2012年09月 / 08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2012.09.30 (Sun)

flying dumgo(part199スレ)

12 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/30(木) 09:18:00.03 ID:R+dKonMT
>>1乙です

某ネズミランドに行く為に朝の京葉線に乗った時
車内で扉前にたたずんだ超絶イケメン外人さんを見かけたんだ。

欧米系の若い兄ちゃんで185センチくらいの細マッチョ、
整いすぎた彫りの深い顔立ち。
少し長いブロンドの髪に真っ赤なTシャツ。
これだけでかなり目立っていたけれど、
一番目をひいたのが大切そうにペットボトルのポンジュースを抱えていた事。

その彼に偶然仕事で再会することになった。
髪を束ねていたから先日の彼とは人違いかと思ったけど、
会議中に鞄からポンジュースを出してきたから間違いなかった。

なんでも「僕の血はポンジュースで出来ている!(`・ω・´)」んだそうだ。
B級グルメ、漬物、駄菓子、冷凍食品…
そういう日本に根付いた食べ物は凄い!と興奮気味に語るので、
お弁当のさつまあげと磯辺揚げを一切れずつ分けてあげたらワナワナしてた。
今度、美味しい練り物をつまみにポンジュース会を開くことにしたよ。

***********

173 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/02(日) 00:10:06.76 ID:AvwwMmda
即出だったら申し訳ないが、
10年くらい前にBURRNというメタル雑誌に書いてあった来日こぼれ話
かなりうろ憶えなので、間違ってたらすまん。

セパルトゥラというブラジルのバンドが来日した時
スタッフが「何か食べたい物ある?」とメンバーに聞いたら
メンバーの1人 パウロ(ベース)が
「日本に来たらスシだろ スシ食おうぜ!」
特に意見は割れず、その日はスシ屋へ

次の日リハーサル後、ごはんに行こうとした時、
パウロが「スシ!スシ!スシがいい」とわめく
仕方なくスシ屋へ。

さらに次の日
さすがに毎日スシは嫌気が差してきたスタッフに、
気を使ってくれたアンドレアス(ギター)が
「そうだね 今日は中華にしよう」と提案
しかし暴れん坊パウロは
「いやだーー!スシがいいー!」 「スーシー!スーシー!」
と叫びまくるが
全員でスルーしてたせいか渋々諦めたそうな。
また、帰国直前もスシを気が済むまで食えなかったせいか、
ふてくされてたとか書いてあった。

************

210 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/02(日) 19:42:04.21 ID:+1wRbNh1
お盆過ぎて実家から帰るために高速バス乗ったんだけど
通路(?)挟んで外人のおじさんが座ってた
そのおじさん途中で空港行くために降りたんだけど
その時手帳座席に忘れてたんだよね
そんでうっかり気づいた私、
でもあがり症で知らない人に話しかけるとか死ぬ
でも今返さないと、飛行機の中で気付いたらすごくショックだろうし、
……でも恥ずかしい

その葛藤中にもずらりと並ぶ降車の列がゆっくり進んで
おじさんも少しずつ前へ
後ろにも列が並んでいて追いかけて渡すのは無理
焦って私はおじさんの腰辺りを叩いた
(太目の人だったからペチペチ音がした)
怪訝そうに振り返るおじさん、座席の手帳を突き出す私
「あ……忘れ物」
無言は怪しまれるかもと思って喋った。
日本語がわかる人か分からなかったけど
そしたらニコッと笑っておじさん
「Thank you」

恥ずかしくてすぐ目を逸らしちゃったけど、
凄く嬉しくてバスの中でも家帰ってもニヤニヤしてた
未だに思い出すと小さい子がお手伝いしたときみたいな達成感を感じる
でも目を逸らしたからきちんと顔も見れていないのが後悔

***********

231 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/03(月) 00:24:37.37 ID:QPOB9rPr
こないだやたら外国人率の高い普通の居酒屋に入った。
隣のバックパック背負ったヒゲのアメリカ人ぽいおっさんは
しきりに店員さんにWi-Fiが使えるか、
店の名前は、この食べ物はなんだ、と聞いていた。
(店員さんの対応:ゆっくりと「おーつーけーもーのー」通じるかw)

ちゃっちゃっと食べ終わり、去って行くと店員さんが忘れ物に気づいた。
「マイ箸!?」
慌てて箸を握りしめておっちゃんの後を追っていった。

なんかしらんが和んだ。

***********

292 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/04(火) 00:18:27.10 ID:IRuW9yHQ
英語圏サイトでドローチャット(いわゆる絵チャ)してた時のこと。

英語は高校レベルしかできないから絵ばっかひたすら描いてたんだけど、
途中で日本人だってバレた。
そしたら、何故かチャットの流れが日本語教えて!な方向に行き始め、
絵を描くスペースは他のチャット相手達によって
自主的にまっさらな状態にされ明らかにここに書け!な雰囲気。

適当に漢字と意味を書いてくと
ミミズがのたうったような下手くそな日本語に
「cool」だの「Beautiful」だの返ってきてかなりの羞恥プレイ。
しまいには日本語を習ってるという人から添削を頼まれる始末…。
退室時には「ありがとう!また日本語教えてくれよー!」
みたいなコメントが返ってきて、ちょっとご満悦っぽかった。

ドローチャットなんだから絵描こうよ…とは思ったけど、
英語能力の低い俺が発言するのは無理だったorz

************

293 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/04(火) 00:20:53.04 ID:sUUt0ZQY
夏休みあけ、暇な観光地のショッピングセンターにて。

かなりかがんで、120cmくらいのトトロの看板に
抱き着くように写真を撮っていた欧米系兄さん。
その真向かいにある、3m程ある大きなキティーちゃんに大興奮で、
代わるがわるポーズを決めて写真を取り合っていたアジア系女子たち。
やっぱり日本はキャラクター天国だね。

************

338 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/04(火) 19:48:42.30 ID:6pItdPRS
友人宅にホームステイしに来てるイギリス人の男の子に
二人羽織おしえてくださいと言われたから
このくそあつい時期に…。と思いながらも
180はあるだろう彼の上着の後ろにはいって
手を服に隠してもらい後ろからてをだした

その後私の借りてるアパートの隣部屋にいる
イタリア人の女の子とフランス人の男の子のカップルの所にそのまま潜入

最初物凄い悲鳴上げたあと滅茶苦茶わらってくれた

満足して顔をだすとイギリス人が真っ赤になってる
どうしたのあつかった?ってきいたら
「ちがう。こいつらが驚いて嬉しいから一緒に笑いたいけど
 こいつらの前では、しゃくだからこらえてる」と
それににやけた

それをきいたのか夜
仏伊っ子とルームシェアしてるアメリカ人二人が泊まりに来て騒がしかったw

イギリス人含めみんな二人羽織を
妖怪かなんかのコスプレだと勘違いしたみたい
あえてつっこまなかったw

341 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/04(火) 20:13:38.35 ID:6pItdPRS
10年以上前、近所の高校に
推定年齢26~30くらいのイギリス人男性がきてた

高校の前に坂があるんだけどちょうど小学校の下校時刻
(多分3~4時30分くらい私が当時小学生で下校の時だった)に
よくその人が自転車で帰ってた

くだりなので扇風機にあ~ってする要領で
風に向かって歌いながら帰ってて
私はイギリス人ですよ~アメリカ英語もつかえるよ~
日本大好き日本大好き
食べ物おいしいわ~い
今日の夕飯ほっか弁わ~いと歌ってるのが名物だった

************

343 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/04(火) 20:58:18.23 ID:Z5/2ZORl
最近ツイッターで見たんだけど、
まじめな日本好きなエジプトの兄ちゃんがいた
背景画像が大日本帝国憲法本文で、
自分の名前もエジプト語と漢字で表記
そしてフィフィを見つけて喜んで
「日本とエジプト万歳」と日本語でツイートしてた
思わず恋しそうになったぜw

************

382 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/05(水) 13:21:08.53 ID:ph5kwZaZ
日本びいきというより、ドラえもんびいき

インド旅行中はよく露店でドラえもんのぬいぐるみや
オモチャが売られてたり、
テレビでもヒンディー語吹き替えでアニメ放映されてるのを見てきた

ちなみに「DOEMON」と表記されててみんな「ドエモン」と呼んでる

カバン屋さんを覗いていた時に夫婦が来店
子供の通学用リュックを探してるみたいだった
店員がキャラクターリュックをボンボンと出して(扱いが雑w)
夫婦はこれでもないあれでもないと品定め、そして旦那さんが一言
「ドエモンのはないのか?」
私「!!!」
店員さん「(少し探して)…ないな」
夫婦私「…」

あと電車の中で仲良くなった幼女に、
日本の歌うたって!とせがまれた時にドラえもん歌ったら
幼女もヒンディー語で一緒に歌ってくれた

***********

488 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/06(木) 10:54:42.65 ID:mMhil8JC
「これが日本の文化だ」 全米が絶賛した、なでしこの写真

488

読者からの反応は圧倒的だった。
「スポーツをする人すべての見本だ」
「宮間の能力、精神、行動、すべてが本物のオリンピアンだ」
「これが日本の文化だ。日本人は敗者に対しても礼節と尊敬を忘れない」
「日本の女子サッカーチームには真のオリンピック精神と気品がある」
さらにコメントは脱線気味に続く。
「宮間はワールドカップの決勝後もアメリカのゴールキーパー、
 ホープ・ソロを慰めていた。
 ソロだったら試合後に相手を慰めるなんてしない」
「君はソロを知っているのか? なんで彼女ならやらないなんていうんだ」。
ピッチの外は騒々しかった。
が、ほとんどの読者が、
宮間選手の謙虚さと思いやりに感動したとのコメントを寄せた。

************

529 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/06(木) 23:58:30.89 ID:mpyT1GIz
外人さんの変漢字タトゥーはよく見るのだけど
屋台で唐突に外人さんに絡まれた。
「漢字タトゥーに憧れて日本のタトゥー屋で飛び込み
 何でもいいからクールな漢字彫って!と頼んだら
 こんなの彫ってくれたけどこれがホントにクールかどうか意味教えて!」
と不安がちに言われ
同僚とあ~はいはいどうせしょうもないタトゥー入れられたんでしょ、と思った

ムキッとかざした左腕の漢字が
仁儀礼智忠信考梯
(多分最後だけホントはにんべんらしい。彫りはそれに忠実)で
私(゚Д゚)?
歴史マニアの同僚(*゚∀゚*)!!で
同僚「人間が誇り高く生きていく為の大切な言葉です」
と言うとテンション↑気味に
「日本人はそういうオーダーに騙さず応えてくれるから私は日本へ来た!」
「右腕にもクールな漢字入れたいから何か教えて!」と言われて
同僚「りん、ぴょう、とう、じゃ、かい、じん、れつ、ざい、ぜん!!(゚∀゚)」
←もう漢字しらねーよ状態の私
同僚はてけとーに魔除けの呪文ですと言ったら
早速彫る!ちょ、その漢字今書いて!とリクエストに応えていた
歴史ヲタの教養パねぇ。

(※管理人注・・・正しくは「仁義礼智忠信孝悌」
 また、「りん、ぴょう…」のくだりは「九字」の「臨兵闘者皆陣列在前」)

************

564 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/07(金) 12:59:11.04 ID:XjSzT4T3
流れを読まずに投下。
フェイクあり。

米に住んでいる友達(女)が米人彼氏と一緒に帰省してきた。

二人は県内にある某観光地に行ってきたらしい。
そこは渓谷が見事な場所で、名物は団子。
それもただの団子じゃなく、
注文すると対岸にある店からロープウェイを伝って
団子がやってくるおもしろいシステム付き。

団子を注文し待っていると、
対岸にある店の店主が二人に向かって何やら叫んでいる。
「アメリカー!?イギリスー!?」どうやら彼氏の国籍を聞いているらしい。
「アメリカですー!」と叫ぶと、店主は親指を立ててひっこんだ。

と思ったら、店の窓から日本国旗がニョキ。
その隣に米国国旗がニョキ。
そして次の瞬間、米国国歌をバックにさっそうと流れてくる団子w
彼氏が受け取ると、団子と一緒に「Thank you」と書かれた紙が。
周りの観光客は二人に向かって拍手をする始末w

そんなサプライズを楽しんだ米人彼氏は、
午後、俺と会ったときでもまだ興奮気味だった。

590 :おさかなくわえた名無しさん:2012/09/07(金) 20:26:18.35 ID:UbmpUPNV
>>564  
岩手県、県南のおはなしでしょうか?

