昔某国の艦の艦長にインタビューに行った時、
自分のフネ褒めちぎってましたが、
あとでこっそりオフレコで「実は俺、
乗るなら護衛艦の方が良いや」という話もありましたw

(当時の米艦は戦闘指揮所が艦橋の横とかで防御が堅い主船体内に無く、被弾即艦長あぼーんの率が高かったというオチがあったりして)

今、太平洋艦隊の参謀なんですよね。
秋葉原でサクラ大戦のフィギア買ってたヲタクがエライ出世だw

955 名前:本当にあった怖い名無し メェル:sage 投稿日:2006/05/14(日) 03:13:19 ID:R9m/ytwX0
ヲタは米国以外にもいまつよ。先の艦長は米国艦使ってた別な国w
ただ、取材終わった後「アキバ案内してくれ」は
飴人含め4、5回ありますたw

あぁ、そういや2mくらいのトトロのぬいぐるみ海外発送できるのか
聞いてたのは見ますた。
でも言いそうな人間結構いるみたいなんですよね。
イラクにフルメタル何とかいうアニメのビデオ発送できないか聞い
てきた海兵隊員知ってますし。

**********

878 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/15(月) 01:08:32 ID:IbA8LJHg
ところで和みネタ思い出したよ。
大学の英語の先生が米か豪のネイティブだったんだが、
バリバリの関西弁を操り、しかも超阪神ファン。
1985年の阪神優勝の年に息子が生まれたので
ユージーン、と言う名前にしたと言う。
漢字で書くと「優勝、阪神で 優神や!」と自慢げに語ってた。

**********

920 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/15(月) 08:54:55 ID:siBP/m7y
昨日両国のマクドナルドに行きました。
本場所中は勝った力士にバリューセットの無料サービスがあり
それを利用する力士を良く見かけます。
で、偶然力士と遭遇した外国人(知的な黒人さん)が
Σ(゚Д゚)エッ! → エッ(゚Д゚≡゚Д゚)マヂ? → キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
という顔をしていて和みました。とても嬉しそうでしたよ。

**********

936 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/15(月) 13:46:23 ID:/PtybWJD
昨日、近所の大型スーパーで若い白人男性2名が
真剣な面持ちで和菓子コーナーを眺めていた。
A「・・・コレなんだ?」
B「ジャパンの伝統的なスウィーツらしいが。」
A&B「・・・(しばし無言)
A「・・・買ってみるか。」
B「だな。」
とカゴに柏餅のパック放り込んでました。
彼らは和菓子を堪能できたんでしょうか。気になりますw

**********

974 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/15(月) 21:14:48 ID:ySYt5qao
ブックオフに白人の二人組みの旅行者が来てた。
本を売って、さらに買ってた。
日本語は多分話してなかったけど(ずっとみてたわけじゃないので)
手馴れた様子だった。
お店の人が礼をするといっしょに礼をしてたのは微笑ましかった。

**********

981 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/05/15(月) 22:26:25 ID:R6rPUtxv
日本びいきというわけではないが.

YouTubeで「メトロポリタン美術館」の動画を見て,
「なつかしいな~」とノスタルジィにひたりながら画面スクロールしたら初っ端のコメントが,
「NOoooooooooooooooOOOOOOOOOO!!ちょっとこれ最後どうなってんの?
 楽しい歌じゃなかったの?めちゃくちゃこわいんだけど……」
てな感じでガタガタ(( ゚Д゚)))ブルブルしてて,そのあとに
「まったくだ.子供の歌とは思えん……」という同意と,
「え,なんか変なの?どこら辺が?」というのがあって,
あの歌の反応は国籍関係ないのねーと和んだ.
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(8)
Powered By 画RSS

Comment

「メトロポリタン美術館」は怖いよね(´・ω・`)閉じ込められちゃうんだよ。
おさかなくわえた名無 |  2012.10.21(日) 11:32 | URL |  【編集】

”ご愁傷様です” は
go shoe show summer death
でおk
おさかなくわえた名無 |  2011.05.09(月) 00:34 | URL |  【編集】

1月から某国で日本語の先生やるんだけど
ヨクキエール買って行くわwww
名無しさん@ニュース2ちゃん |  2010.12.03(金) 11:44 | URL |  【編集】


フルメタル・アルテミスト
鋼の錬金術師だと思ってたけど、フルメタル・パニックってマンガの事だったのか・・・
おさかなくわえた名無 |  2010.08.09(月) 15:13 | URL |  【編集】

フルメタルパニックの主人公って、日本アニメには珍しいムスリムなんですよね。
それをイラクに持ってくなんて、洒落てるなぁ。
おさかなくわえた名無 |  2010.01.27(水) 20:58 | URL |  【編集】

ヨクキエールってwwwwwwwwwwwwww
おさかなくわえた名無 |  2008.01.14(月) 05:21 | URL |  【編集】

昔、象が踏んでも壊れないという筆箱がありましたが、
日本のペンは犬が噛んでも壊れないんですねw
ペンひとつにしても、多くの細かな技術と注意が払われているのでしょう。

しかし山手線のハロウィンは残念でしたね。
来年は警備を強化して欲しいものです。
すぱろこ |  2007.10.29(月) 22:36 | URL |  【編集】

・:*:・(*´エ`*)ナゴミ・:*:・

今日は、山手線でハロウィーンパティーしてる外人さんの所を見てクサクサしながら来ました(´・ω・`)
でもここではいい人も沢山居るんだ!!って思えて、うれしいです(*´д`*)
日本の200円くらいのペンは犬にかじられても壊れなかったけど、モ〇ブランは粉々に破壊されましたww
偶然かもしれないけど☆Σ(ノ∀`*)ペチ
瞑 |  2007.10.29(月) 05:43 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://nihonnagonago.blog115.fc2.com/tb.php/101-246af055

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。