592 :564:2012/09/07(金) 21:39:51.58 ID:XjSzT4T3
>>590
そうです。厳美渓の空飛ぶ団子です。
ありがとう。

***********

今回の記事の出典元
スポンサーサイト
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(38)

2012.09.26 (Wed)

のりたまには「こしあん」が入っている(part198スレ)

22 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/23(木) 11:36:16.17 ID:1bs223+k
関係ないかもしれないが
金髪で青い目の人に英語で一生懸命しゃべったら
「英語ワカリマセン、デキレバ日本語かスペイン語デお願いシマス」
と言われてワロタ

33 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/23(木) 14:31:01.26 ID:1bs223+k
てかアジアの国出身で日本が好きって人もいるけど
その多くは「日本のアニメが好き」ってな感じの人だったな。
履歴書の自己PRの欄に漫画を描いてきたヤツがいて激ワロタw

***********

169 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/24(金) 13:54:02.67 ID:JbolcXF4
【海外】インドネシアの料理番組 日本人シェフが人気大爆発

1 おじいちゃんのコーヒー ◆I.Tae1mC8Y @しいたけφ ★ New! 2012/08/24(金) 11:02:38.89 ID:???0
日本食ブームのインドネシアで、
テレビ番組に料理の先生としてレギュラー出演し、
主婦や若い女性に大人気の日本人がいる。
首都ジャカルタで日本料理店を営む原田弘光さん。
俳優や歌手らをゲストに招き、
インドネシア語で冗談を飛ばしながら陽気にレシピを紹介している。

番組は「ファン・クッキング(楽しい料理)」。
平日朝の30分間の放映で、着物に鉢巻き姿の原田さんが、
食材の選び方や味付けなどをゲストに教える形で進行する。
観覧席に「イブ・イブ(奥さま方)」と呼び掛けると、
女性らが「ハーイ」と応じるなど終始明るい雰囲気だ。

青森県出身の原田さんは1987年からジャカルタで料理人として生活。
店を訪れた民放スタッフの勧めで2月にオーディションを受け、
思いがけず合格した。大役に「荷が重いと断ろうとも思ったが、
インドネシア人の妻の後押しで決めた」。

3月から始まった番組は視聴率12%台を記録するなど好調。
「シェフ・ハラダ」の愛称が定着した。
好調な経済を背景に中間層が拡大している同国での健康志向を反映し、
肉じゃがや太巻きなど日本料理のほか、
日本風にアレンジしたインドネシア料理や中華料理なども教える。
イスラム教徒が大半なため、アルコール分を含む料理酒やみりんは使えず、
地元食材で作れるようレシピには創意工夫が必要だ。

長時間の収録や緊張から「最初の収録から2週間で体重が4キロも落ちた」。
だが今ではゲストと即興で掛け合い、
観客を笑わせながら料理の技を伝えることに
「喜びを感じるようになった」と柔和な笑顔で語った。
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120824/mcb1208240503023-n1.htm

************

221 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/24(金) 20:53:54.08 ID:UOXofEZ7
数日のやりとりを見つつ飲み屋でのひとコマ
フィクションとでも思っておいて。

韓国友】:独と竹って別の島なんよね
自分】 :そうなのか
韓国友】:そうなのよ。別の場所なのよ。
     だからもっと日本も色々やればいいのに。
自分】 :自分の国なのにいいのかそれ
韓国友】:だって俺の国が支配したっていいことなさそうやん?
     それに、日本が支配したら日本の漁師さんが日本海の魚もっと取れるやん?
自分】 :まぁ、たしかに今はあそこらへん行くと追い返されるって話だしなぁ。

韓国友】:そしたらさぁ。もっと美味しい日本のおつまみ増えるやん?
自分】 :あぁー・・・・そこね。

八海山を冷酒(升)でグイグイやりながらホッケを食う
ステテコに雪駄を履いた生まれも育ちも韓国人のお姿である。

***********

233 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/24(金) 21:39:50.32 ID:WPzRHffH
一緒に韓国人の友達とおにぎりつくっていた時。
(・ω・)「なに?この黒いの 韓国ののりと違うんじゃね?」
俺 「それ日本の海苔だよ。食べてみない?」
(・ω・)「おう。パリパリパリ」→「う...うまい!」「超うまいじゃん!」
俺「おいしいだろ!」
(・ω・)「うん!うまい!パリパリパリ」
(この時点で用意していた日本の25枚の海苔を二人でたべてしまったw)
俺「どうするよ・・・」
(・ω・)「いちよう韓国のりも持ってきたんだけど・・・どう?」
俺「いいね!それ使おう」「韓国の海苔もいけるね」
(・ω・)「いけるでしょ。これはカクカクシカジカ・・・」
(10分ほどのりについて語るwwww)
その後二人でお出かけにいきましたwww

************

牛肉と馬鈴薯(part197スレ)のつづきです)

245 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/25(土) 00:38:26.72 ID:X9+FuPfF
※ネタバレは無いけど、るろうに剣心映画ネタです。

今お隣のインドネシア人とるろうに剣心の映画見てきたとこなんですが、
終始テンションが異常に高かった。
「映画館で叫ばないでね」と冗談まじりで釘刺してたけど、
ずっと口元押さえて声をあげるのをマジで堪えてました。
帰り道の来る車の中でも興奮収まる様子ゼロ。
中学校の頃から剣心ファンだとは聞いてたけどこれほどとは…w

帰りに車運転しながら聞いたお隣さんのコメントを抜粋すると
「日本に来て良かった」
「刀に興味持ったのは剣心のおかげ」
「剣心の刀って買えるかな?」
「興奮して寝れない気がする」等々。
ついでに会話の語尾に全部~でござる、を付けて話してました。

明日も仕事なんだからとりあえず寝ろw
あと職場ではちゃんと普通の口調に戻せw

日本びいきというか剣心びいきなお隣さんでした。

*************

263 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/25(土) 07:13:43.27 ID:9Z9uDhJ6
微妙にスレ違いだけど、和んだので甜菜
694 名前:彼氏いない歴774年[sage] 投稿日:2012/01/31(火) 15:27:54.35 ID:GwghpQj6
電車内で、ターバン巻いて白くて長い服着た多分インド系?の美青年と
ややこしやの人の若い頃みたいな和風日本人イケメン。

イ「児童館で週に一回ボランティア始めたです。」
日「へー何の?」
イ「長い風船をー・・・こう、ドープル?とか色んな動物にしたりするやつだ。」
日「プードルねw子供好きだもんねー。練習したの?」
イ「はい・・・でもポニョの妹むずかしい。」
日「そんなのあるんだw子供、喜んでくれるでしょ?」
イ「はい!(嬉しそう)でも日本の子供、
 みんなおしんみたいだと思ってたら全然違う。
 おしんみたいな子元気になりたいとオモテタカラ。
 みんなきれいなかっこしてる。」
日「ああ、だねー。」

生意気な子供に傷つけられたりしなければいいな。

************

287 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/25(土) 16:23:06.44 ID:WQmQGdNJ
なんかツーンとしたやな感じの白人のおばさんが、
ホテルで一泊してボタン一発のゆったりお風呂とか
柔らかいティッシュとか、ウォシュレット体験して
次の日に態度が豹変していたということは有ったな。
連れて来た日本語分かる部下の男が
「今日はオータニでビーフの鉄板焼き食べさせる。
 日本ダイスキーになるから」とニヤニヤしていたわ

*************

405 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/27(月) 13:21:51.60 ID:vPid3sPc
iPhoneに、出たお題の絵を出題者が描いて、
見てる人みんなで早押しで当てるってゲームがある
英語圏のゲームなんで英単語わかんないと辛いけど、
結構簡単なのもあるし楽しい
絵を描く掲示板+チャットみたいな感じだけど、
せいぜい部屋に入ってくるときに
「Hi」って言ったり「lol」「HAHAHA」て誰かが言ったりするレベルで、
英語でチャットに参加したりしなくていいから遊んでた

ところが先日お題に出たのがsushi
何故かみんなsushiiiiiiiiiiiii!sushi!sushi!!等叫びだしてびっくりw
いつもは淡々と答えしか言わないなのに
「Nice draw!」とかなんとか言い出すしw
寿司ってほんとに受けてるんだなーと思いました

************

(part197スレより)

110 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/15(水) 11:38:09.90 ID:CPgYCaVz
月末にいとこ(日蘭ハーフ)が語学留学と称して来日するんだが
これはスレ違いだろうか

114 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/15(水) 13:00:34.77 ID:KTZmphw/
>>110
長崎にシーボルト記念館が有るので、日本はシーボルトを派遣してくれた
オランダに感謝してるのだぞと見せるといい

ビールとポン酢もオランダ原産だ、有難う、と言いながら飲ませるんだ

121 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/15(水) 16:47:50.10 ID:5qN1rrbW
>>114
ポン酢のますなよwww

122 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/15(水) 19:50:05.56 ID:rCdbLsKj
お前ら蘭人になんか恨みでもあるんかw

123 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/15(水) 20:41:36.78 ID:CPgYCaVz
皆有難うw
スレ違いにならなそうだったらまた後日報告に来ますね

(part198スレ)

410 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/27(月) 14:08:27.26 ID:xK4bBAML
前スレで日蘭ハーフのいとこが来日すると書き込んだ者です

今週いよいよ彼が来ますが、それに伴い
下宿先の祖母が
「あの子は何を食べられるのだろう、老人2人暮らしだから
 若い人が好むものの用意が別途いるのでは」
とおばに連絡したところ、返ってきた答えは
「ああ、いいのいいの。
 のりたまさえあれば後は好きなだけご飯食べるから。
 のりたまだけ買っといて」だったそうです。

のりたまの魔力すごい

415 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/27(月) 16:27:07.47 ID:JOztPejT
>>410
のりたまってオランダでも売ってるの?知らなかったー

417 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/27(月) 17:42:09.20 ID:aYZwd3y5
>>415
フランスでも見かけたお…
見た瞬間 (゜д゜) て一瞬なった

***********

530 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/28(火) 17:13:01.80 ID:99lrTE58
以前韓国人の彼女がいたんだが、
彼女が初めて日本製のキムチ食べたとき小さな声で
「辛い……(´・ω・`)」とか言っててちょっと涙目になってた
あれはめっちゃ萌えたな
もちろんその直後に燃えましたw

531 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/28(火) 17:22:27.90 ID:99lrTE58
>>530
ふと思ったけどこれはちょっと日本びいきとは違ったな
一応後日談だけど、その日本製のキムチが凄く気にいったようで
今でも日本にくるたびに大量に買いあさっていく
今も友達なんでいつも買い物に付き合わされるんだけど、
毎回毎回飽きもせず日本製のキムチの良さを延々と語る姿や
日本での思い出を嬉しそうに語る姿を見てると
本当日本が好きなんだなぁって感じる

549 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/28(火) 18:20:50.69 ID:99lrTE58
ついでだからもう一つ投下
彼女が日本に住んでた頃のに勝ち取った戦利品
『抱き枕(男バージョン)』
徹夜してでも欲しかったらしい
日本のオタク文化って凄いと思った

************

657 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/28(火) 20:19:14.26 ID:1Fqxn0VA
職場にいたブラジル人(♂)
「仕事つらいよー ブラジル帰りたいよー(´;ω;`)」

帰国後
「日本に帰りたいよー(´;ω;`)」

どっちやねん

************

675 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/28(火) 21:07:51.01 ID:8TGTA06W
スペインといえば前に大規模な宗教儀式のパレードで
クレしん描いたバルーンかなんかを掲げてて異彩を放ってたなー

なんでそこまで?ってくらい「クレヨンしんちゃん」はじめ日本のアニメが受けてて
あちらの保守層「このままじゃスペイン人が日本人になってしまう!」
アニメファン「(日本人になったって)いいじゃないか。いい国なんだから!」
みたいな意見の応酬が記事になってたのには笑った

***********

787 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/29(水) 06:55:33.04 ID:0WW6CHpv
ヒュー・ジャックマンがツイッターで富士登山を報告!
「山小屋でカレー食べていた」目撃談も


***********

814 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/29(水) 13:52:05.56 ID:nzQS4SO2
昨日うちのうどん屋に大柄スキンヘッドの
荒野をバイクで走ってそうなアメリカンっぽいおっさんが来た
そのおっさんは、ざるうどんかき揚げセットの大盛りを食べると
仲間のモヒカンと一緒にトゲトゲ肩パッドを付けてバイクで颯爽と帰って行った

ちなみにうちのゴボウと玉ねぎと人参のかき揚げが気に入ったらしく、
帰りにバイクのサイドカーに入るだけお持ち帰りして行った
かき揚げが熱かったらしくアタタと言っていたので、
そろそろ世紀末だと思います

***********

945 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/30(木) 06:55:44.51 ID:+frPrFq1
この前の震災から1ヶ月前ほど後の話。
当時節電ブームで、エスカレータは軒並みストップしていた。
地下への移動手段は、おかげで階段かエレベータ最低限。

その日、地元の駅でエレベータで移動しようとしたら、
インドかどこかの一家と一緒になった。
(外国の方が経営するカレー屋が近くにあるので、
その関係だろうという思い込み)
お父さんとお兄さんは向こうの言葉でなんだか話が盛り上がっていて、
サリー(? 民族衣装)着たお母さんがベビーカー押していて、
同じくサリー(?)姿のお友だちさん(同年代の女性)が
ベビーカーのぞきこんでいた。

ところで、自分はエレベータに乗ると、
操作パネル前に陣取って操作を引き受ける癖がある。
とはいえ別に職業でもなし、
「開」やら「閉」やらを押したり、
階が多い場合は行き先を確認したり、
そんな程度。

946 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/30(木) 06:56:17.69 ID:+frPrFq1
そんなわけで、その日もいつも通り操作パネル前に陣取り、
「開」を押して一家を先におろした。
お父さんとお兄さんは話が盛り上がったままおりて、
お母さんとお友だちさんがそのあとに続く。
で、おりる辺りでこちらを振り返り、にこにこしながら、
「アカチャン?」

…はい、当時妊婦やっていました。
おかげで照明の少ない階段なぞこわくて使えなくて。
妊婦がエレベータ操作は…まあ、癖なので。

というか、咄嗟すぎて曖昧な笑顔で「ああ、はい」くらいしか返せなかたよ。
そんな自分にしょんぼりしつつ、
でも自分が和んだというそれだけの話。
たぶん平常でも和んだだろうけど、当時はなにしろ震災直後。
よその国の方がこちらで日常生活送っているってだけで、
なんだか嬉しかった。
嬉しいというか、漠然とありがたいと思ったというか。

…ここまで書いて「日本びいき」がないことに気づいた。
そういえば、だからここに書けないネタ認識していたんだった。
まあ、せっかく書いたので投下する。
失礼しました。

***********

今回の記事の出典元
今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(38)

2012.09.23 (Sun)

デタラメなカミさんに教えてもらったとても大切な何か(part197スレ)

464 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/19(日) 18:58:13.75 ID:KU+OiZzA
6 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2012/08/19(日) 12:39:28.21 ID:nFHJ/vu8i
俺のカミさんはコロンビア人、
いわゆるワルい不良外国人と言われているタイプの外国人です
(以前はいかがわしい仕事をしてたけど(笑)
 今は食品加工のバイトをしてちゃんと税金を払ってるから元ワルですね)
彼女はまともな教育を受けて育った人ではない、
貧しかったからたぶん小学校しか行けなかったはずです

今まで俺から彼女に天皇陛下や皇室の事を話した事はなかった
そんな彼女でさえ韓国大統領の今回の発言を
スペイン語の新聞を読んで知った時に
普段は大人しい日本人が見せたのと同じ反応をしたから驚いた

彼女は俺に、エンペラドール(陛下)さんは日本人の心と同じでしょう?
彼は権力者ではない、日本人はエンペラドールの心を愛してるの
エンペラドールは日本の男の良い心、
エンペラドーラ(美智子さん)は日本の女の良い心と同じ
彼は神様じゃない、ジーザスやブッダと同じ心の綺麗な人、あなたわかる?

それを悪い言葉で侮辱されたらエンペラドールがかわいそう
エンペラドールを侮辱するのは
日本人の心を侮辱されたと同じだからみんなが怒るの
でも怒ってるだけじゃない、本当はみんな凄く心が悲しい
綺麗な心を汚れた人間にノーと言われたから凄く心が痛いの、
あなたわかる?と言ったまま急いで着替えて外出した

帰ってきた時、どこで見つけたのか
両陛下のまったり笑っている写真と
立派なアンティーク風の額縁を持って帰ってきた
(かっこいい額縁は写真屋さんが両陛下の写真を飾るならこれがいい、
 持っていきなさいとプレゼントしてくれたそうです)

それから凄いスピードで家の隅々まで掃除をした
(南米女性はなぜか掃除好きだから家の中はわりと綺麗ですが)
そして最後に壁に飾った両陛下の写真を撫でながら
話しかけたり歌をうたってなぐさめていました
驚いたのは、普段はプライドの塊のような強いコロンビア女性が
その時は涙を流していた事です

何かとても大切な事を普段はデタラメなカミさんに教えてもらいました

***********

今回の記事の出典元
17:00  |   |  トラックバック(0)  |  コメント(55)

2012.09.19 (Wed)

南の国からぼくらのために(part197スレ)

285 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 15:05:51.04 ID:x3Xlru6Q
アパートに住んでいるんだが、俺の隣が外人(アメリカ人?)
奴は時代劇とか大好きでよく壁越しに「ニンジャ!ニンジャ!」とか
騒いでうるさい。なのでニンジャの服を買い、折り紙の手裏剣を持ち、
外人の部屋に勢いよく侵入。外人はあまりにも驚き「二…ンジャ…」
とか腰抜かしている。俺は思いっきり壁に手裏剣を投げつけ、
「常に静かにすることだ」と一言言い放ち、そそくさと逃げる。
あれから外人は静かになったが、二日に一度程度、俺の部屋に来て
「ニンジャ……ミマセンデシタ?」と聞いてくるwwwwww
俺wwwww俺wwwwwまだ言わないがなwwww

290 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 17:26:08.81 ID:BnpZ0Aae
>>285
近くにある大学の寮で、似たような事を侍バージョン(鎧は手製)でやって
逆に隣の外人が毎日狂喜乱舞して待機するようになった、
という話なら聞いたことがある

294 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 18:04:18.12 ID:DcMqciZq
>>290
さあ、kwskしようじゃないか

299 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 18:32:18.20 ID:BnpZ0Aae
>>294
寮にいたわけじゃないからあんまり詳しくは無いんだけど

寮に侍好きな外人が居る事を、
鎧・甲冑サークル?的な人達が聞きつける
→隣近所の部屋から「アイツ夜中に侍映画見るのかたまに叫ぶのうるさい」
という情報
→なら一回叫んでる夜中に鎧姿で凸してみようかという話に
→外人(1F 中庭に面した部屋)夜中に映画見てやっぱり叫ぶ
→それを合図に、ザザッ ザザッ と足並みそろえて
鎧武者(お手製)が中庭に登場
→外人謎の雄叫び(Not 奇声 but 嬉声)と狂喜乱舞して中庭に飛び出す
→鎧武者が静かに一言「闇は我らの時よ 静かにいたせ」的な事を言う
→その後静かになったけど、中庭の方を向いて毎日待機

だったかな?
途中あやふやだから妙なとこあるかも
今はどうなってるのか知らんので続報はない

************

341 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 20:39:23.22 ID:imhH/+W3
じゃあ、文才が無い私の数少ない外人がらみ話。数年前の話。
合気道をやってたんだが、(夜の体育館かりてやるクラブみたいなやつ)
そこに一人の外人のヨーロッパ系(お国失念)お姉さまが
入ってきたことがある。

お国でも合気道やってた。
せっかく日本に長期滞在(でも数ヶ月だった)することになったので
継続させたくて道場調べて習いに着たんだそうだ。
英語完全アウトの私なみだ目w
でもイギリス人と外資系が通う道場だったのと
合気道 稽古はどこも 変わらない ということで意思の疎通はOK。
もうすぐ帰るという日、先生の勧めでせっかく日本に着たんだから
昇級試験を受けて帰ったらどうか?とすすめられて
見事合格して帰って行ったw

343 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 20:50:12.21 ID:imhH/+W3
そんで、道場にいたイギリス人さん(男)。日本語ぺらぺら。

まず、この方有段者なので袴なのね。日本人の袴もイイが、
外国人の癖にすっげに合う。正直イケメンなのでむっちゃかっこいいw
礼儀作法も完璧で立ち居振る舞いもどうに入ってるの。
あと、イギリス人だけどさすが外国人。
稽古で組むと「足元見ないでー。私の目みて?OK?」と
両のブルーアイズでじっと見つめてくるので正直ドキドキしたw
そのイギリス人が↑のお姉さまがいる期間中(彼女はその日休みだった)
「英語には[気]とか[丹田]みたいな概念・単語がないので説明ができない」と
日本人先生と頭悩ませてたのがなんかほほえましかったです。

344 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/18(土) 20:54:14.69 ID:imhH/+W3
うん。免状はあとで空輸したとか聞いた気がする。
送迎会という名の飲み会でイギリス人となにか喋ってたけど
英語できない私は死角だらけだぜ!
写真は一緒にとって「カワイイー」と日本語聞けたんだけど
何に対して言ったのかわからんw携帯にかwストラップにかwLVでして。

飲み屋では英語できる人と合気道論語ったり
食べたり雑談したりしてたらしい。
真面目な人だったよ。

************

369 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/19(日) 00:15:31.33 ID:xHxmRSkk
すみませんが話ぶったぎりますね

今日、バイト先にきたヨーロッパ系の家族連れの話
日本語話せるのがお兄さんだけらしく、
注文は全部お兄さんがしてたんだけどもその注文が
ピザ一枚←わかる
タコス一枚←…ん?
コーラ一枚←あれ?
な感じで、全部~枚で数えてるんだけどもお兄さんの顔は超真剣

外国人が日本語を学ぶときの壁のひとつだとはよくいわれてるけども
ほんとにそうだったんだとちょっとなごんだw

************

432 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/19(日) 11:06:06.66 ID:TeKXh90V
昨日は横田基地友好祭に行ってきた。
いつも思うことだが、警備の米兵さんたちリラックスしすぎw
ハートマン軍曹に泣いたり笑ったりできなくされるレベル。
軍用ワンコもご主人様がそんなだから緊張感なし。
軍事機密の塊ラプターの前にはM4らしきライフルを抱えた兵がいたが、
この米兵さんが子供の肩組んで満面の笑みで記念撮影に応えたり、
銃を撮影させてとリクあれば手が届くとこまで近づいて撮らせてた。
あんた警備中やろw
銃を奪われるという危機感はないんかいw
日本人は信用されてるというかなんというか・・・
平和ボケっていいなぁとなごんだ一幕でした。

************

474 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/19(日) 23:58:37.38 ID:7ktwV/X0
なんか急に思い出したのでカキコ。

わたしは東日本大震災の被災地に在住する自治体職員です。
震災直後から避難所運営に携わり、これ以上ないほどのてんてこ舞い。

そんな中、ボランティアとしていろいろな方がいらっしゃいましたが、
印象深かったのは中近東の国の方々です。
アフガニスタン、パキスタン、スリランカなどの国出身で、
東京や名古屋で仕事をしているとのこと。
車で丸一日かけていらっしゃいました。

彼らは鍋釜燃料寝具持参で、一週間もの間、
カレーをはじめたくさんの料理を作ってくださいました。
カレーの味は日本人向けにマイルドに、辛さ控えめ。
具も味付けも毎日変えて飽きられないように…と工夫が見て取れました。

カレーをいただいていると、しきりに
「カラクナイ?ホントニ?コドモモダイジョウブ?」と気にしていました。

また、一緒に台所で洗い物をしていたのですが、
わたしが給湯器のボタンを必死で押しながら
「あれ?付かない…」とバタバタしていたら、
横から「ソウジャナイヨー」と苦笑しながら
ボタンを「回して」点火してくれました。

スリランカの人がいれてくれたチャイはめちゃウマでした。
美味しい!と言ったら、はにかむようににっこりしていました。

あの人たちは元気でやっているだろうか。
違う国の人たちですら想ってくれたことが
本当にうれしい&和んだ思い出です。

************

494 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/20(月) 07:41:22.83 ID:IEN4kN5w
これだけじゃ何なので
今朝方駅でパンフレットと携帯持ちながら
キョロキョロしてた海外の方が嬉しそうに呟いた印象的な言葉

「まさか本当に時刻表が正しいなんて思ってもみなかった」

意訳だけど、まさか!伝説だと思ってた!というニュアンスだったのが
耳に飛び込んできたよ
周りにいた学生さんも、こくりと小さく頷いたり、
ちょっとだけ誇らしげで優しい笑みを浮かべてた
で、その学生さんのうちの一人がちゃんと目的地までの乗り換え案内
(ホームはどこだ、階段はどこ使うと良い 等の細かいとこまで)を
丁寧に教えてあげてるのを見てほっこりした

やっぱり仲良く笑顔で会話してるのを見ると和むよね

495 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/20(月) 08:14:53.43 ID:TEXVEeaU
>>494
イギリス人の知人に
日本の電車(定刻どおりに来る)は世界で一番すばらしい!
と言われたよ。
世界的に見ると時間通りに来るのってかなりすごいらしいね。
イギリスだと10分~20分遅れは当たり前だもんな。

************

499 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/20(月) 10:40:32.98 ID:CtpTJBCc
【米国】働くママのために「日本風弁当」 日本式のランチ「弁当」(bento)が大人気

1 春デブリφ ★ sage New! 2012/08/20(月) 10:14:11.71 ID:???0
★働く米国人ママのための「日本風弁当」ガイド

日本のいろいろなものを米国に普及させている
アニメの流行のせいもあるのだろうが、現在米国では、
日本式のランチ「弁当」(bento)が大人気だ。
子どもが喜ぶ日本式弁当を簡単に作るコツを紹介。

ありふれたお昼ご飯が、例えば「トトロ」を食べられるお弁当になるとしたら、
子どもたちはどれほど喜ぶことだろう。
あるいは、「カルビンとホッブス」(米国の新聞マンガ)も。
日本のいろいろなものを米国に普及させている
アニメの流行のせいもあるのだろうが、
現在米国では、日本式のランチ「弁当」(bento)が大人気だ。

弁当の画像をシェアするためのFlickrグループがあり、
弁当スタイルのランチボックスも売られている。
さらには『Yum Yum Bento Box』など、
弁当作りの技を教える書籍も登場している。

冒頭のトトロ弁当を作ったアンナ・ザ・レッドや、
「The Scent of Green Bananas」のサントスは、
ご飯、野菜、ゆで卵などの食材を使って見事な弁当を作っている。
筆者は、忙しく働く母親である自分には
「弁当作り」は無理だと思っていたのだが、実際に試してみて、
それほど大変でないやり方もあることがわかった。
以下、いくつかのヒントを紹介しよう。
(続く)
499

************

530 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/20(月) 23:16:38.48 ID:OYGhkQyn
絶対ここで話題になってるはずなんだが、
まとめを全部読んでも見つけられなかったネタ。

サムライ・コスプレを外国人が製作、その出来やいかに

************

547 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/21(火) 11:47:03.71 ID:Pv8jCqZT
ロシアからの船が出入りする港町に住んでるんだけど、
自転車の前後のカゴにボックスティッシュを満載にして
港に戻る人をよく見かけるな

暑さで厳しい顔をしながらティッシュ満載の自転車を漕ぐ姿には
毎度かなり和ませてもらってる

************

561 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/22(水) 07:03:20.04 ID:tFnyVaOK
日本びいきではないけど
白人のお父さんが白人の娘を関西弁で叱っててビビった
これ買う!と半泣きでゴネる娘と
買わへんよ!何で?要らんでしょ?と厳しい父親
くそ暑い外国で外国語で子育てって大変だろうな

************

565 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/22(水) 10:13:47.62 ID:vIbEy1Mz
俺の大学時代の友人は見た目アングロサクソン丸出しなのに
コテコテの関西弁しか喋れないヤツだった。
まさに金髪碧眼、高くそびえる鼻に抜けるように白い肌。
しかし神戸で生まれ育った彼は日本語しか話せず
高校時代の英語のテストで赤点を連発、しまいには
「つづりと読み方が違う出来損ないの言語など話せなくて結構」
「ONEと書いてなんでワンやねん、オネやんけ!オネ!」
「かあちゃんと弟(バイリンガル)が英語で内緒話してんねん、
 むかつくわー、あいつ(弟)いっぺんキャン言わしたらなアカンな」
と端正な顔で英語に毒づく変なヤツでした。
納豆と剣道とサザンオールスターズをこよなく愛する愛すべき男でしたが
生まれて初めて訪れた母の故郷アメリカ、サウスダコタにて事故死して
しまいました。(落馬による頚椎挫傷とか)

今でも俺は思う。
もし彼が元気だったなら、日本で普通に就職し結婚し、
仕事と家庭の憂さを帰宅途中の酒と愚痴で晴らし、
写真入の年賀状で自身の近況を知らせるごく普通の
日本のオヤジになっていただろうと・・・。

長文失礼しました。

************

615 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/22(水) 14:12:29.46 ID:qp2NGgpL
中国人も結構なごんだけどな。
昔、中国人の女の子3人に、
大阪梅田の阪急の前で、Excuse me?とトントンされた。
「?」と振り返ると、おそるおそる
「we want to go to visitors information centre」とか言うの。
まずビジターズ・インフォメーション・センターが何かわからんと言ったら、
紙に「観光局」と簡体字で書いてくれた。漢字すごいわ。
逆に観光局と聞いて、あぁ、あれは英語でそう言うのかと知った。
「OK、何の事を言ってるのかは理解した」って言うと、パァっとキラキラした。

ただ、そのとき、結構大阪駅が工事してて、
「すごくわかりにくいけど大丈夫?」って一応聞いたんだが、
「うん」って全員うなづくから、英語で説明してると、
途中で、「あー……」とか言い出して、案の定ギブ。
ってかどうやら、既に英語もかなり頑張って話してた状態っぽい。
一人が持ってる地図の上を指でトコトコして、
その後ろから更にトコトコ。「OK?」って聞いてくる。

笑っちゃって「まぁいいよ、ついておいで」で連れて行った。
跳ねて喜んでたからこっちも楽しかったわ。

************

745 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/22(水) 16:05:36.35 ID:t1XIhda0
黒人が甚平着て祭りでニッコニコしているのもなかなか和めるぞ。
夜だと顔みえなくてビビるけど

************

979 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/23(木) 10:56:58.94 ID:OWnl17CW
昨日羽田空港でオランダ人夫妻と遭遇。
つたないオランダ語で挨拶したら驚いた顔でこっち見てきた(*´∀`)
「びっくりした。日本の女性で私達の言葉知ってる人なんて初めてみた。
 教養深いんですね」だってさー(*´∀`)
「いえいえおたくさんにも江戸末期色々とお世話になりましたし。
 カステラ好きですよ」と返すと
「義理堅い国民性ですね。感謝と尊重の気持ちを忘れない。
 私達ますます日本が好きになりました」だと(*´ν`)
ちょっと嬉しくなっちゃったので、
談笑しながらタクシー乗り場までご案内しました。
ツアーコンダクターでもないのにw

てなてな訳で、オランダ人夫妻かわゆすなあ(*´∀`)

************

982 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/23(木) 11:31:03.68 ID:eNF0MjCb
ベトナム人の英語が全然聞き取れないんで困ってたら
インド人が「心配するな。おれも全然分からない」って言ってた。

************

今回の記事の出典元

17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(27)

2012.09.15 (Sat)

牛肉と馬鈴薯(part197スレ)

24 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/14(火) 11:28:14.16 ID:FwTmj8kG
フランス人社長が心から愛するニコン

何故か朝日新聞

***********

30 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/14(火) 13:46:14.44 ID:mZQu09J0
以前ポルトガルにちょいと出張した時に泊らせてもらった
あちらの会社の寮での話を一つ

和食ー 何でも良いから食いたーい くわせろー でも納豆駄目絶対(意訳)
とのご意見を談話室で頂いたので

小麦粉を練ってうどんを作りーの
魚と鶏から出汁をとりーの
載せる天ぷらをあげーの
と午後まるっと使って希望者…と言っても
最終的にその時寮に居た奴ら全員と天ぷらうどんを作った

みんな笑顔輝いてたよ
(´ω`*)ンマー (゜∀゜*)ウマウマ! (*´д`*)シアワセ... って
その顔見れた俺も何かうれしくなったww

***********

私の隣はインドネシア(part196スレ)のつづきです)

77 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/14(火) 21:12:11.16 ID:Dt7oIh1o
前スレでは皆さん色々とアドバイスをありがとうございます。
参考にしながらお隣さんにひじきを食わそうと思いますw

ついでにお隣さんのインドネシア人との小ネタを。
しばらく前に、お隣さんがこっちで知り合った
アメリカ人のバーベキューに呼ばれたんだそう。
バーベキューはアメリカらしく肉、肉、肉、で
野菜があんまり無かったそうで、
後半はちょっとグロッキーになりながら
フルーツとアイスで誤魔化しながら過ごしたんだとか。

「(バーベキュー)美味しかったけども
 ○○(私)ちゃんの部屋でやった焼き肉の方が健康的で良かったよ…」
と申されました。
実家が農家なので肉以上に
実家から貰った野菜たっぷりの焼き肉をお気に召したようで嬉しかったです。

和み…かは微妙ですいません。

968 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/23(木) 08:28:14.70 ID:zAoKF2Fa
一昨日お隣さんのインドネシア人が東京旅行から帰って来た。

東京でインドネシア料理屋に行ったらしい。
こちらは地方なものでインドネシア料理専門店がないので
自国の料理を出す店があって嬉しかった模様。
「美味しかったー(´ω`*)」ってほっこりしてました。

***********

135 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 00:49:38.27 ID:pIxJCMdd
以前仕事で一緒だったドイツ人と、長崎出張に行った際、
彼の強い希望でシーボルト記念館に案内した事があったよ。
ドイツ人が「シーボルトは実はドイツ人なんですよ!知ってましたか!?」と
鼻息荒くしていたのが、
普段の冷静さと違ってて、ちょっと笑ってしまったがw
自分と同じ国の人間が、遠い昔に遠くの日本まで来て、
記念館まで建てられてるのが、嬉しく誇らしかったらしい。

***********

141 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 07:17:16.59 ID:ZfQXBY7G
もう20年くらい前の話
ケンタッキーで数年バイトしてて、外人さんの多い観光地だったから
ケンタのメニューと接客限定の会話だけど、英語話せる上司の奥さんに
バイト一同が英語を教えてもらって、俺もかなり話せるようになってた

遠くに引っ越して、やっぱりケンタでバイトを始めたんだけど
外人さんは滅多に来ない店だった
英語が話せる同僚はほかにもいたけど、たまの英語接客に関しては
こなしてきた場数が違う自分の慣れがとても役立った

ある日、見た目日本人だけど英語しか話せないっぽい、
ピシッとした若いビジネスマンが来た
すぐに英語に切り替えて注文聞いて、
たまたま時間がかかるメニューがあったり
セットの一部を選んでもらわなきゃいけなかったりで少々複雑だったが
なかなか流暢に応対できたと思う

そしたらさ、そのビジネスマン氏が興奮して英語でバババーッと言うのよ

ありがとう!君の英語はエクセレントだ!
こんな場所でこんなことが起こるなんて思ってなかった!
とても驚いたし、とても嬉しい!わかる?嬉しいんだよー!
日本の店のスタッフはみんな高校生じゃないのか?なんて凄いんだ!
おかげで僕も今日の仕事をがんばれると思う!

だいたいこんな感じだった。とにかくなんか大喜び
けどあいにく接客用語以外は流暢に返事は出来んw
そしてハイスクールは3年前に卒業してるw
さんきゅーさんきゅーで笑うしかなかった

聞き取れた限りでは、どうやら言葉通じなくてランチにも困って
いろいろくじけそうだったらしい
ほんとに嬉しそうで、帰りにもなんか声かけてくれてたよ
日本の小さないい思い出になったとしたら俺も嬉しい

***********

142 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 08:10:03.58 ID:nOI4qmKR
高2の夏、友人に騙されて、
短い期間ですがアメリカで寮生活をおくることを余儀なくされました。
夏休み中の大学のキャンパスを借りて生活して、
様々な国の子と触れ合おう、みたいな企画だったようです。

交流の一貫として様々なイベントがあり、
その中にタトゥー(?)をしようというイベントもありました。
タトゥーというか、泥のようなもので書くタイプで、
二三日すれば消えてしまうものです。正式名称は忘れました…

ブラジル人の友人をJとします。
J「○○(私の名前)!ねぇ私の腕になにか書いて!」
私「何かってなにがいいのw」
J「ん~、日本語!日本語で何かかっこいいこと書いて!」
私は考えました。かっこいいこと、かっこいい…。
そこで思い出します、日本で時折見かける、
漢字が書かれたTシャツを着て町を歩く外国人を。そうだ、漢字書こう!
私は彼女の腕に「愛」と書きました。難しかったです。

「書けたよ!( ´ ▽ ` )」と言うと、どれどれと腕を確認するJ。そして
「Coooooool!!!!(゜Д゜)))))) 何これ?KANJI!!カンジ?!?細かい!!」
漢字の意味を説明する前に、形が美しいだの、
どうやったらこんなに細かいものが泥?で書けるんだ、
日本人の手はおかしい!すごい!だの、
こちらが驚くほどの絶賛。そしてハグハグ。
その後周りにいた子たちにも日本語書いて欲しいとせがまれ、
結局他の日本人も呼んできて全員総出で
皆の腕に日本語をひたすらに書く作業が続きました。

漢字なので中国の子とかも使っているのは分かっていますが、
自分の使っている文字を褒められるのは、何だか嬉しかったです。

178 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 18:20:03.11 ID:x9mqXLtJ
>>142
欧米人的には漢字とかカタカナとかってクールらしいね。
英国でコットン100%ってかいてあるTシャツとか、
妖女って書いてあるTシャツがあってワロタ。

この話で思い出したけど、
昔、オーストリアの子と同じステイ先に住んでいたんだけど
彼女に自分の名前を漢字にして!と頼まれた。
カレンちゃんと言う子だったので「可憐」と書いて
「cute とか prettyって意味だよ」
と教えてあげたらすごく喜んでいたな。

***********

191 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 20:02:51.30 ID:NcjhE+09
最近ツイッターで知り合った奴がブラジリアンだった
で、最近のラノベも好きだけど、
ちょっと昔の名作文学(路傍の石とかあの辺りの作品)が好きなんだそうな
そうすると、ちょっと昔の言い回しとか流行り言葉とか出てくるので
分からない事があると俺や知り合いに
「これ(分からない単語や言い回し)どういう意味? (´・ω・`)」
てツイッターで聞いてくる

※顔文字も勿論ついている

このスレ向きの和み話かな?と思ったので投下ー

192 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 20:32:44.03 ID:DD+zvLq7
>>191
昔の言い回しかー
知り合いのアメリカ人が石原裕次郎好きで
映画のセリフ真似してたの思い出した

何か響くものがあるのかな
自分は懐かしいとか昭和臭がする(悪い意味じゃなくいい意味で)とか
思ってる程度だけど

193 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 20:38:19.68 ID:NcjhE+09
>>192
現代の言葉も良いけど、
文学作品だと少し前の日本の雰囲気が感じられて良いよね
母国の言葉とは違うのに、
何故か優しくて懐かしい(心に響く)感じがするんだ
だから好きー (´ω`*)

だそうな
長文だったのを意訳したけど最後の顔文字はそのままで転載

194 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 20:44:11.17 ID:DD+zvLq7
>>193
そうなのかー
知り合いと似てるなあ

その知り合いは京都で暮らしてた時期があるから
日本のものに触れるとそのときのことを思い出すんだって

日本で和牛のステーキ食べたい、デパ地下行きたいって言ってたけど
叶わないまま亡くなってしまったのが心残りだ

210 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 00:41:27.39 ID:jC83ggRp
>>193
ちょっと方向性違うかも知れんけど
「平家物語」とか森鴎外の「舞姫」とか
詩だと上田敏訳のヴェルレーヌの詩が
非常に趣があっていいですよ。

「秋の日の ヴィオロンの ためいきの 身にしみて ひたぶるに うら悲し」

ブラジル人が日本語でフランス人の詞を読むというのもカオスですがw

212 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 01:11:41.12 ID:/SYY4S7s
>>210
もしかしたらそれ全部読破済みだったりしてww
可能性としてはあり得そうですよね

218 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 02:23:12.22 ID:jC83ggRp
>>212
ではちょっと混乱させて、みましょうかね。
「落葉」はもちろん上田敏の訳が有名です。
現代の私たちから見てもほぼ完璧なんじゃないかと
思えるくらい美しい文です。
・・・・・がそれにあえて挑戦した人がいます。堀口大學です。

上田敏訳「落葉」

秋の日のヴィヨロンのためいきの身にしみてひたぶるにうら悲し。
鐘のおとに胸ふたぎ色かへて涙ぐむ過ぎし日のおもひでや。
げにわれはうらぶれてこゝかしこさだめなくとび散らひ落葉かな。

堀口大學訳「落葉」

秋風のヴィオロンの節ながき啜り泣きもの憂きかなしみにわがこころ傷つくる。
時の鐘鳴りも出ずればせつなくも胸せまり
思いぞ出ずる来(こ)し方(かた)に涙は湧く。
落葉ならね身をばやるわれも、かなたこなた吹きまくれ逆風(さかかぜ)よ。

なんかもう同じ詩を訳したとは思えませんw
個人的には上田訳の方が好きなのですが。

219 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 02:55:33.78 ID:/SYY4S7s
>>218
返信来ましたw

以下意訳

え?これ元が同じ詩なの?
上田さんの詩はそっと包み込むような優しい悲しみを感じるね
堀口さんのは、誰かを思ってぐっと耐えてる感じ
好きな雰囲気のは上田さんの方だけど、
カッコイイと思うのは堀口さんかな(´ω`*)ヌ

だそうです 最後の顔文字は原文ママです
ヌって何だヌって
あと平家物語と舞姫は今後読むリストに入ってるらしいです
で…これから、源氏物語(与謝野晶子訳)に手を出そうと思ってるそうです
そいつが聞いてくる前に何とか全部読み直しておかなきゃww

それでは、これ以上はちとスレチになってしまうかもしれないので
ROMに戻ります
また何かほっこりする出来事があったり、思い出したりしたら書き込みますね

***********

198 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/16(木) 21:42:23.94 ID:jv+He1po
前にラルク好きな留学生ちゃんに
歌詞の「今宵」のニュアンスについて説明したら
「今宵」がいたく気に入って
「今宵のドラマは新番組ありますね」とか
「今宵ワタシはアルバイトあります」とか使う様になったけど
花見の時にほろ酔いで「今宵、ワタシとてもシアワセです」って言った時
みんなから「今宵はそういう時に使うんだよー!!」って
総ツッコミ入れられてたの思い出したw

***********

207 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 00:27:00.94 ID:2ZxryJN5
先日、昼食に奮発して鰻を食べに行った時の事を少し

お昼時を過ぎて入店し、注文してお茶を飲んでると米人(後で聞いた)来店。
店に入ってくるなり
『Hello♪ U~NA~GI♪』
と、大声で挨拶・・・もう少しでお茶を吹き出す処でした。
席について注文してからは、店員さんに鰻について熱く語ってました。

個人的に、日本食が好きな米人に和んだので投下
スレ汚し失礼しました。

***********

215 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 01:29:05.62 ID:EA+SljVB
フロリダのディズニー・ワールドのエプコットに三越が入っていて、
そこのteppanyakiレストランが大人気だった。
そこで同席したアメリカ人家族のお父さんと話した時
「日本でもteppanyakiは流行ってるの?」と聞かれて、
こう言ったスタイルの(タマネギを段々に組み立ててオイルをいれて
 煙出してボルケーノ!とか)teppanyakiは
日本では見たことがないと言ったら、
かなりショックを受けて
見るのも可哀想な位がっかりしてたのをふと思い出した

***********

224 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 05:22:18.39 ID:EA+SljVB
ご近所の奥さん(イタリア人)は日本大好き
昔のアニメも話がよく合う
花の子ルンルンとかマジンガーZとか
奥さん曰く「ほら、女のロボットのオッパイからミサイルが出るやつ!!」とか
日本アニメチャンネルがあったらしくて
よく覚えている。
主題歌も怪しい日本語で歌ってる。
確かに、3年前イタリアに旅行した時、
スパンクのをTシャツを着ている若い女の子を見かけたし、
おもちゃ屋は日本のアニメが所狭しとあった。
その奥さん、今はトトロに夢中。
日本に帰った時トトロのタオルをお土産に買って行ったら絶叫して喜んでいた。
アニメは素晴らしい

************

237 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/17(金) 14:38:00.50 ID:nIqpcK4H
こないだドラッグストアの前で言い合いしてる
アジア系(多分隣国)50代くらいの夫婦?がいた
雰囲気が険悪だったんで、連れが買い物する間側で野次馬してたら、
言い合いが終わり旦那さんは匙を投げた様子
嫁さんはというと、
外のワゴンでセールやってたじゃがりこを山ほど両手に抱えて
ほくほく顔で店内へ

喧嘩の原因じゃがりこかい…

***********

今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(0)  |  コメント(27)

2012.09.12 (Wed)

私の隣はインドネシア(part196スレ)

680 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/09(木) 11:21:40.01 ID:zRxPnxw+
お隣さんのインドネシア人との小ネタを投下していきます。

ある日お隣さんと本屋へ向かって歩いていた時のこと。
向こうからアメリカ人男性が歩いてきたのに気が付いたお隣さんが
ボソッと放った一言。

「あ、外人。」

以前ここで同じネタを見たことがあって、
ツボってその場で噴いてお隣さんに訝しがられましたw
日本びいきかは謎だけど日本に馴染んでるであろうお隣さんの小ネタでした。

お隣さんとの付き合いはかれこれ2年くらいで、
もう少し日本びいきっぽいネタもいくつかあるので
需要があったらまた後ほど投下します。

684 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/09(木) 14:48:45.22 ID:zRxPnxw+
ではぼちぼち投下していきます^^

ちなみに私とお隣さん(実はお隣さん二人いるので仮称DさんとSさんでw)は
会社で借り上げてるアパートの住人で同僚です。
あと、DさんとSさんはルームシェアしてます。
「あ、外人。」発言はDさんの方ですw

ざっくり紹介すると、
Dさん:マンガ・アニメ好き。イラスト描ける。
Sさん:料理好き。リア充。
私(○○):ヲタ。イラストと料理が趣味。
といった具合です。
二人とも日本語は日常会話は普通にできるレベル。

仲良くなったきっかけは新人研修の自己紹介で
趣味でイラスト描いてます+サンプルのミニ風景画に
Dさんが食いついたことから始まりました。

ちょっと長くなりそうなので分けます^^;

685 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/09(木) 14:50:55.73 ID:zRxPnxw+
研修終了後。
Dさん「ええと…○○サン?(´・ω・`) 」
私「え…!?あ、ハイ…何でしょう?」
Dさん「○○サン、イラスト描くんですか?」
私「あー…はい。趣味の範囲でですけど…」
Dさん「そうなんですか…他には無いんですか?」
私「え?」
Dさん「もっと○○サンの絵が見たいです(`・ω・´)」
私 !!?(゚д゚;)←ビビる私w持ち込んだのは一般向けの風景画1枚のみ。
  「……ええと、携帯の写真でよければ…」
携帯で撮ってたイラストを見せてみる
Dさん !!(゚д゚)←イラスト見た瞬間のDさん
  「○○さん……ちょっとイラストの描き方教えて下さい…!」
私 !!!!?(゚д゚;)←衝撃度測定不能
  「何 で す と !?」

後にDさん、日本のマンガらしいイラストが描きたかったんだそう。
今では私が買ってるメイキング雑誌をたまに貸してます。
でもDさん、ジョジョを柔らかくした感じの画風で普通に上手いんですけどね…。

今回は主にDさんとの出会いでしたが、この後Sさんとも仲良くなりましたw

文章書くって難しいですね…。うまく伝わらなかったらスイマセン^^;
今回はここまでにして時間があるときにまた投下しますm(_ _)m

693 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/09(木) 18:28:52.58 ID:zRxPnxw+
お隣がインドネシア人の者です。
流れを読まずに投稿失礼します。

前のがDさんネタだったので、今回はSさん中心で。
遠距離恋愛だけど毎晩婚約者と電話してるお熱いSさん。
私料理作るのが好きで、無性に作りたくなっては
出来上がった惣菜やお菓子をお隣に持って行ってます。
ある日、Sさんから料理を教えて欲しいとのお願いが…。

Sさん「○○さんー」
私「ん、なにー?」
S「私、日本の料理教えて欲しいー」
私「ええよー。ちなみに何作りたいの?」

ここでSさんの何ともいえない爆弾発言。

Sさん「ギョーザ(・∀・)」
私:( ´;゚;ё;゚)・;’.、・;’.、ゴフッ!!

それ日本の料理違うw中国の料理www
誤解を解くべく説明はしましたが、
リクエスト通り餃子を一緒に作りました…w
ちなみにお隣さんはムスリムなので豚肉NG。
鶏ひき肉で餃子作りました。

焼き餃子とスープ仕立ての水餃子をSさんと一緒に作り、
Dさんも交えて試食会。気に入ってくれました。
この後も何回か料理講習をするうちに
Dさんからはプロポーズされるようになり(※同性ですw)、
リア充Sさんからは「いつ結婚するの?(・∀・)ニヤニヤ」と
事あるごとに言われるように。
Sさんめ…末永く爆発しry

784 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/11(土) 18:57:09.52 ID:KmUd24rX
連投で和むというかある意味トラウマを植えつけてしまった話をw
ちなみにお隣さんのスペックは>>684参照で。

お隣さんのDさんはマンガ・アニメが好きで、
オタな私とも気が合うためニコ動の存在も教えたから知ってる。

ある日、一緒に動画漁りしてる時に
私がふとテレビで取り上げてた動画を思い出して
それをDさんに見せてみたんです。
それがこれ(リンクはようつべだけど)

http://www.youtube.com/watch?v=fM91gU7PHv8

それを見せた時のDさんの反応がすごかったw
動画が始まった数秒は訝しそうにしていたDさん。
その後「何コレwww」を連呼しながら爆笑して
動画終わるまでのたうちまわってました。

Dさんはインド映画も好きで元ネタの映画も普通に知ってた上に、
365日のマーチも日本語の研修で知ってたそうで、
ありえない組み合わせに破壊力が跳ね上がったそう。
あまりに爆笑した&映画イメージ崩壊の危機によりDさんは
「もう2度と見ない!w」って言ってました。
でもマンガ読んでるときに365日のマーチ流しただけで肩がプルプルしてますがw

Dさん曰く「日本人の発想怖い…」とのこと。

932 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 20:26:36.56 ID:uNNNIpQ/
お隣さんのインドネシア人の話ですが、
お隣さんは納豆とネギのかき揚げで納豆を克服しました。

942 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 21:00:18.72 ID:uNNNIpQ/
ここ最近、お隣さんのインドネシア人ネタで投稿している者です。

1ヶ月くらい前にお隣さんのインドネシア人2人と
仲のいいアパートの住人Kを部屋に呼んで料理を振舞いました。
そのときにKからメールが来まして、
内容は『隣の二人に納豆食わしてやろうぜwww』とのこと。

納豆食えないお隣さんが納豆をそのまま食うわけないなーと思い、
たまたまその時のメニューがそうめんとてんぷらだったこともあって、
納豆とネギのかき揚げを追加で作って振舞うことになりました。
ちなみにKの指令により、二人が納豆かき揚げを口にするまでは
納豆だと明かさないという方向でお隣さんを部屋に呼びました。

はじめは普通に「てんぷらオイシー*´∀`*」な顔して食べてたお隣さん方も、
納豆とネギのかき揚げを見ると「………納豆?´・ω・`」と怪訝そうな顔に。
まあ、普通見た目でバレるよねw
そこはKの「食え、とにかく食え」のゴリ押しで、
二人ともためらいがちにかき揚げを口にする。

二人ともビックリした顔で「普通に食べれる…」と、
猛然と納豆のかき揚げを食べ始め、
もともと少なめに作ってたかき揚げはあっという間に完食。
「この納豆は美味しかった」との感想を頂きましたw

まだ克服できたのはかき揚げバージョンの納豆だけですが、
そのままの納豆も追々克服してもらえたらいいなと思いました。

今回の記事の出典元
17:00  |   |  トラックバック(0)  |  コメント(20)

2012.09.08 (Sat)

サクサク?サクサクサクサク…サクサク?サクサク?サクサクサクサク!サクサク…サクサクサク?(part196スレ)

649 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/08(水) 19:22:19.67 ID:he7B46SZ
別に日本在住の外人さんなんて珍しくはないけど
一杯引っ掛ける系の飲み屋で焼き鳥食べながら
「すいませーん立山ー」「あ、すいませーんシイタケと浦霞ー」とか言いながら
コップに注がれたお酒が微妙だと「もうちょっと」って仕草して
受け皿いっぱいにオマケすると
「おぉーっとぉ!」って言ってるの見てると面白いなあ。

***********

656 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/08(水) 21:13:29.31 ID:1TWC5h2g
1年くらい前に自分がゲーセンで遊んでたときのことなんだけど、
白人男性と日本人女性のカップルがエアホッケー?で遊んでたのよ。
何気に見ていたら、二人とも結構ガチで勝負してるのよw
んで、何度かラリーが続いた後に白人男性がポイントしたのよ。
そしたらその瞬間に白人男性「イエス!!」って叫ぶのよw
ただでさえやかましいゲーセンの中でも
はっきり聞こえるくらいの大きい声なのよw
日本人彼女の方も顔に悔しさがにじみ出てて、
二人でガッツリ満喫してるのねと、
ニヤニヤを抑えつつ和ませてもらいましたわw

************

706 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/10(金) 02:14:34.56 ID:znMat/UT
昨年の事、推定アメリカ人と思われる団体の観光客が
わざわざド田舎の地元に来てたのを
小さいけれどもちゃんとした駅前の広場で見かけた
そしてその団体はバスに乗り込みどこかに向かった
俺は俺で原付で実家に帰り暫くの間
じっちゃんとばっちゃんと久しぶりの交流を楽しんでいた
すると、先ほど見かけた団体さんのバスが俺の実家
(むかーしながらの日本家屋 縁側と広めの庭と蔵付き)の前を通過した

と思ったら…何故かバスが戻ってきて、
代表と思しき人がバスから降りて玄関前にやってきた
どうやら、写真を撮っても良いかという事だそうだ
じっちゃんもばっちゃんも、さして問題は無いのでO.K.
嬉しそうに、風鈴がちりりんと音を立てる家屋と
縁側で西瓜の隣で寝ているうちの猫を撮影した

最後に、「ありがとー」と笑顔で言ってくれた様がとてもほっこりした

***********

717 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/10(金) 11:48:12.66 ID:3brz7jGu
この前新宿駅のパン屋さんで、
旅行者らしき金髪でボインなおねーちゃん2人組に遭遇。
なんだかメロンパンの前で「なにこれ?」って感じで戸惑ってた。
メロンパン自体は知ってそうなんだけど、商品名が『さくさくメロンパン』。
正直ただのメロンパンなんだけど、
名前に入る『さくさく』の意味がワカランぽいらしい。
「サクサク?」「サクサク?」などと2人で交互につぶやいてて、
妙に可愛くてなごんだ。

***********

801 :例えばこんな日本びいき 51:2012/08/11(土) 23:59:04.04 ID:+RgeySNF
【ちょっと畏れ多い魚】

皆さん。ティラピアという魚をご存知でしょうか?
一種類の魚の名称ではありません。
スズキベラ亜目シグリット科(カワスズメ科)に属する魚の一部をさす言葉です。
ちなみに、シグリット科に属する魚は、
現在でも見つかっているだけでも、1300種類。
将来研究が進めば、2000種類以上になるのではとまで
予測されるほどの多様性を備えているそうです。
扁平な体のものが多く、その多くは食用。種類によっては
メスの口の中で子育てを行う(マウスブリード)という特徴があります。

日本で、一般にティラピアと呼ばれるのは、ナイルティラピア、カワスズメ、
ジルティラピアの三種。特にナイルティラピアをさすとのこと。

このナイルティラピア。
日本では、戦後の食糧難から蛋白源として導入されたという過去があります。
大きくなると体長50センチ、1キロ近くになるようです。
調理するとなかなか美味だとか。温水を好みますが、適応力は強く、
環境や食物を選ばずに成長。
現在の日本では、繁殖力の強さから、
外来種として嫌われている面もあるとのこと。

1964年、今上天皇陛下が、まだ皇太子だった頃。
タイ王国をご訪問される機会がありました。
当時のタイ国内の食糧事情は悪く、タイ政府は、
その改善策として淡水魚の養殖を考えておりました。
陛下は、それらの説明を受けながら魚の養殖試験場をご視察。

802 :例えばこんな日本びいき 51:2012/08/12(日) 00:00:09.11 ID:+RgeySNF
魚類学者でもあらせられる陛下は、その後、
ラーマ9世陛下(プミポン国王)との会談の際、
現在飼育されている魚ではなく、
ティラピアを試してみてはどうかと、ご提案なされたのです。
タイ訪問の翌年の春、
陛下は赤坂御用池で育てられたティラピア50匹をタイに寄贈。
ラーマ9世が、自らの宮殿の池にそれらを放したところ、
環境が合っていたのか、短期間で殖え、
通算で、約一万匹が養殖場に運ばれました。

さらに、それらはタイ国内各地に送られ養殖されます。
味もタイ国民の嗜好にあっていた模様で、その料理もたちまち普及。
これによりタイ国内の食糧事情は大きく改善し、
ティラピアは、現在では、タイを代表する食用魚となっています。

さて、タイ国内の華僑により、この魚につけられた名前が「仁魚」
「仁」とは、明仁陛下のお名前の一字を拝借したもの。
現地、タイ語でもプラー・ニン(プラーは魚の意)
私などは、魚に陛下のご尊名をつけるなど、畏れ多いのではと思ってしまいます。

これらの逸話は、タイの国内では広く知られているものだそうです。
現在では、タイの輸出食料品の一つにまでなっているティラピア。
元は赤坂御用池にいた、わずか50匹だったと思うとなかなか感慨深いですよね。

***********

805 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/12(日) 00:35:08.60 ID:Z2F//mOI
びいきでは無いがフランス人の知り合いに
コーヒーの炭酸っての事を話したら
フランス人「同意!あれはゲロまずかった。
 一体なにをかんがえてるのだろう」って奮起してたわw

***********

819 :46.71.106.201:2012/08/12(日) 04:36:21.07 ID:gCW3Kqka
今、アルメニア来てるんだけど
晩飯食いに定食屋みたいなのにはいるなり
「サッカー何韓国に負けてんだよ。」
と、既にできあがってるオヤジ連中に
つっこまれたw
ていうか、何でおまえら日本の
金銀銅のメダルの数把握してるんだよ。

***********

846 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/12(日) 12:08:55.02 ID:7mThOWly
久しぶりに思い出したので投下。

自分が高校生の時、
地元のちっちゃい本屋兼レンタルビデオ屋でバイトしてたんだ。
地元は海が近いからか
たまーに出稼ぎっぽい外人さんを見かけたりすることもあった。
その日もバイトでレジの受付を一人でやってたら
白人の女の人が入ってきた。
背はそんなに高くなくてニットにジーンズ、
髪も後ろで束ねただけだけどすごく綺麗でおしゃれに見えた。
いらっしゃいませーっつっても笑顔もなかったから
クールビューティーだなって。

外人さんと接するなんて初めてー!なんて
内心どきどきしながら待ってたら選んだビデオをレジに持ってきた。
レンタルビデオだから会員カード持ってなきゃ貸せないんだけど
初めてだったみたいで、
自分「プリーズ メンバーズカード」
外人「ah...n no...(持ってない)」
ってどっちも英語日本語できないだから単語と身振り手振りで応対。
とりあえず入会申込書出して書いてもらうことに。
で名前のところで
外人「Japanese?」
って言ってきたからカタカナ書けるんだと思って
プリーズって頼んだの。
そしたらポーチから手のひらサイズの辞書を取り出して
ペラペラめくって、
コレコレ!!(゚∀゚*)って満面の笑みである箇所を指差してて
見てみたら

『lamb ラム [名詞]子羊......』

自分、見た瞬間リアルに( ゚Д゚)→Σ(゚Д゚)→(*´д`*)
こんな顔になったw
自分「ノーノー!イングリッシュオーケー!」
っつってビデオ取りに裏に行ったんだけど笑みが止まらんくてまいった。
あのまま日本語で書いてもらってたら

名前:子羊 ○△□...

って書いてたんだろうか。
でもあの外人さんには似合った日本名ではあったなw
可愛い外人さん見かけるとたまに思い出すよ。

***********

887 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/12(日) 22:33:24.14 ID:yQG/wUcD
外人というか日本人も含めてナゴナゴ

先日、都内某公園であまりにも暑かったので、
かき氷を食べてたら、アジア系の女性が2人が来店

店に入る前からコッチをチラチラ見ていたんだけど、
気にせずお店のネコとイチャイチャしてたら入って来たんだけど
メニューが読めないのかコッチを指差して、同じものをとジェスチャー

イチゴミルク食べてたんだけど、
お店のおばちゃんが「あれはイチゴ with milk」

イチゴがわからないみたいで、おばちゃん連呼w
with milk が言えてストロベリーが言えないとかw

結局、自分がカタコトで説明してなんとかなったw

しかし、ネコも綺麗なお姉さんがいいのか?
入ってきた瞬間お姉さんの所に行ってしまった

***********

900 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 07:06:33.39 ID:0ZGY7Qn5
オタ話なんで苦手な人はスルーお願いします

夏の祭典に参加。
今年は矢鱈目鱈に欧米系外国人が目につきました。
ちなみに見た目ではまったく判りませんが話すと中国人という方も結構見ました。
オタクに国境は無いのだなと思いつつ、まったり零細サークルで店番。

するといかにもオタっぽい白人男性がお客様でいらっしゃいまして。
身体は大きいのに非常に腰が低いと言うか何と言うか。
うちの本の表紙に書いた中華系幼女キャラ(健全本です)
をいたく気に入った模様。
「KAWAII!」
と呟き、体を小さく丸めて私に語りかけてくる。
「アナタハ画家デスカ?」
画家!??いえいえただの零細サークル運営のオタでございます!
と首を振ったのだが
「アナタ…画家?」
と表紙を指さす。
ああ、つまり「アナタが描いたのですか?」って意味ね。

「私が描きました」と告げるともう「KAWAII!スゴクKAWAII」の連発。
お褒めいただいて恐悦至極でございます。
1冊お買い上げ、感謝感激。
すると「日本語、少し出来ます、(あなたは)英語、少し?」と仰られる。
こういう時に限って留学経験のある英語得意な売り娘様が不在。
くそうと思いつつ異文化コミュニケーション。
しばらくお互いカタコトで話していて判ったのは
その男性、オーストラリアからいらっしゃったプロのイラストレーター様。
名刺をいただき、サイトがあるから見に来てねと。
プロのアーティスト様が南半球からいらっしゃるんですか…凄いなコミケ。
向こうは現在真冬、真夏の日本は辛かろうに。
コミケに慣れている様子からすると初参加ではあるまい。
そのために日本語勉強しているようで、
オタクってホント国境無いなぁと思った真夏の1日でした。

参加した外国人の皆様が楽しい日本のオタクライフを満喫できたことを祈ります。
それにしてもホントに外国からの参加者が多くなったなぁ

************

901 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 07:15:01.61 ID:CLOVfG+d
嫁さんのブログがきっかけで知り合ったポーランドのおばちゃんが
4月に2週間の予定で日本にきて、
思う存分日本を満喫して帰国した。
で、日本に滞在した時のことをブログにアップしていた。
それからしばらくブログを訪問していなかったのだけれど、
今日見てみたら日本訪問記part51まで更新されてた。
どれだけ満喫したのよw

924 :901:2012/08/13(月) 18:08:57.44 ID:CLOVfG+d
いま見たら、part52になっとったw

926 :901:2012/08/13(月) 18:32:26.54 ID:CLOVfG+d
ゴメン、URL貼り忘れてました
http://travelinghawk.blogspot.jp/?m=1

************

915 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 14:30:39.09 ID:Y07QZfLv
つまみ繋がり?で、昨日あった和みを。顔文字注意。

スーパーで買い物をしていたら、誰かに肩をとんとんされた。
振り向くと2メートルぐらいはありそうなでっかい米人?のにーちゃんが。
お菓子の袋に描いてあるイラストを指差して、何やら尋ねてくる。以下会話で。

( ゚ω゚)「コレ…コレナーニ?」
(´∀`;)「えっと…いっつ山葵!じゃぱにーずほーすらでぃっしゅ!」
( ゚ω゚)「オーワサビ!カライ?コレカライノ?」
(´∀`;)「えっと…あ…り、りとる!…でもビールにあうよなあ…」
(←最後の部分は普通に日本語で言った)
( ゚∀゚)「…ビール?オー!ビールビール!ヒャッホー!」
(←ビールという単語にすかさず反応)

その後ビールビール!とはしゃぎながら
柿の種山葵味4袋を買い物かごに入れ、なぜか私のかごにも1袋入れw、
アリガトネーと言いながら小躍りで去って行った。
躍りながら、キリーン♪アサーヒ♪サッポロ♪アリガトー♪とみょうな歌を歌ってたw
日本びいきかどうかはわからないが、日本のビールが好きな事だけはわかったw

携帯からで読みにくい上に和めなかったらスマソ。

***********

922 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 17:54:27.94 ID:oVnhdnkJ
外資系に勤めてるんで社内には外国人がゴロゴロいるが
部署的にあんまり関わりがなかったんだけど、
こないだ遭遇したんで投下してみる。

昼食時、社内唯一の電子レンジ前にA氏(確かスペインとかそっち系)が
ニコニコしながら豆腐のパックを持って現れた。
普通の豆腐より小さめの、多分半丁くらいの大きさのを3パック。
それをおもむろに空の弁当箱に開け始めるA氏。

俺「A氏、それ昼飯?」
A氏「豆腐おいしいよ」
俺「(答えになってねーよ)3つも食べんの?」
A氏「うん。豆腐おいしいね」
俺「豆腐好きなんだ?でも3つは食べ過ぎじゃ…」
A氏「豆腐おいしいね。好き」

A氏はそう言いながら弁当箱に開けた3パックの豆腐に
醤油だかドレッシングだかを掛けてをスプーンで混ぜ、
そのままレンジに入れてチンしやがった。

そういう食べ方もありなんかと呆然としてる自分に向けて
「でも納豆はだめなんだよねー」
と言い残してA氏は去って行った。

***********

923 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 17:59:30.23 ID:byUWG6oi
アメリカで最も治安が悪いとされているミシガン州にある都市デトロイト。
世界の危険な都市ワースト10には毎回入っているほどだ。
そんなデトロイトに存在するメイドカフェが凄い事になっているのだ。
そんなデトロイドのメイドカフェを紹介したい。
メイドカフェの名前は『Chou Anime Cafe(超アニメカフェ?)』というようだ。
公式サイトも存在し、そちらにアクセスすると
メイド達のプリティーな動画を閲覧することができる。

ウェブサイトにはスタッフの紹介があり、
通常のメイドとイベントメイドが在籍しているのがわかる。
名前は「Keitan」、「Ichigo」、「Kurohime」と日本語の名前が付けられている。
もうご存じだが、日本のメイドカフェをかなり意識している。
もちろんのこと、食事を出す際も「萌え萌えキュン」のようなご奉仕もあるようだ。

ほかにもお皿やオムライスにイラストや文字を描いてくれる
おなじみのサービスも展開している。日本のメイドカフェを研究しているようだ。
働いている子もメイドが好きなのだろうか。皆メイド服姿がお似合いである。
もちろん客のことは日本語で「ゴシュジンサマ」と呼ぶようだ。徹底ぶりだな。

デトロイトに住んでいる人も癒やしを求め、
こういったオタク文化に足を踏み入れるようだ。
ゲーム、アニメ、ジャパンと言った文化はどこにも通用するようになり、
今ではデトロイトにまで……。メイドカフェは台湾、タイ、インドには普及してきたが、
まさか意外な都市にできているとは思わなかった。

デトロイトにフラっと立ち寄った際は訪れてみると良いだろう。

(動画あり)
http://getnews.jp/archives/241989

************

952 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/13(月) 21:32:37.09 ID:zLbiCkxD
留学生(東アジア)の友達との酒盛りに欠かせないのが、かっぱえびせん
酒はうちの実家で漬けた梅酒
最近、えびせんフレンチ味が出て梅酒と一緒に彼らを虜にしている
会話はもっぱら途上国における土木環境工学の必要性
彼らは国費で勉強にきてるのでモチベーションが常に高い
自分も語学力を磨いて将来役に立てたらな

************

976 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/14(火) 01:11:58.94 ID:FOKlJqxK
英の飯マズスレより
468 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2012/08/13(月) 16:31:38.65 ID:g8tJGXtP0 [1/2]
留学していた時は自炊だったな
食材集めには困らなかったが、とある知り合いに会うのが嫌だった
何故なら会った日に限って夕飯時に来る、
来るのは構わないがせめてお土産持って来いぼけ
ドア開けながら「オコノーミィーヤキィーカ?」と聞きながら入ってくるな、
違うと言ったら残念そうな顔すんなぼけ
国に帰る時もパーティ開いてくれるらしくて、お礼を言いに行ったら
「オコノミヤキィーにしようぜ」って何で己のお別れパーティーで
俺が作らねばならんのだぼけ
最後の最後まで「オコノミィ・・・」って最後くらい別の事言えや、と言ったら
「・・・」涙目で黙るなぼけ
イギリスは今のままで良い、ヘタに教えると中毒になる。
未だに電話で作り方を聞いてくる、時差考えろぼけ
もういい加減こっち来い、食わせるから

今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(1)  |  コメント(30)

2012.09.04 (Tue)

それはちょっとデカすぎるのではなイカ?(part196スレ)

290 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/03(金) 06:36:07.27 ID:kKQC1fuR
はしゃいでごめんねw
お詫びにスレ趣旨のお話をひとつ

実は今アメリカから書き込んでるんだが
数日前に寮の共同キッチンで日本旅行したことがあるって寮生と話をした
2週間くらいかけて東京、大阪、京都、広島等あちこち名所を回ったらしくて

Golden Pavilion見たよ
― Golden?もしかして金閣寺? 俺もあるよ

なんかニンジャが近づいても音で気づく仕掛けとかあった
― うぐいす張りか

姫路城は印象に残ってる
― 綺麗だよねー。個人的にはあれが一番

しゃぶしゃぶ美味かった
― 高くなかった?

俺の箸の持ち方オリジナルだぜ
(と言って小指で下の箸を支える持ち方を実演)
― ムズっ。逆にすげえよ

Green Teaアイスとか
― ハーゲンダッツのフレーバーで出てるよ。この前近所のスーパーで買った

日本人みんな礼儀正しくて好きだよ。あの旅行はマイベスト
― ありがとう。俺もこっちに来てからみんな優しくて好きだよ

ってな感じで、作ってたお好み焼きを少し分けてあげて別れた

***********

291 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/03(金) 06:50:24.59 ID:rGS2JG7C
昼間にちょっとバイク弄ってたときのこと。
家の前は保育園の駐車場。
2日ほど、チャイルドシートがついた自転車が停めてあるのには気付いてた。

で、今回はリヤをジャッキアップするので、
自宅の土の駐車場ではなく道の端で作業してたんだが、
つつがなく作業が終わって工具を片付けていると、
保育園の駐車場にこちらを見てる人がいる。
見られること自体はよくあることなので気にせずに片付けをしていたら、
そのチャイルドシートがついた自転車を
引っ張ってこっちに来る。
「アー…」と第一声を聞くまで、外国の方だとは気付かなかったw
どうも日本語は全くできない様子。
その時手にはスピンナハンドルという長い棒状の工具を持っていたんだが、
それを指差して「ピース、ピース」と。
???となっていると、
何かを掴んで自転車のホイールを叩くジェスチャーをして、
自分の持っているスピンナを指差す。

何がしたいのかは理解したが、
スピンナを金槌代わりにされるのは御免なので
「ゆーうぉんとはんまー?」と聞いてみた。
すると頷いたので、
車の中にあるはずのプラスチックハンマーを探すが見当たらないので、
板金用のデカい奴を渡す。

と、花壇のコンクリート枠の側面に自転車のホイールを当てて、
ガツンガツンとハンマーで殴る外人さん。
日本人はおそらくやらないであろう豪快な応急処置と、
某トップギアのジェレミー(ハンマー大好き馬力厨)を思い出して
噴出しそうになるw
片手で持つには少々重いほどのハンマーの活躍で
ホイールの歪みは修正されたとみえて、ちゃんと回るようになった。
満面の笑みでハンマーを返す外人さんw
遠慮がちに声を掛けてくる感じとかメンタルの違いとか色々和ませてもらった。
近所にはカワサキのZX-6R(通称ガチャピン)に乗ってる黒人さんとかいるので、
そのうち話かけてみようと思ってる。

***********

306 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/04(土) 02:07:30.08 ID:SfPI6Oau
この前VIPでこの外人ブログでスレが立ってた
http://00tn.blogspot.jp/

色々と凄い

***********

323 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/04(土) 14:19:32.11 ID:O/9qJ1uw
【画像あり】アメリカ人がうなだれてるのを勘違いしてドイツ人が土下座

4:ピクシーボブ(東京都):2012/08/01(水) 02:34:14.35 ID:aXvlLkne0
マジいい奴

18:スノーシュー(関東地方):2012/08/01(水) 02:36:58.27 ID:l7J91gAxO
これは日本人魂を感じるなw

76: マーゲイ(秋田県):2012/08/01(水) 03:28:18.64 ID:YRUAptwW0
>>19
ほのぼの
良いヤツじゃねーか二人とも

52: オセロット(東京都):2012/08/01(水) 02:59:13.07 ID:tSY0eszj0
和んだ

53: ジャガーネコ(やわらか銀行):2012/08/01(水) 03:01:09.36 ID:m665ILkx0
ええ人や

***********

324 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/04(土) 15:11:50.31 ID:S6cPoPVI
食券買って並ぶ方式の蕎麦屋に入ったら、珍しく金髪の外人さんカップルいたわ。
食券のボタンが読めないみたいで、
ガイドブック?と見比べながらもたもたしてた。
そしたらその後ろに並んでた、
部活あがりらしい中学生の男の子達が教えてあげてた。
拙い英語、てか単語で教えてたけど(ホット?アイス?とか)
真剣に聞いてる外人さんに和んだ。
無事に食券買えた時も子供みたいに喜んでお礼言って、
食べ終わってから少年達と写真とってた。

その店にはエビ天蕎麦とか天ぷら乗った蕎麦があるんだけど、
「シュリンプ?ベジタブル?ォァ…ォァ…く…クラーケン?」って…
少年達にも和んだわ。

***********

344 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/04(土) 21:50:48.94 ID:q48QGXj0
さて、どうせいつものような状況なんだろうな、と思って流れをぶった切る。

当方、子供相手に理科教室っぽい活動しているボランティアである。
ペットボトルロケット全国大会の地区予選手伝いで
50人弱のちびっこ+中学生と打ち上げヒャッハーしてきた。

んで、その最中なんだが、
虫取り網を構えた異国のお子さんとその父上がガン見してるのに気がついた。
OK.ならば打ち上げだ。
最初に風を見たり、前日におさらい用で作るスタッフのロケットの登場である。
さぁ、お前らも打ち上げるのだ。さぁさぁさぁ! と巻き込んでみた。
ぶっぱなした時の子供のテンションはどこの国でも変わらんね。
というか、キミら、日本語ペラペラやんね。
市販品とは違う、重量級ランチャーはツボにはまったようでなによりです。
せっかくなのでそのまま、理科教室の勧誘開始。
新たな団員を(まずは体験からだが)確保したのであった。

***********

345 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/04(土) 22:36:21.13 ID:QjrH9F9v
ついでに自分の和み話でも。

今日は浴衣デートを楽しむリア充は爆発しろ!とか思いながら
浴衣で友人と浅草と上野でお買い物。
カップルより声が掛けやすいからか、外国人に囲まれる事数回。

喪女なのでこんなに写真を撮られたり
誉められたりする事自体初めてでテンパりつつ、
彼らの思い出になればいいなぁと勝手に和んでました。

…だがこれは着物じゃないんだよ(´・ω・)
違いを説明しても分かってもらえなかった…

***********

378 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/05(日) 21:37:07.41 ID:WCSf3h50
うちの義母は台湾人、父と結婚した時は祖国恋しいだったけど
義理の弟とも上手くやっている。そんな母との和んだ会話

義母「そろそろ二十代も真ん中だしそろそろ結婚しなよ…」
俺「あ~…相手も居ないしなぁ…
 思い切って外国人と結婚しても良いかなWWWW
 (義母を見て優しさを感じそう思った)」
義母「外国人…別に構わないけど中国人と韓国人は絶対ダメよ!
 ビザとか国籍目的が多いから絶対ダメ!!!
 母さん日本人の娘欲しいよ!!!
 結婚は日本人じゃなきゃダメでしょ!?(段々声が大きくなる)」
俺「ちょWWWWWW母さん台湾人で外国人じゃんWWWWWWW
 もしかしてビザ目的!?WWWWWW」
義母「……母さんは別よ……でも本当に考えるなら台湾人の娘紹介する!
 みんないいこ!」

379 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/05(日) 21:42:45.75 ID:WCSf3h50
義母は日本人を打算無しで素直なよい子しかいないと盲信してる模様、
義理の弟もハーフの末弟も遠くに住んでいる俺を頼ってくれて
兄ちゃん兄ちゃんと信頼してくれる
たぶん理由は純粋に日本人は俺と父だけだからWWWW
そんなあなた達が大好きです
(血の全く繋がらない十歳まで台湾で住んでた弟とハーフの末弟。)
大震災の時何食わぬ顔をして国に帰らず日本人大好きだからと
ボランティア行った母と二人の弟……
ありがとうの気持ちと無理しないでの気持ちで一人泣いたのは秘密ですWWWW

382 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/05(日) 22:07:33.72 ID:WCSf3h50
……じつは義母は童顔18違いWWWW
ハーフの弟が産まれたとき腕組んで歩いてたら知らないおばちゃんに
おばちゃん「あら~可愛いお子さんですね~」
と言われた…因みに親父は
おばちゃん「若いのにお孫さんがいてうらやまし~わぁ~」
因みに俺中学生(ふけ顔)親父も否定しろよ…
義母も俺を旦那とか言うんじゃない!
20後半の俺…いまだに会うとハグされ腕組んでお買い物…
義母「貴方は私の子供!」
って良い年してべたべたされる理由が今解ったわ…
早く孫見せてやりたい…

383 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/05(日) 22:16:27.17 ID:NAdFtW51
継母じゃないの?って思ったが義母でも通じるのか
しかしいい母さんだね

384 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/05(日) 22:24:41.83 ID:WCSf3h50
>>383
継母なのかな?学の無いゆとりでごめんね…
そんな母は豆乳とカレーライスをこよなく愛する、
毎日毎日豆乳は必ず出てきた。
カレーライスは週に一回は出てきたWWW
納豆は苦手だが肉を粉にしたふりかけ(?)みたいなのを
ドバドバ入れて食べるWWWもしくは味噌と梅干しWWWW
それらをミックスした納豆豆乳カレーライスをだしたら義弟にバカウケWWWWW
育ち盛りなのもあるがお代わり連発WWWWWW
因みに継母は納豆部分だけ避けてました…
納豆と豆乳が一緒なのは許せないそうです。良く解らん

***********

400 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/06(月) 08:30:11.81 ID:74fr/BLc
枝豆とビールと焼き鳥 という組み合わせにはまってから
今までのジャンクフード生活を改め、体の不調が無くなった!
日本食てすごい!
痩せたら彼女出来て、先月結婚しました

という内容のメールが取引先の仲の良い方から届いた
おめでとう!

***********

426 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/06(月) 14:47:03.29 ID:YMI+jrvO
水餃子は主食アル
日本人は何故餃子を焼くのか

最近知り合った中国人に、リアルに言われたわw
わからないアルとか言ってる割には満洲のW餃子定たいらげやがって

431 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/06(月) 16:04:24.91 ID:Phsngd5Z
>>426
第二外国語の元中国人(現日本人)の先生に
「ラーメンって日本料理って本当ですか!?」って聞いたら
「えっ、何を今さら」みたいな反応されたの思い出したw

***********

459 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 00:21:58.19 ID:LwLXDd0a
酩酊中なんで、意識があるうちに書く。
さっきまで台湾人×2と自宅で飲んでた。
向こうで働いてる親戚が帰省するのに、友人が観光がてら付いて来たらしい。
まあ、翌日からはまたどっか観光地を巡るとのことで、
別に一晩の宿ぐらいならと、うちに泊めることに。
一人は陽気なおっちゃん。もう一人は礼儀正しい学生。

件の親戚が通訳代わりだが、なんやかんやで付きっきりというわけでもなく。
こっちはたどたどしい英語、向こうはたどたどしい日本語で会話することも多々。
それでもなんとかコミニュケーションが取れたときはお互い盛り上がった。
しょうもないジョークで笑うときのゲラゲラ声は万国共通なのかな。
一緒に飯食って、酒飲んで、五輪見て、世間話した。
しかし向こうの酒はえらく度数が高いらしく、不覚にも俺だけ酔ってしまった。
でも、俺が大好きな日本酒を、
ホントに美味しいと言ってもらえたときは嬉しかった。
土産に一本持たせるから、また帰りに寄ってくれよ。
と、親戚を通してしか言えなかった自分の語学力が恥ずかしい。
悪い意味で典型的日本人な俺。
でも、せっかく来てくれた善良なお客さんを、
きちんともてなせる日本人でありたいと思った。
そう思えたことと、愛すべき友人が出来たことが、今日の収穫。

460 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 00:36:50.42 ID:LwLXDd0a
なんかよく考えたら俺が感傷的になってるだけで、あんまり和めないかも。
なのて幾つかエピソードを羅列する。

去年の震災では、台湾の人たちが沢山の支援をしてくれて、
感謝してると言ったら 台湾のおっちゃんが、
(威張る感じではなくて)台湾が日本に一番積極的に支援をしたことを誇らしく思うと
胸を張っていたのが、有難くも微笑ましかった。
学生の方は、話を聞く分に向こうの結構なエリートっぽかったが、
まったく偉ぶったところがなくて、
食事の後片付けまで手伝ってくれた。
「いいです」「本当に大丈夫です」を連呼してた。
京都の観光を楽しみにしてる様子だった。
人力車のことを画像付きで解説したら、興味深そうだった。
とにかく、楽しい旅を送ってほしい。

462 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 00:44:31.53 ID:LwLXDd0a
連投ごめん。あともう一つだけ。
NHKかどっかでみてた五輪の合間に挟まれたニュースで、
福島の何か(恥ずかしいが酔っていて覚えてない)のニュースが流れたとき、
おっちゃんが「フクシマ・・・」と呟いたのが、何故か印象的だった。
以上、限界、寝る

***********

478 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 07:48:42.02 ID:d1X2gFTO
いりことかエビとか鶏とか、野菜からもダシは取れるよね
個人的には 昆布としいたけの出汁が2:1のが好きかな

て日本食の出汁についての話をしたら、イギリスの友達3人に
え、そこまで味って違うの?まじで? とkwskされ
生しょうゆうどん、かつお+昆布だしのうどん、
昆布+しいたけだしのうどんを作った

その時の反応がこちら(意訳)
「ふぉおおおおおお!?え、全然違うんだな! 
 俺2番目に食べたやつが好き!(かつお+昆布派)」
「やだ、これ美味しい! 
 あっちで前食べたUDONと全然違うじゃない!(昆布+しいたけ派)」
「(無言でひたすらもぐもぐ 顔は *´д`* ←こんなん) (かつお+昆布派っぽい)」

生しょうゆはちょっとハードルが高かったみたいだけど
気にいって頂けたようで何よりです

***********

501 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 17:27:37.25 ID:48S73Fbo
公園にいるんだけど巻き舌の多い言語を使う外国人さん方々が
集まってくる鯉に興奮してる

***********

505 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 21:30:54.60 ID:UJMF2Fi8
ソースは数年前のサッカーマガジン

*鹿島の通訳に、ジョルジーニョから電話がかかってきた。
ジ「なんか茶色い物が流れてきたんだけどこれ何?」
通「穴子じゃないの?」
ジ「いや、なんか魚とかじゃないみたいなんだけど」
いなり寿司だったらしい。

*ブッフバルト(浦和)はしゃぶしゃぶが好きで、
しゃぶしゃぶ用の鍋を買って帰ってドイツでも食べている。
向こうにはしゃぶしゃぶに向いた薄切り肉は売ってないので、
肉屋で「可能な限り薄く切ってくれ」と頼んでいる。

*ラモン・ディアス(横浜M)は日本でじゃんけんを知って気に入っていた。
しかし必ず最初にグーを出していた。

*ベギリスタイン(浦和)の好物は、赤羽駅の立ち食いソバ

*ペドロビッチ(浦和前監督の方)は選手時代、
そのベギリスタインからじゃんけんを教わって
「3すくみ」の関係が面白かったらしく、人に合う度にじゃんけんを挑んでいた。

*モネール(横浜M)は横浜に入団後、『家系』のラーメンが好物になり、
 最初に覚えた日本語は行きつけのラーメン屋で言っていた「麺固め、脂多め」

***********

三笠の山に出でし月旗(part194スレ)のつづきです)

506 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 21:36:30.99 ID:MTES6WeS
ちょっと前に火垂るの墓の話で米人が同僚に惚れた話を投稿した者だけど、
その続き。豚切り失礼。

なんでか知らんけど今更同僚にバレたんだわ…orz
んで昼休みにちょっと屋上呼び出されたんだけど、
同「…あのねえ、私がこういうの(スレに投稿されるの)嫌いって知ってるよね^^?」
※前にも投稿したのがバレて怒られた
俺「すいませんでしたマジで…あの…アリスは巨乳だと思いまs」
同「分かりやすいゴマすんないでくれない?
 あとあんだけ熱くアリスは貧乳とか語っといて…その程度だったんだね
 …ちょっとがっかり」
俺「!!いや違、お前のきょぬー論に感化されて俺もちょっと、
 なんか、いいかもなーって」
同「そっか!いいよねきょぬー!」

って会話から結局昼休み中東方の話してしまった(´・ω・`)
貧乳巨乳の話とか強い巨乳萌えとか非力アピの是非とか
むしろ最強×病弱がどうとかロリ×熟女がどうとか
幼い男の娘はロリかショタかとか、かなりいろいろ久しぶりに語れたwww

んで、ちょうど残業が俺らだけになって、ここでの会話が本題なんだけど
かなりツッコミ入ったんだわ…

要約すると、
・日本躍りってなんだ日本躍りって、日本舞踊な
・昔に部活でやってたり5、6回で終わるような体験教室行ったことあるだけだったり
ばあさんから小さいころちょっと教わっただけのとかばっかりだから
わざわざ書くな恥ずかしい
(1日中そこらの日本人よりかなり日本文化に詳しい外人相手に
 場を持たせられるんだから別にいいと思うんだ…)
・私程度を大和撫子って呼ぶな大和撫子ってのはひじりんみたいに以下略
・段とかねーよ
・リン廃じゃないし、話合わせただけだし、
アリスに少しは似てるからリンにしただけだし
・でも○○って伏せてくれたのはありがとな
・別に腕っぷし強くない
(ょぅι゙ょ泣かせてたドキュソ瞬殺しといてよく言うわwww)
・>そろそろ顔にもでると思うwwwざまあww
ざまあはひどいだろ
・(他にもあったかもしれんが忘れたスマン)

507 :おさかなくわえた名無しさん:2012/08/07(火) 21:37:03.69 ID:MTES6WeS
んで、あれ読んだってことは米人が好きだってことバレてんじゃん?
そのこと聞いてみたんだ。

俺「んで米人(以下A)のことだけど」
同「…最近やたら俺とAがうざかったのはそれだったんだなーw」
俺「うざ…ひどいだろ。で、どう思ってる?」
同「私は」
俺「うん?」
同「らしゃめんになるつもりは毛頭ない」
俺「何らしゃめんって」
同「まあ外国人キャーキャーってしてる女になるつもりはないってことw
 日本人がいいの!日本人だったら誰でもって訳でもないけどw」
俺「え、そうだったんだ?」
同「私を何だと思って…萌えをわかってくれるねらーの人がいいんだよ」
俺「そっか…じゃ、Aどうすんの」
同「…どうするも何も、普通に接するだけだよ。告白されでもしない限りは」
俺「告白されたらどうすんの?」
同「ふるけど?」
俺「wwwごめんなさいしたあと、改めてお友達とかは?」
同「変に期待持たせろって?残酷な」

だそうだ(大体)。
あとなんか最近投稿のこと盾にやたらパシられるんだがorz
まあ、こんだけひとまずご報告までにw

あ、この報告は許可取ってるから大丈夫だからな。
あと投稿読むなよって約束もしてあるb

Aが動きそうだから近いうちに多分また来ることになると思うけどな…
気が重いぜノシ

今回の記事の出典元
17:00  |  なごなご  |  トラックバック(1)  |  コメント(36)
 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。